安清夜和彌川走在俱黎的身後，安清夜拿手肘碰碰她：「你怎麼知道他在找地宮？」
「你忘了我之前說他是工作狂嗎？他腦子裡全是圖紙。」彌川小聲說，「我剛才忽然想到，我看到的並不是小雁塔塔身的圖紙，倒像是地宮的。」
安清夜向她比了個「了不起」的手勢，那枚戒指在黑暗中散發著瑩瑩光亮。
「你的戒指一直在發亮。」彌川提醒他。
安清夜若無其事地將手插|進口袋裡：「它常這樣。」
走到小雁塔下邊時，彌川就知道了自己錯得很厲害。那道細縫差不多只有一根手指粗細，望進去不過是石頭塔身，根本找不到任何線索。
「要進去塔身裡邊，唯一的途徑，只能從那個假地宮進。」俱黎率先走向通道。
他們三人又仔仔細細地將這間小室的每一寸都檢查了，就連那幅石壁畫都看了無數遍，卻始終不得要領。
想到外邊正有人不斷死去，彌川的心一點點地沉了下去……她有些懊喪地蹲了下來，將頭埋在雙臂之間。
「喂，你們聽到什麼聲音了嗎？」忽然彌川抬起頭，有些驚疑不定地問。
密室中靜得可怕，時空彷彿就此凝滯。
「你聽到了什麼？」俱黎開口問道。
「是個女人的聲音，像是佛唱聲……」彌川喃喃地說。
「她在唱什麼？」俱黎驀然失去了冷靜，用力抓住彌川的肩膀。
「你幹什麼？！」安清夜跨上一步，格開他的手臂，俊秀的臉上隱隱浮現怒容。
俱黎退開半步，緩聲道：「抱歉。你試著聽一聽，或許有什麼線索。」
彌川點了點頭，閉上眼睛，讓身體靠著牆壁完全放鬆下來。那道女聲輕柔而空靈，似乎是念著什麼佛咒，一遍又一遍，彷彿跨歷千年至此。
安清夜從包里掏出紙筆，塞到彌川手裡，她依舊閉著眼睛，只在紙上潦草地寫下字句。
過了很久，彌川睜開眼睛，疲倦地說：「她……好像一直在重複五句話。」
三盞手電筒的燈光照在那張紙上，那些字跡就像是鬼畫符。
「翁……孔雀王至尊……十字芥末出……哞……啊……如虛空彩畫……縮……吃焰法界幢……哈……凈空還紅塵……」
「什麼鬼東西？」安清夜皺緊眉頭。
「我……聽到什麼就寫了什麼。」彌川說。
俱黎從她手中接過了筆，一邊寫，一邊解釋：「『嗡，阿，吽，梭，哈』是咒語。通過這五個字，我們可以確定一共有五句話，分別是『孔雀至王尊，十字芥末出，如虛空彩畫，吃焰法界幢，凈空還紅塵』。」
安清夜抿了抿唇：「誰能告訴我，『芥末出』是什麼？還有『吃焰』？」
俱黎淡淡地笑了笑，望向彌川的臉色十分柔和：「她沒有聽錯，的確是『芥末出』，只不過是這幾個字——羯摩杵。」
「羯摩杵是什麼？」
「十字羯摩杵是孔雀大明王的法器。她聽到的，應該是這樣幾句話——」俱黎迅速地在紙上調整了句子的順序和幾個錯字，重新寫下了五行佛唱：
嗡！孔雀王至尊
阿！十字羯摩杵
吽！如虛空彩畫
梭！熾焰法界幢
哈！凈空還紅塵
彌川點頭說：「沒錯。」
她站起身來，仔細查看畫中的孔雀明王像：「你們看，他的四隻手中，只有一隻手是空的，什麼都沒拿。」
俱黎點了點頭：「按照咒文中提到的，這裡應該是有一把十字羯摩杵。」
「不對，你們看下一句，『如虛空彩畫』……」安清夜輕聲說，「這是不是說，我們不需要找到實物？」
「不錯！羯摩在佛教中，象徵著一切實物皆是虛無。」
「所以我們只要試著虛空畫一個就行了？」彌川精神一振。
隨後他們三人聚攏在石像周圍，俱黎小心地伸出食指，在佛像那隻空著的手上划下十字。
片刻之後，傳來了齒輪轉動的聲音。
彌川回頭，只見左邊的牆壁上緩緩綻開一道裂痕，沙石四散，露出一道窄窄的扶梯。
這條通道極為幽深，彌川走得磕磕絆絆的，好幾次都踉蹌著差點往前撲倒。也不知走了多久，走在最前面的俱黎停下了腳步，推開了一扇石門。
這是一間封閉的佛堂，空間並不算大，因為門被打開，頓時塵土飛揚。佛堂正中供奉著一尊孔雀大明王的佛像，底下是一塊蒲團。供桌上還放置著一盞長明燈，不知歷經多少年，依舊幽幽地散發著光芒。案桌旁邊懸掛著一座銅鐘，上邊覆著厚厚的灰塵。
彌川只覺得隱隱有風聲掠過，氣息凜冽，她環顧四周，終於在牆壁上找到了一絲縫隙，張望出去，隱約看得見外邊城市燈光閃爍，流光溢彩。
這一瞬間，她忽然明白了——
他們並不是在地宮，而是在小雁塔塔尖的一間隱蔽的密室中。