外面的槍聲漸漸密集起來。琳娜再次沖向門外，會議廳瀰漫著煙味，大火應該已經燒到了走廊。我聽見她在大廳里聲嘶力竭：「父親，你在哪裡？卡斯特上尉？凱恩先生？父親……」
她的聲音漸漸小了下去，變成了一種啜泣：「爸爸……」
琳娜回來時臉色白得要死。
她絕望的看著我：「著火前他們都到樓下去了。大火把樓梯堵住了，窗外有狙擊手，我們被困在這裡。艾倫，我們會被燒死在這裡。」
我被強光照了很久，沒喝水，嗓子被大廳一側滾進來的濃煙嗆得咳嗽：「小姐，你是五處的特工，鎮靜點。」
她彷彿突然醒悟過來一樣，從白色挎包里取出一支小手槍，抵著我的背，然後用小刀割斷綁住我的繩子。
「走到窗前去。」她昂首命令：「站直，大步走。」
我攤手，苦笑：「小姐，溫柔點。我的腿中彈了，不可能走得直……」
她用槍抵著我：「走。」
剛到窗前，一顆子彈就擦著我的臉飛過去，打在身後大理石柱子上，濺起火花。
她是要用我擋子彈。
我第一次真確的看見會議室的全貌。非常寬大，空無一人，吊頂是法式枝形水晶吊燈。窗外是沉甸甸的黑暗，時不時聽見子彈呼嘯的聲音，房間里滿地都是玻璃渣。
塞爾曼將軍府里竟然有武裝力量。
我站在窗邊時，射擊停止了。將軍府是一座舊庄園式建築，火光照映下我發現樓下花園外站了一整排持槍的人。他們沒有人穿軍裝，似乎比普通士兵更沉著老練，與其說是軍人，不如說是特工。
我看見了安得蒙。他就站在他們最中間，仰起頭看著我，一動不動。金色的火星在他周圍空氣里跳躍，空氣里充斥著木料著火的噼啪聲。
我被琳娜推到窗戶前的那一瞬間，是他抬起手發出停止射擊的命令。
強行突破時引燃了火苗，整個一樓被燒著了，火舌從二樓府邸正面向我們所在的西翼會議廳席捲而來。嗆人的煙味開始迷糊視線。
琳娜站在我側面，用槍抵著我的太陽穴。
她嘶聲命令：「叫他們搭梯子！」
燃燒聲音太大，我打了個搭樓梯的手勢。
安得蒙看見了。
他什麼都沒做，只是隔著火光望著我。
「他為什麼不動？」
「小姐，安得蒙不傻，他知道你想拿我做人質離開這裡。他在做出選擇，是讓你燒死在這裡，還是搭架梯子讓你活著出來，利用你的情報，」我告訴琳娜：「拿我做人質沒有用。即使他架了救生梯，你也只有兩個選擇——燒死在這裡或者自己順著梯子爬下去自首。加西亞先生能坐在現在的職位上，他明白哪些事情重要，哪些事情不重要，哪些人必須保護，哪些人要拋棄。你是黑衫軍暴亂的策劃者之一，不是嗎？但是你有值得他利用的納粹情報，所以你暫時不會死。」
我感覺到槍管顫抖了一下。
出乎我意料，琳娜竟然笑了。
她一手扶著窗檯，笑得前仰後合，幾乎舉不起槍。
琳娜用淺藍色的眼睛盯著我。
「艾倫，我打賭拿你做人質會有用。你不明白，他愛你。」
我搖搖頭：「他從來不信任我。」
我側身往外看，隔著燃燒的喧嘩，安得蒙的聲音依舊那麼清晰。
他下了指示：「梯子！」
這是一架三層的白色消防梯，架在烤得焦黑的牆上。
琳娜下了第二道指示：「所有的人讓開，把路邊的吉普車開過來，加滿汽油！」
她的聲音透過大火傳出去，安得蒙聽見了。
他沒有命令人找車。
安得蒙拔出槍，示意身邊的人退下，自己順著白色消防梯爬了上來。
我驚訝得目瞪口呆。
大火把地板烤得滾燙，火苗已經燒進了會議廳。地毯著火了，引燃了橡木會議桌和天花板上的裝飾材料，又向著高高的窗框蔓延。安得蒙站在窗前，身材修長，背後是沉沉的黑夜，腳邊是零星燃燒著的殘骸。他冷靜沉著，彷彿是埃德加油畫里來自地獄的魔王。
琳娜用槍指著我，退到了房間一角。
安得蒙什麼都沒有說。
他舉起槍。
琳娜不可置信：「你要是敢向我開槍，我就殺了艾倫！」
「你的父親，塞爾曼將軍，被射死在樓下書房裡，一張倫敦攤開的地圖前。上面標著黑衫黨的行動計畫。」安得蒙把槍舉平，輕聲說：「琳娜，你玩得太過火了。現在你有兩個選擇，放下槍跟我走，或者死在這裡。」
「我會殺了艾倫！」
「即使你帶著艾倫逃走，你也會在其他地方殺掉他，不是嗎？你不能帶著一個累贅逃到德國去。」
安得蒙說得很對。即使放她走，琳娜也必然會殺掉我。我不具備成為人質的條件，而琳娜掌握了太多秘密。她要麼把關於納粹的秘密吐出來，要麼帶著英國情報局的秘密死在這裡。
安得蒙的思考方式很正確。我不管怎樣都會死，他只是考慮不列顛的最大利益。
我轉頭看琳娜，聳聳肩膀，咧開嘴：「小姐，你和德國情報系統接觸過，不知道聽過簡。卡斯特夫人這個名字沒有？」
琳娜的臉色突然變了，淺藍色的眼睛圓瞪著：「你說……簡。卡斯特夫人？！」
「看來你好像聽過，」我點點頭：「那是我母親。」
「開玩笑！」
「你犯了叛國罪，拿叛國罪犯的兒子做人質，有用嗎，小姐？」
安得蒙突然把槍舉平。
就在那一剎那，琳娜做出了一個抉擇。她把槍口從我身上移開，對著安得蒙。她的判斷很準確，既然我不能做人質，這時安得蒙才是最大的威脅。
同時兩聲槍響。
安得蒙迅速彎腰躲避，側滾到左邊的牆角。
滾動的瞬間他把槍扔給我：「艾倫，保險栓開著！」
琳娜肩膀中彈了，女式手槍掉在地板上，血汩汩的流出來。
她高高挽起的金色的長髮披散下來，亂蓬蓬的，漂亮的妝容被煙熏得一片狼藉，臉因為疼痛而變得扭曲，像一隻被逼到絕境的貓。
我知道我也好不到哪裡去。
我撲上去接住安得蒙的手槍，著琳娜：「小姐，麻煩配合。女士優先，你先順著消防梯下去。」
琳娜瞪著我，又扭頭看安得蒙，下巴揚起來。
「我知道你向我求婚時，是利用我。你知道我答應和你結婚，是利用你。」
安得蒙沒有說話，臉上看不出表情。
「你是我的未婚夫，就不能想辦法放我走嗎？」
琳娜絕望的看著他：「你從來沒有對人付出過真心，是嗎？」
「你玩過火了，塞爾曼小姐。」安得蒙低聲說：「按照艾倫的話，順著消防梯下去。」
琳娜沒有走向求生的消防梯。
「你們永遠不能理解我。」
她突然轉向窗戶，彷彿抬頭望遙遠的地方，然後平舉右臂，敬了一個納粹軍禮，轉身衝進了來自走廊的烈焰。
我看見大火吞沒了她金色的長髮和嬌俏的身軀。
安得蒙沒有看琳娜，他專註的看著我，抬起左臂指了指幾乎被烈火封住的窗檯。
他的目光幾乎可以算得上平靜得溫柔。
「從窗戶下去，沒有時間了，艾倫。」
我咽了咽口水，乾燥的喉嚨幾乎不能說話。
「不好意思，腿中彈了，剛才對峙時好像不小心骨折了。你先下去吧。」
安得蒙輕輕搖了搖頭。
他躲開琳娜子彈時滾到在牆角，之後一直屈起膝蓋靠在那裡。我本來覺得很正常，卻看見他咬搖了搖頭，放平一條腿，鬆開捂著肚子的手。
刺目的鮮紅浸透了褐色呢絨外套。
他苦笑：「親愛的，我也動不了。」
我突然明白那瞬間他為什麼會把槍扔給我——他中彈了。
安得蒙左胸的刀傷還沒有癒合，子彈又穿過他的小腹，留在裡面。
已經沒有時間了，大火已經包圍了整個會議廳。炙熱的空氣讓人難受，房間里的物體在冷熱空氣交替中呈現出扭曲的鏡像。安得蒙靠著牆的的姿勢很脆弱，頭微微偏向一邊，精緻的臉龐沒有血色。
所有東西都在燃燒，著火的文件散成紙片，火蝴蝶一樣隨著熱氣翩翩起舞。
像是不真實的夢境。
「艾倫，堅強點，到窗邊，順著樓梯爬下去。彼得在外面，他會幫你。」
安得蒙虛弱的笑了笑：「你會活下去的。」
我拖著受傷的腿爬到他身旁。
「我帶你下去。」
炙熱。
我把手穿過安得蒙的腋下，抱住他往窗戶邊拖。身體的每個部位失去了知覺，像不再是自己的東