牛車在陽光下前進。
博雅的腰部感受到車輪輾地前進的聲音，腦子裡卻在思考方才發生的事。
真是奇妙的老翁。那一定是某種幻術。回去後，馬上到晴明家告訴他這件事……博雅暗忖。
這時，牛車停下來了。
「怎麼回事？」博雅朝車外問道。
「方才那位瓜果老翁說，想與博雅大人說一件事……」耳邊傳來隨從的聲音。
掀開垂簾一看，那老翁果然笑眯眯地立在眼前。右手扶著拐杖，左手則捧著一個瓜果。
「您是源博雅大人嗎？」老翁問。
「是。」博雅不自禁點頭。
「您今晚打算到安倍晴明宅邸去吧？」老翁又問。
為什麼老翁知道這事？
剛剛自己的確在牛車內想到這事，但那也只是在內心盤算而已。難道自己在不知不覺中自言自語出來，給老翁聽到了？老翁不等博雅回話，接著說：
「如果去了，麻煩您轉告晴明，說崛川老爺今晚會去見他。」
「今晚？」
「我會帶兩個竹筒牢籠去，拜託他關照一下。」
「牢籠？」
「您這樣講，他就知道。」
博雅完全聽不懂老翁說的意思。
「這是給晴明的見面禮。」老翁語畢，將手中的瓜果拋給博雅。
博雅雙手接住瓜果。瓜果相當重，沉甸甸的。那種感觸和重量決非幻術形成的。
博雅注視著手中的瓜果，抬起臉時，老翁已不知去向。只見乾燥地面上，閃爍著白晃晃的七月陽光。