蘇27戰鬥機刺破了雲層。在能見度如此低的暴風雪中飛行對蘇27這種重型戰鬥機來說是極大的冒險，但根據條例他們不得不冒這個險。這個中隊駐守在維爾霍揚斯克就是為了這一天，如果無名港出現意外，蘇氏戰鬥機中隊必須在第一時間摧毀它，無論如何不能讓國家機密外泄。
「白鸛唿叫，白鸛唿叫，雨燕你看見了么？」中隊長的視野中出現了燃燒的黑天鵝港。他不敢相信自己的眼睛，整座建築物如同被放置在噴發的火山口上，燒得只剩下通紅的骨架。
「雨燕唿叫，我看見了，不是幻覺。」右側僚機回覆。
這是三架蘇27組成的箭形編隊，它們高速掠過黑天鵝港上空，機身上是王牌中隊的紅五星徽記。
「看起來已經無法挽回了隊長。」左側僚機的機師說。
「是啊，無法挽回了。」中隊長嘆了口氣，「白鸛下達命令，開啟『天鵝之死』。」
「天鵝之死」是毀滅程序，在國家機密面臨泄漏的情況下，蘇27中隊有權射殺任何存活者甚至引爆真空炸彈。黑天鵝港中的哪怕一縷頭髮都不能流出，即使燒成焦炭，這裡的人死後也要葬在凍土層里，葬在蘇聯的凍土層里，不能流入外國人手中。蘇27戰鬥機以俯衝的姿態飛臨火場上空，對著建築物傾瀉蜂巢火箭彈，這些鋼蜂沖入火場，隨即發生一連串的爆炸，已經搖搖欲墜的建築紛紛坍塌。
「蜂鳥唿叫，任務執行完畢。」，左側僚機的機師說。在蜂巢火箭彈的彈雨中，連探照燈的燈塔都傾塌了，廢墟還在熊熊燃燒，大概是港口的油庫漏了。火場中的溫度高達上千度，即使穿著防火衣都無法在這種環境下倖存。
「還用得著引爆真空炸彈么？」雨燕問。
「再觀察幾分鐘，如果確實沒有生存者，可以不必引爆真空炸彈。』』中隊長說，」封存這處廢墟向莫斯科報告。他看了一眼儀錶台上的時鐘，23：59，然後撥動操縱桿，準備最後一次飛越火場。
這時刺眼的紅光席捲了駕駛艙！
「白鸛白鸛！我這裡忽然開始報警！」蜂鳥驚訝地喊。
「白鸛白鸛，我這裡也有原因不明的報警！」雨燕也在喊。
中隊長想了幾秒鐘，忽然明白了，他的瞳孔放大，唿吸停滯！
「撤離！撤離！，，他放聲大吼，」那是真空炸彈點火的信號！重複一遍！真空炸彈已經點火了！"
機師們的腦海中一片空白，他們分明沒有引爆真空炸彈，可真空炸彈自己點火程序。蘇27以驚險的動作折回，全速撤離，不愧是王牌飛行中隊''這種高難度動作就像燕子翻身躲避高空撲擊下來的雄鷹，一般的機師根本做不出來。爆炸的巨響震得人後腦發麻，戰鬥機尾翼搖晃。渦輪噴氣機的推力達到了極限，機師們明白那聲爆響並非結束而是毀滅的開始！黑天鵝港周圍，48枚真空炸彈從地下露出，先是小型爆炸把烈性爆炸物的粉末散播在空中，幾十秒後爆炸物和空氣混合均勻。高溫電弧閃過，黑天鵝港上空的整片大氣就是一枚超級炸彈！白色的光如創世般耀眼，48道氣柱龍捲風般升起，把火焰吸上天空，最後它們匯在一處，組成了直徑100米的超級火龍捲，火龍捲升到一定高度後忽然膨脹為一朵雪白的蘑菇雲。
僚機蜂鳥的機翼被一道氣柱掃過，機翼整個折斷。機師還沒有來得及發出求救信號就被高速膨脹的蘑菇雲吞噬了。僅剩的兩架蘇27飛出兩公里之後才敢回望，閃爍著火色光輝的蘑菇雲仍然沒有散去，把夜空照得瑩瑩發亮。
雷娜塔獃獃地望著蘑菇雲升上天空，輝煌的火柱象徵著曾經囚禁她的牢籠的坍塌，可她並沒有多高興。她一個人坐在一望無際的冰原上，陪伴她的只有那些忠誠卻笨笨的雪橇犬，誘惑她做出各種匪夷所思的事並最終一起逃離黑天鵝港的罪魁禍首如今正在旁邊酣睡。準確地說，零號也不是在睡覺，而是瞪大空白的眼睛，看著漆黑的夜空，雷娜塔把他塞在了一個睡袋裡，睡袋也是零號叮囑雷娜塔帶上的。
終於逃脫牢籠了，可她不知下一步該去向哪裡，也不知零號什麼時候會醒來，甚至是否會醒來。她想回家，可她還有家么？她想去莫斯科，可什麼是莫斯科？原來在這個世界上她一無所有，只有那個牢籠。她默默地流下淚來，招唿那些笨笨的雪橇犬不要離開自己身邊。
阿加塔舔著她的手心，讓她覺得溫暖，她摟著阿加塔的腦袋，在它毛茸茸的腦袋上蹭臉蛋。
她和雪橇犬們呆在一條冰嵴的下方，零號說冰嵴兩側都會有平行的條紋，那是積雪沿著冰嵴兩側下滑形成的。站在冰原上是看不到那些條紋的，但空中的機師卻看得很清楚。這些條紋會模煳視覺，這樣機師們就無法在冰原上發現雷娜塔』這是他們出逃的最後一關，躲過空中搜索。
蘇27戰鬥機群正從黑天鵝港返航，它們距離地面不超過400米，尾部噴管的火焰在極夜天空下極其清晰。低空飛行是為了搜索地面，零號什麼都料到了。雷娜塔抱著膝蓋仰望天空，她並不害怕戰鬥機，因為她不知道戰鬥機是什麼，對她而言那東西就像是鷹飛過天空。機師們低頭看向冰原，只見一道道冰嵴連綿不斷，冰嵴兩側的紋路令他們有些眼花，他們掠過雷娜塔所在的冰嵴時根本沒有看見女孩和雪橇犬，雷娜塔穿著黑白條紋的防寒服，而雪橇犬本身就是黑白兩色的，他們就像是斑馬藏入黑白色的森林。
雷娜塔緊緊地摟著阿加塔："乖哦！不要叫哦！我們就要自由啦！』』
蘇27的雙機編隊把這道冰嵴扔在了後方，雷娜塔剛要站起來，忽然聽到腦後有隆隆的風聲。蘇27折返回來，鴨式俯衝，高速機槍吐著一米長的槍口焰，打得冰面上彈孔連連，幾隻雪橇犬倒在血泊中。雷娜塔獃獃地站著，她想一定是自己做錯了什麼，因為零號是不會錯的，那麼只能是她做錯了。到底做錯了什麼令他們被蘇27發現了？她捂著腦袋想不出來。蘇27掠過之後再次迴轉，又是一輪掃射，又有四五隻雪橇犬倒在血泊中。
阿加塔瑟瑟發抖，緊緊地貼著雷娜塔，使勁地舔著她的手心求救。它的孩子們也圍繞在雷娜塔的身邊，發出嗚嗚的低聲。它們全都受到了致幻劑的影響，把雷娜塔看作了阿加塔的母親，也就是它們的姥姥。雷娜塔命令它們不能出聲，它們就不敢出聲，但恐懼令它們想要四散奔逃，它們焦躁地原地踏雪。
雷娜塔爬到一隻雪橇犬的屍體上，摘下它的項圈，在項圈內側摸到了微型發射器。她明白了，這些雪橇犬都被安裝了微型發射器，它們會清晰地出現在蘇27的雷達屏幕上。黑天鵝港的任何活物都無權擅自離開，無論是人是狗。因此蘇27並沒有瞄準她，機師們甚至沒有發現她，他們只是覺得這裡有群從黑天鵝港里逃出來的雪橇犬需要射殺。對她而言現在最明智的作法是悄悄地遠離狗群，命令雪橇犬們不要跟著她，這樣她就是安全的。但她根本沒有想到這個明智的辦法，她跑到雪橇犬們的身邊，給它們解開套索。
「快逃！阿加塔！快逃！」她摟著阿加塔的脖子，親吻這隻笨狗的額頭。
她沒有時間考慮這麼做在道德上的意義，她從小在黑天鵝港長大，沒人教過她道德。她只是把這些笨狗看作一起逃亡的同伴。
「白鸛，除了狗群還有個人！」僚機雨燕看見了那個小小的人影。
零號再三叮囑過在冰嵴下隱藏不能移動，一旦移動，她的隱蔽模式就結束了。
「這是軍事禁區，別管那是什麼人，清洗掉！」白鸛回覆。
雪橇犬們四散奔逃，僚機追逐獵殺它們，把它們一隻只化為血漿。白鸛則低空高速掠過雷娜塔頭頂，試圖確認目標的身份。那顯然是個孩子，中隊長心裡顫抖了一下"，雖然他清楚軍令的嚴苛，但他也是有女兒的人，對孩子開槍他於心不忍，於是第一次俯衝時他下意識地偏轉了槍口，一線彈坑貼著雷娜塔的腳邊布下，濺出一人高的雪塵。
雷娜塔不敢動，距離她大約一百米，零號躺在睡袋裡。她想跑到零號身邊去貼著他，那樣她會覺得略微安全些，哪怕只有一秒鐘的安全感也好……她並不是希望零號能忽然站起來做些什麼，她已經明白零號只能在某個類似夢境的空間中為所欲為，而黑蛇已經不在身邊了。
如果森林中藏著兩匹野斑馬，被獵人發現的那隻會跑向另一隻尋求庇護么？這種舉動沒有絲毫意義，只會把同類也害死，可在致命的彈幕中誰能抗拒那種衝動呢？
雷娜塔沒有動。
「這一路上我們將不彼此拋棄，不彼此出賣，直到死亡的盡頭。」她輕聲說。
這是她一生中的第一個誓言，她決定遵守這個誓言。
「白鸛，快點弄完，不殺了她我們都會上軍事法庭的！」雨燕唿叫。
「好了閉嘴！我來做！」中隊長下定了決心。
他把槍口對準了那個小小的影子，狂風暴雨般的槍彈貼著雷娜塔的身體射入冰雪，它們割開了雷娜塔的防寒服和漂亮的白裙子，豁開了少女的