「原來如此，女子與牛鬼蛇神，最好不要讓人看見……」晴明將酒杯送到唇邊。
「不過，晴明啊……」博雅呼喚晴明。
「什麼事？博雅。」
「那個……最好不要讓人看見的意思……」
「有問題嗎？」
「我知道女子最好不要讓人看見的道理。」
「唔。」
「貌美如花的女子，故意躲藏在垂簾或屏風後，不讓人看見，的確是一種典雅風情。而且，也因為看不見，男子可以自對方的文章、和歌、聲音，想像對方的容貌，並激起相思之情。」
「唔。」
「可是，鬼呢？」
「……」
「露子姬說，鬼最好也不要讓人看見，她真正的意思，並非人最好不要遇見鬼這麼單純吧？」
「大概吧。」
「那，到底是什麼意思？這句話的含意，我還是不大清楚。」
「……」
「你懂嗎？晴明，如果懂，能不能告訴我這句話的意思？」
「簡單說來，是一種咒。」
「又是咒？」
「不滿意？」
「不滿意。你每次一開始講咒，話題總會突然變得很複雜。」
「一點都不複雜。」
「不，很複雜。」
「真是傷腦筋。」
「有什麼好傷腦筋的？你只要不拿咒來比喻，直接告訴我答案就行了。」
「博雅，我沒拿咒來比喻，咒本來就是咒啊。」
「總之，你用咒以外的方法，告訴我答案吧。」
「好吧。」晴明苦笑，點點頭。
「開始說吧。」
「博雅，這句話的意思是……」
「唔，唔。」
「我先問你，鬼這玩意兒，住在哪裡？」
「住在哪裡？」
「是的。」
「住、住在……」博雅支支吾吾，接著猛然想起某事般，回道：「……住在人身上。」
「人？」
「就是人心。鬼不都是先潛入人心，再住下來嗎？」
「正是如此，博雅。」
「唔，唔。」博雅點頭。
「無論任何人，內心都住著鬼。」
「嗯。」
「所以，人才會彼此尊重。」
「……」
「而且，為了不讓鬼自內心跳出來，人也會尊重自己。不讓鬼跳出來的結果，是人會吹笛，也會作畫，甚至拜佛。」
「……」
「為了不讓鬼自內心跳出來，人便會如尊重自己般，也尊重別人。」
「唔，唔。」
「鬼，住在人心。但正因為人們看不見人心中的鬼，才會懼怕別人，也會尊敬別人、思慕別人。如果大家都看得見人心中的鬼，這世上不是很無趣？」
「晴明啊，你是說，如果大家都看得見人心，這世上便會很無趣？」
「沒錯。因為看不見人心，這世上才有趣。」
「原來是這個意思。」
「唔。」
「我說得沒錯吧，不拿咒來比喻比較易懂。」
「沒那回事，用咒來比喻的話，更簡單。」
「不，拜託你別再提起咒，對我來說，剛剛的說明已經夠了……」
「是嗎？」
「可是，晴明啊……」
「什麼事？」
「話雖如此，人還是會化為鬼吧？」
「那還用講？當然會。」
「當然會嗎？」
「因為終究是人嘛。」晴明低道，又含了一口酒。
「果然有道理，我現在總算知道你為什麼說露子姬很聰明了。」博雅望了晴明一眼，問道：「話說回來，晴明，到底怎麼回事？」
「什麼意思？」
「剛剛你不是問我知不知道露子姬的事嗎？難道露子姬發生了什麼事？」
「正是。」晴明頜首，將酒杯擱在窄廊。「老實說，今天中午，橘實之大人來過一趟……」