正文 多變的玫瑰

當她在清晨開放

紅得像鮮血一樣。

露珠不敢碰她

害怕被她燒傷。

當她在中午開放

硬得像珊瑚一樣。

太陽靠近玻璃

為了看她閃光。

當鳥兒在枝頭

開始啼鳴歌唱

當黃昏斜掛在

海面的香堇花上

她也變得鮮艷潔白

像鹽的面龐

當夜色

將柔和的金角彈撥

當星星在運轉,風兒

沿著黑暗的軌道吹過

她的枝葉便開始凋落

(趙振江譯)

上一章目錄+書簽下一章