正文 第25幕 審判老羅斯福

場景和第1幕一樣。

上帝李:(起立,槌一敲)現在宣布「最後審判」第25庭開庭(坐下)。傳被告美國第26任總統西奧多羅斯福(Theodore Roosevelt)。

(羅斯福起立。)

上帝李:你是西奧多羅斯福,1858年生,是美國第26任總統。大家叫你TR,我們中國人為了跟你們第32任總統羅斯福區隔,都叫你老羅斯福。

老羅斯福:叫得好,事實上,我活了61,他活了63,他比我更「老」呢。

上帝李:但你比他大24歲。中國人沒錯。

老羅斯福:現在是21世紀了,輪到中國人說了算了。

上帝李:1904年日本俄國戰爭,你們美國說是中立的,是嗎?

老羅斯福:我們美國標明是「嚴守中立」的。

上帝李:你們中立嗎?

老羅斯福:至少我個人是中立的。

上帝李:中立的?(拿出一張紙)這是你在1904年2月10日的一封家書,那時候剛好在日本偷襲了旅順港的俄國艦隊之後,你在家書里說:「對俄國人來說,開頭是災難性的。他們的粗心幾乎令人難以置信……我非常高興日本的勝利,因為日本在為我們美國而戰。」

老羅斯福:「日本在為我們美國而戰」?上帝李引用我在家書中的話,太殘忍了。

上帝李:好吧,那我就引用一點仁慈的。(又拿出一張紙)這是你1904年7月26日寫給你的國務卿海約翰(John Hay)的,上面說:「日本人已在為我們美國而戰……如果日本打贏了,我們會真誠提供幫助,以防止出現搶奪他們勝利果實的外國干涉。」外國是誰?法國吧?德國吧?

老羅斯福:為什麼沒提英國?

上帝李:因為你沒提。(又拿出一張紙)你在1905年7月24日的這封信里說:「這場戰爭一開打,我就以最客氣而小心的方式,知會德國與法國,如果出現了一個反日的聯合,試圖重演1894年俄、德、法對日本所做的那件事,那麼,我會立即站在日本一方,為了它的利益,需要走多遠,就走多遠。」看來你可真愛日本呢。你說你們美國「嚴守中立」,好一個中立!就憑你的中立,你最後調停了日俄戰爭。

老羅斯福:別人打架,我來調停,有什麼不好?

上帝李:問題在你忘了別人打架,在什麼地方打架,日本俄國打架,戰場都不在日本本土、俄國本土,戰場是在中國,你知道嗎?

老羅斯福:我知道。

上帝李:你既然知道,那你召開和平會議,為什麼不要中國參加?中國是真正被害人啊。

老羅斯福:這,我可能疏忽了。

上帝李:你一點都沒有疏忽。你是成心要把中國在東北的權利,從俄國人手裡挖出來,送給日本,也就是說,你把俄國在旅順口和大連在內的遼東半島的權益,以及長春以南的中東鐵路南滿支線的權益,轉讓給日本。荒謬的是,日本俄國挖來挖去的,都不是他們本國領土內的直接利益,而是在別人土地上分家,重新分割了在中國東北和朝鮮的權益,這種強盜行徑,居然使你得了諾貝爾和平獎。原來諾貝爾獎是這麼給出來的,好一個和平!好一個獎!

老羅斯福:哦。

上帝李:看來該頒給你「諾貝爾強盜獎」才名副其實。

老羅斯福:諾貝爾和平獎也給了威爾遜,也是美國總統。

上帝李:你還提威爾遜呢,他跟你一樣,也出賣了中國,只是比你晚14年而已、只是把俄國換成德國而已、只是把中國東北的權益換成中國山東的權益而已,等一下我審威爾遜的時候,你會知道詳細情形,當然諾貝爾(Alfred B. Nobel)也會知道。

老羅斯福:諾貝爾有錯嗎?

上帝李:掌握到世界性名器,然後把這些名器給了不該給的偽君子、偽和平主義者,進而顛倒了世界性的公義、錯亂了世界性的是非、大是大非,這種荒謬結果,諾貝爾自己會沒感覺嗎?

老羅斯福:你們「最後審判」,要不要審判他?

上帝李:(笑)諾貝爾會審判他自己。他遺囑中創立諾貝爾獎,不就是慚愧對他發明炸藥的失控嗎,他用850萬美金,最後審判了他自己。

老羅斯福:(若有所思)哦,上帝李提醒了我。

上帝李:你是精力最充沛的人。威爾遜總統說,你真是個偉大的大男孩。他被你的人格深深吸引,你的人格中有著非常令人愉快的特質,讓人無法抗拒。威爾遜以外,那位作家伊爾文寇巴(Irvin S. Cobb)說,你必須徹底厭惡這位上校,才能避免喜歡他。

老羅斯福:(自信的笑)他們都說對了。

上帝李:你下台後,去非洲打獵,你的政敵詛咒你,說此去有益於非洲獅子的健康。

老羅斯福:(笑)我的目標是捕獲5種最危險的獵物:大象、犀牛、水牛、花豹、獅子。但我的成績卻不止於此,我一共獵得了9隻獅子、8隻大象、13隻犀牛、6隻水牛,還有53種各色動物,總數達296隻。

上帝李:事實上,你的視力和槍法並不怎麼樣。

老羅斯福:說對了,我要開好多槍才成。

上帝李:看來你很好戰。

老羅斯福:上帝李知道我的記錄。一如伍德少將(Majeneral Leonard Wood)報告里所說的:「羅斯福上校僅由四、五名士兵隨同,領導一次十分冒險和極端勇敢的進攻,衝上聖胡安山(San Juan Hill),為軍隊樹立一個極佳的楷模。」啊,San Juan was the great day of my life!

上帝李:讓我糾正你,1898年6月24日你打下的是釜山(Kettle Hill),根本不是聖胡安山,聖胡安山是另一座小山,你的豐功偉業,跟它無關。

老羅斯福:(紅了臉)我一生的事迹,有被過分注意了的情況。

上帝李:因為你太惹眼了吧,就像那句:每個婚禮中的新娘,每個喪禮中的死者(the bride at every wedding,the corpse at every funeral)。

老羅斯福:(大笑)那是說我的。

上帝李:1900年,你跟麥金利搭檔選正副總統,共和黨黨魁、麥金利的競選總幹事馬克漢納(Mark Hanna)反對你,認為你難以控制。他大聲疾呼說:擋在狂人與白宮之間的,只是一條人命?(Don』t any of you realize that there』s only one life between this madman and the White House?)果然,不幸言中,這條人命——總統麥金尼,1901年被刺而死,你這狂人,果然當家作主了。這次「最後審判」,重點就是追查你的帝國主義作風。你公然服膺那句西非諺語,說話溫和但手拿巨棒(Speak softly and carry a big stick you will go far.),但你玩得太過分了,1903年,你跟哥倫比亞已訂好了約,取得它的巴拿馬省的運河區。然後又翻臉鼓動巴拿馬獨立,哥倫比亞派兵平亂,你居然派軍艦納什威爾號(Nashville)阻止。1903年11月4日巴拿馬獨立,兩天後,11月6日你們美國就承認了,並且獨立後14天就簽約開鑿運河了,你這樣揮舞巨棒的干法,未免太霸道了吧?

老羅斯福:別忘了那是20世紀初年的我。我也未嘗不找找法律上與道德上的辯解,可是我的司法部長諾克斯(Philander ox)打斷我的話,他說:「總統先生,不要讓如此偉大的成就蒙受合法與否的污點。」(Oh, Mr. President, do not let so great an achievement suffer from any taint of legality!)我沒理他,繼續說下去,結束時,我問他是否已解答了所有的指控。陸軍部長路特(Elihu Root)說:「總統先生,你的確已辦到。你說明了你被控誘姦(sedu),而你卻確切的證明了你犯的不是誘姦,而是強姦(rape)。」哈哈哈。

上帝李:我覺得諾貝爾和平獎,給錯了兩個人,一個是你老羅斯福,你們美國的;一個是達賴喇嘛,我們中國的。先說你,你明明是帝國主義者,表現在巴拿馬運河上,更是經典之作、是帝國主義的大龍頭。諾貝爾和平獎居然給到了帝國主義大龍頭頭上,這是多麼諷刺、多麼滑稽!

老羅斯福:我是由於調停1904年日俄戰爭才得和平獎的。

上帝李:可是那也正是你們侵略中南美洲的時候。

老羅斯福:上帝李拿達賴喇嘛

上一章目錄+書簽下一頁