夜色降臨，皎月當空。
總算出了梅雨季節。
雲捲雲舒，離滿月還有不少日子，透明得讓人驚詫的浩瀚夜空中，掛著一輪如飽滿的青瓜般的月盤。
月光從檐頭照射進來，月光下，安倍晴明與源博雅正在暢飲。
在外廊內，兩人坐在地板的蒲團上，手擎酒杯，相向而對。晴明的右手邊，在博雅看來是左手邊，是庭院。
奇妙的庭院。
看上去好像從來沒有收拾過。
鴨跖草開著藍花，綉線菊、紅瞿麥、紫斑風鈴草、早開的桔梗花等，花事正鬧。
荑草也好，花卉也罷，那邊一叢，這邊一簇，或是葉茂莖深，或是花蕊綻放。
全都是些野花野草。
就好像是把原野的一部分，原封不動移到庭院中似的，與遍照寺形成了鮮明的對照。
所有的鮮花蔓草上，白晝的雨水尚未乾透，又承載了夜露的滋潤，更顯得風姿宜人。
比霧氣還細微的雨絲，在微風中飄動著，滋潤著散布在庭院四處的蕪草。
月華從天而下，清輝灑落其間。
夜露吸著清輝，在黑暗中閃著珠光，看上去彷彿天上的星辰降臨凡塵。
螢火蟲的光亮，一點，兩點，三點……
夏天的蛩蟲在夜晚的草叢中，鳴啾數聲。
博雅凝視著庭院，表情彷彿沉醉了一般，卻不是因為酒力。
晴明背靠著一根廊柱子，支起右膝，膝上是擎著酒杯的右手。
晴明身披白色狩衣，不時把杯子湊近唇邊。
左邊，放著一隻木箱，晴明左手搭在上面。
兩人言辭寥寥。
好像在晴明與博雅之間，根本不必勉強地沒話找話，彼此這個樣子就能充分地交流。
就這樣過了一陣子。
「喂，晴明……」若有所思的博雅終於開口。
「你好像又有舉動了。」
「又有什麼？」
「聽人說，你在廣澤的寬朝僧正那裡，用柳葉就把烏龜與蛤蟆送走了。」
「還以為是什麼大事呢。」晴明若無其事地說。
「在宮裡，公卿們可把這件事傳遍了。」
「真是流言疾如風，博雅，竟然都傳到你的耳朵里了。」
「他們有人十分害怕。雖然你說會供養它們，可是，萬一歸天的蟲豸作起祟來該如何是好呢？都有人來向我打聽了。」
當時，提起蟲豸，並非單指昆蟲，還包括蜘蛛等節肢動物，以及蛤蟆呀、蛇蠍呀等等，總之是一種籠統的稱呼。
「放生不就行了？」
晴明把杯子放在廊沿上，凝視著博雅。
「蟲豸輩是不會作祟的。」
「哦。」
「其實呢，博雅，它們並沒有喪生。」
晴明情緒怡悅地微笑著。
「什麼？」
晴明拿開搭在木箱上的手，把箱子推到博雅跟前。
「這是怎麼回事？」
「打開看看吧。」
晴明這麼說，博雅就把杯子擱在廊沿上，伸手打開木箱的蓋子。
他朝箱子里望去。
或許是燈盞放在地板上的緣故，箱子裡面看不清楚。
不過，裡面確實裝著什麼東西。
而且，裡面的東西還在蠢蠢欲動。
「是什麼？」
博雅把箱子提起來，對著月光，再次向箱子裡面打量。
箱子比想像的要沉。
「晴明，這是怎麼回事？」
「看見了嗎？」
「蛤蟆和烏龜？」
「正是。」
「不是說你在遍照寺把它們都壓爛了嗎？」
「沒有的事，根本沒壓壞。」
博雅仔仔細細地瞧著箱子裡面。
「還活蹦亂跳呢。」
他丈二和尚摸不著頭腦似的，低語道。
「我剛才不是說了嘛。」
「到底是怎麼回事？」
「所謂蟲豸，也是有生命的東西。輕易就把它們殺死是絕不應該的。不過，我也不希望那些公卿們到處散播流言飛語。」
——晴明也並不怎麼高明嘛！
——要他在蛤蟆身上一試身手，他竟然臨陣逃脫了。光是嘴上說得好聽。
「如此這般的流言在坊間亂傳的話，我的工作就難開展了。」晴明淡淡地說。
「可他們都說，確實看見龜甲裂開了，蛤蟆也給壓爛了。」
「我施了咒。」
「咒？」
當時，晴明對公卿們確實說過這樣的話：
「要是使用方術，只要這麼一片柔軟的柳葉，也可以把你的手壓爛。」
「當時，他們中了我的咒。」
「寬朝僧正難道也……」
「寬朝僧正怎麼可能被那種咒弄迷糊呢？寬朝大人可是把一切都識破了。」
「那麼……」
「柳葉飛落在烏龜與蛤蟆身上，確是事實。不過，烏龜與蛤蟆變成那樣子，只是我用咒讓公卿們那麼看而已，其實根本沒有壓壞它們。」
「那麼，這裡的烏龜與蛤蟆是……」
「就是在遍照寺的庭院里，每天聆聽寬朝大人誦經的烏龜與蛤蟆啊。我想把它們當成式神使用，就跟寬朝大人說了，把它們領來了。」
「這麼說，寬朝大人確實一切都瞭然於心。」
「所以他才把它們送給了我。」
「是這樣啊。」
「就在你來之前，從遍照寺過來人，把它們送來了。」
「原來是這樣啊。」博雅感慨不已地點點頭。
「博雅，你把它倆放到院子里吧。」
「就這兩個小傢伙嘛。」
「嗯，院里有水池，它們在那裡也可以活得自在些。」
「明白了。」
博雅點點頭，把木箱搬下外廊，扶著箱沿，把它們傾倒出來。
從箱子里出來一隻蛤蟆與一隻烏龜，不一會兒，就隱身於草叢間，不見了蹤影。
博雅目送著它們，把箱子重新放到外廊內，視線又轉向晴明。
「你這人真滑頭。」
「哪有啊。」
「如此一來，那些公卿們，好一陣子都在你面前抬不起頭來了。」
「那正是我的用意嘛。」
晴明拿過酒瓶，朝自己的杯中斟滿了酒。
他把杯子捧到嘴邊，津津有味地品嘗起來。
「味道越來越好啦，博雅。」晴明說。
「今天來了一位客人。我托客人帶來的童子去沽酒。不知怎的，他們倒是帶來了滋味越喝越醇的好酒。」
「這酒確實不錯。」
如此一對一答，博雅也忙不迭地舉杯近口。