朗瑪一個人返回了衛城。
他沒有帶萬穗兒，她的大腦在他們的監控之下，如果她回來，很容易被他們發覺。
一大早，朗瑪從火車站走出來，先去汽車租賃公司租了一輛奇瑞QQ，然後駕駛它直奔九十公里之外的洪通縣。姓端木的人不多，他很容易就找到了那個瘋老頭。
他今年70歲，老伴已經過世，他一個人靠退休金生活。朗瑪見到他的時候，覺得他一點都不像瘋子，當時，他穿著一身黑衣黑褲，正在小院里打太極拳，旁邊有一隻花母雞，一邊看一邊撲棱翅膀。
他的腦袋非常大。
看見朗瑪之後，他收了勢，問：「你找誰？」
朗瑪說：「我是高玄的朋友。」
老頭立刻說：「噢，你好你好！你是來找高玄的嗎？」
朗瑪說：「不，我找你。」
老頭說：「你有什麼事？」
朗瑪說：「我想問問你，你還在找你兒子嗎？」
老頭的臉色陡然變了，他緊緊盯著朗瑪，一字一頓地說：「他在哪兒？」
朗瑪說：「如果你願意，我帶你去見他。」
老頭突然如臨大敵，他跑進倉房，拿出一根麻梨木拐杖，嘴裡嘟囔道：「我以為我死前再也找不著他了呢……」
朗瑪瞟了瞟他的拐杖，說：「你想幹什麼？」
老頭說：「我要送他回家！」
朗瑪帶著高玄的爺爺從洪通縣來到衛城，已經黃昏了。
朗瑪去賓館登記了一個房間，把鑰匙交給瘋老頭，然後開車載著他駛向南郊。一路上，瘋老頭一言不發，不知道在想什麼。朗瑪從後視鏡中偷偷觀察他，發現他眼中閃出的光越來越不正常了。
來到那個十字架前，兩個人下了車，朗瑪說：「他每天夜裡都從這裡經過，你等他吧。」
瘋老頭似乎嗅到了兒子的氣味，嘴裡開始冒出瘋言瘋語來，朗瑪根本聽不懂他在說什麼了。他不能在此久留，不然，小灰樓很快就會從他的腦電波中捕捉到敵意的信息，那樣的話就前功盡棄了。他駕車繼續朝南駛去。
朗瑪一直在公路上轉來轉去。他不知道結果會怎樣，焦急地等待著。
直到過了午夜，他才小心地返回來，一點點接近了那個十字架。
月亮很大很圓，整個大地明晃晃的。十字架下，躺著一個人，蹲著一個人。朗瑪一陣激動，他不認為躺著的是父親，蹲著的是兒子，不知道為什麼，他對那個瘋老頭充滿了信心——他絕對是他兒子的剋星。他尋找這個兒子整整44年，每時每刻都在思考如何殺死他，已經把各種戰術熟記於心。
果然，躺在地上的正是那個撿破爛的端木師傅。他雙眼圓睜，嘴巴微張，額頭流血了，但不多，在月光下是黑色的。旁邊丟著一隻塑料袋，看來，今天他的收穫不小，那隻塑料袋鼓鼓囊囊的。
瘋老頭蹲在兒子身旁，正在「嗚嗚」地哭。
朗瑪把他扶起來，發現他的身體抖得厲害。朗瑪說：「別哭了，你兒子回家了。」