奎拉索平原，這個住著最高傲的貴族家族的平原異常的安靜。偽裝成普通卓爾士兵模樣的恩崔立和凱蒂·布莉兒一起默不作聲地穿過大片的蘑菇叢，向班瑞家庭院那張二十尺高的蛛網圍籬靠近。
恐懼像泉水般自兩人心中湧出，但沒人開口說話，只顧逼著自己專註於這場遊戲的最終結局：要麼完全成功，要麼徹底失敗。
伏在一座石筍峰後的陰影中，兩人看著眼前車水馬龍的景象：幾位祭司站在閃著藍光的魔浮碟上，飛向中央禮拜堂雄偉的大門。恩崔立認出了班瑞主母，知道她周圍幾個人也許就是她的女兒。他饒有興味地瞧著這些魔浮碟，發現其他家族的主母也在隊伍之中。
正如賈拉索所言，這是高階家族的禮拜典禮，恩崔立不禁暗笑：狡詐的傭兵頭子把所有的事都算計好了。
「你笑什麼？」凱蒂·布莉兒對恩崔立竊喜的原因一無所知。
恩崔立搖搖頭板起了臉，示意這個煩人的女人應該閉上嘴。凱蒂·布莉兒緊咬住下唇才沒有把滿腦子惡毒的話噴出來。她現在需要恩崔立，他也需要她，兩人的私人恩怨得等時候到了再解決。
凱蒂·布莉兒和恩崔立正在等待時機。他們伏在石筍峰後好長一陣，直到長長的隊列終於消失在穹頂的禮拜堂中。恩崔立認為有不下一千名卓爾精靈，也許甚至是兩千名卓爾精靈進了那幢建築物，從他的位置看幾乎已經沒有士兵或蜥蠍騎兵守在外面了。
他們選這個時機的另一個好處也表現出來了，羅絲的頌歌自神堂內揚出，瀰漫在整個庭院。
「貓呢？」恩崔立小聲問著凱蒂·布莉兒。
凱蒂·布莉兒摸著口袋裡的雕像考慮了一會兒，又懷疑地瞧了一眼班瑞家的蛛網圍籬。「我們翻過牆再說。」她解釋說，雖說完全不知道恩崔立要怎麼翻過這道看來根本沒法逾越的圍籬。圍籬的蛛絲可是和凱蒂·布莉兒的胳膊一樣粗。
恩崔立點頭表示同意，取出黑天鵝絨蜘蛛面具扣在臉上。看到刺客的臉就像只怪模怪樣的大蜘蛛，凱蒂·布莉兒忍不住打了個寒戰。
「我只警告你一次。」刺客低聲說，「你是個心慈手軟的傢伙，這麼干是很蠢的。卓爾精靈的國度里沒有仁慈這種東西。別打算弄傷或是敲昏我們碰上的對手。直接殺掉他們。」
凱蒂·布莉兒沒有作答。如果恩崔立能看到她心中的怒火，他就不會說那麼一番話了。
他招手要她跟上，然後小心地從陰影滑進陰影，溜到圍籬的牆根下。
恩崔立試著碰了碰圍筲的蛛絲，確定他的手指沒有被粘住後，他牢牢抓穩了一根蛛絲，命令凱蒂·布莉兒爬到他背上。
「注意別碰到圍籬！」他警告說，「不然你粘上哪兒我就剁掉哪兒。」
凱蒂·布莉兒一手鉤過他的肩膀，一手穿過他腋下環住他的胸膛，小心翼翼地抱緊了這個壞蛋。她兩手緊緊扣在一起。盡全力抓牢。
恩崔立的個頭不大，比凱蒂·布莉兒重不了四十磅，但他很有力，已從戰鬥中鍛鍊出了結實的肌肉。他輕鬆地開始往上爬，和危險的圍籬保持著儘可能遠的距離，免得凱蒂·布莉兒的手碰到蛛絲。恩崔立接近了圍籬的頂部，這最棘手的部分來了，而與此同時他還發覺有幾個蜥蜴騎兵正在逼近。
「別動，連氣都不許喘。」他警告凱蒂·布莉兒。恩崔立身旁就是蛛網圍籬所附著的一根石筍，他躲在石筍投下的陰影里，一點點攀近圍籬的頂端。
如果班瑞庭院里沒有燈火。這兩人一定會被逮個正著，他們溫暖的外形與冰涼的石筍峰相比真是太明顯了。但這裡點著燈，還有許多燃燒著的火炬，因而班瑞家的士兵們走過的時候並沒有使用熱感視覺。他們經過了圍籬，距離兩個入侵者所在的地方還不到一尺遠，可阿提密斯·恩崔立是在黑影中隱藏的老手，那些衛兵根本沒有注意到光滑石筍上奇怪的突起。
他們一走，恩崔立就在圍籬上直起身，跨到了另一邊，這樣一來凱蒂·布莉兒就可以靠自己的力量抓牢石筍峰。他只是打算休息一會兒，可那個女子卻不顧一切地開始了行動。他沒想到她竟放開他爬上了石柱，半爬半滑地從石峰的背面往下掉，然後一個跟頭翻進了班瑞家的庭院。
恩崔立趕緊爬下圍籬追上她，脫下蜘蛛面具狠狠瞪了她一眼，覺得她這種舉動既莽撞又愚蠢。
凱蒂·布莉兒沒有理會他，只是盯著這個滿懷恨意的刺客，以一種危險的語調低聲問道：「他在哪兒？」
恩崔立一手探進口袋感覺著魔法盒的溫度，不停轉身面對各個不同的方向。他在魔法盒確定出位置之前就已經猜出崔斯特被關在了哪兒：最大的那座石筍峰，那是整個庭院守衛最森嚴的地方。
他們只希望班瑞家最強的戰士們都參加高階家族祭儀去了。
穿過庭院到那座精美的建築物前去並不難，因為這裡陰影重重，又沒有出現衛兵，而自神堂中散出的詠唱聲足以蓋過任何雜音。沒有哪個家族會預料有突襲，或者說沒有哪個家族敢在舉行高階家族祭儀時冒著惹惱蜘蛛神後的危險發起一次進攻。而班瑞家族的惟一威脅就是來自另一家族的進襲，因為此刻的庭院安全防範並不處於最強的狀態。
「在那兒。」恩崔立低語說著，和凱蒂·布莉兒貼著牆一起溜向巨大石峰的門廳。恩崔立輕觸石門檢查是否有陷阱（雖說他覺得設在這兒的任何陷阱都會是魔法陷阱，可能到它們在眼前引爆的時候才會被發現，但他還是要試試）。讓他驚訝的是，門突然向上升起隱沒在上部的一道裂縫中，打開了入口，現出一條狹窄而昏暗的廊道。
他和凱蒂·布莉兒都疑惑地望了對方一眼，沉默良久，兩人同時走了進去——踏進了廊道，發現自己還活著時，兩人幾乎同時大大地鬆了一口氣。
他們沒能輕鬆太久。忽然傳來一聲喉音很重的呼叫打斷了兩人，也許是在質問他們。兩人面前出現一個難以形容的人形怪物，這個巨大的人形生物滿身腱子肉，有七尺高，寬和廊道一樣有五尺。他從廊道另一頭走來，幾乎完全擋住了本已昏暗的光線。他的大個頭，還有與眾不同的公牛一般的腦袋都表明了他的身份。
門突然在她身後閘上時，凱蒂·布莉兒嚇得差點兒跳起來。
牛頭怪咕噥著卓爾語，重複著方才的提問。
「我想，」恩崔立朝凱蒂·布莉兒悄語，「他是在問口令。」
「那就告訴他。」
說得倒容易，恩崔立暗想，賈拉索可從沒提起過班瑞家裡的任何口令。恩崔立覺得自己真該和傭兵頭子好好討論一下這種小意外——如果他還有機會的話。
壯碩的牛頭怪跨近一步，精金制的釘棒揮在身前。
「好像牛頭怪是不怎麼強大的，如果他沒有拿著卓爾製造的兵器的話。」恩崔立又對凱蒂·布莉兒小聲說著。
牛頭怪又邁出一步。他現在離他們只有十尺了。
「尤斯坦—貝勃……尤斯坦—貝鮑—尤魯……多斯，」恩崔立結結巴巴地一邊說一邊把腰帶上的袋子搖得叮噹響。「多斯特？」
牛頭怪停止前進，抬起了他的牛頭。
「你在說什麼？」凱蒂·布莉兒低聲問。
「我也不知道。」恩崔立老實承認，不過他認為自己方才提到了關於禮物的詞。
越來越不耐煩的牛頭怪守衛發出一聲低吼。
「多斯特？」凱蒂·布莉兒一邊大膽地發問，一邊滿面笑容地拿出了弓。她笑得一臉燦爛，還傻乎乎地上下點著頭，像是要把弓送給牛頭怪；而此時此刻，她的另一隻手滑進了斗篷，在腰後的箭囊里摸著箭枝。
「多斯特？」她再次問道，而牛頭怪則用粗壯的手指戳了戳自己的胸口。
「是的，就是你自己！」凱蒂·布莉兒吼道，拈箭，上弦，開弓，放箭。愚蠢的牛頭怪甚至還來不及轉身逃跑，箭就已扎進了他的胸膛，箭尾還在體外微微顫動。
「用你的手指去堵洞吧！」凱蒂·布莉兒咆哮著，又一枝箭搭上了弦。「看看你有多少根手指？」
她飛快瞟了一眼恩崔立，他瞪著她，已經呆住了。凱蒂·布莉兒沖恩崔立放聲大笑，又是一箭刺入牛頭怪的胸膛，將他逼退數步倒進廊道通向的那間較寬敞的房間。他往下一倒，立即有半打以上的牛頭怪應聲奔了出來。
「你瘋了！」恩崔立沖著她大叫大嚷。
根本懶得回話。凱蒂·布莉兒一箭射進了逼得最近的那個牛頭怪的腹部。衝出來的同伴把他踩倒時，他的痛苦翻了一番。
恩崔立抽出兵刃迎了上去，清楚自己必須攔下這些巨怪，好讓凱蒂·布莉兒能發揮弓的威力。他在離廊道盡頭兩步遠的地方碰上了第一個牛頭怪對手，急忙揚劍架住對方砸來的釘棒，半邊身子都被這一擊震麻了。
但恩崔立的動作比這滯鈍的大怪物要快得多，不過一個照面，他的匕首已往對方的上腹部連捅了三次。釘棒壓了下來，恩崔立招架的劍被逼著下壓，他