洛朗·法比尤斯醫生能感覺到剛剛說話的那個人語氣裡帶著槍火氣，他瞪著同聲傳譯問道，「他在說什麼？」
同聲傳譯沒辦法，只好把孫主任的話翻譯給洛朗·法比尤斯醫生。
林院長默默的看著彎盤裡的血栓，又看了一眼孫主任切開的位置，哪怕不懂手術，他也能看懂是這裡被堵住，才導致的患者發熱、黃疸，甚至出現精神癥狀。
他心裡對這位法國專家厭煩到了極點，並沒有阻止翻譯，也沒有試圖安撫洛朗·法比尤斯醫生的情緒。
合作，只此一次，林院長可不認為找這麼一位傲慢的法國人來給領導們做檢查有什麼好處。
雖然只是簡單的胃腸鏡，但就他這種態度，自己都不知道什麼時候會得罪人。
再說，林院長雖然想要找一個世界知名專家壓住隔壁醫院，可洛朗·法比尤斯醫生這種脾氣他一點都不認可。
那句——加錢，直接粉碎了林院長對洛朗醫生所有良好的認知。
不光脾氣差，技術水平也就那麼回事，第一次做手術就出紕漏。
林院長對洛朗·法比尤斯醫生的厭惡已經到了極點。
「mince！」洛朗·法比尤斯醫生髮出一個縹緲的聲音，似乎在驚訝於孫主任為什麼敢這麼說。
同聲傳譯沉默，這種罵人的話沒必要翻譯吧。
「一定是假的，必然是假的！」洛朗·法比尤斯醫生在習慣性的罵了一句之後憤怒地說道，「還不到18個小時，就算是有血栓也不會這麼完整的取出來。」
「我要看看，無菌手套！」
這幾句話同聲傳譯翻譯過來，但手術室里安安靜靜的，只有呼吸機和監護儀的聲音響著，彷彿在告訴洛朗·法比尤斯醫生要保持安靜似的。
但洛朗醫生見周圍的人保持沉默，尤其是一直對他諂媚微笑的林院長也不說話，更加憤怒，他怒吼道，「我要無菌手套，我要看看血栓！」
「手術室里，保持安靜，這是每一名醫生都知道的行為準則。」周從文淡淡地說道，「麻煩把這句話翻譯給洛朗醫生。」
同聲傳譯也不知道手術室里誰最大，他下意識的把周從文的話翻譯過去。
林院長怔了一下。
這聲音聽著怎麼有點熟悉。
可是沒等他反應過來，洛朗·法比尤斯醫生像是受傷的獅子一樣，看那架勢是要打架。
林院長連忙說道，「手套，手套！」
巡迴護士把手套交給洛朗·法比尤斯醫生，隨後器械護士交接彎盤，把裝著血栓的彎盤遞給他。
彎盤裡的血栓顫顫巍巍的，洛朗·法比尤斯醫生可以肯定這絕對不是也玩笑。
它，
的確是血栓！
血栓出現在奧迪括約肌的內側，堵塞了肝總管與膽總管的流出道，難怪患者會出現五聯症。
患者的病情在ERCP手術後非但沒有得到緩解，反而加重，這一切在取出來的血栓面前都有了合理的解釋。
然而，洛朗·法比尤斯醫生卻無法接受這一點。
他很清楚血栓是因為自己手術造成的，白天的時候，那名年輕醫生也說明了這一點。
可是如今面對血栓，洛朗·法比尤斯醫生始終不願意相信自己的眼睛。
他戴著無菌手套，用手指輕輕觸碰血栓。
沒等他感受到血栓的彈性，他所觸碰的位置就癟下去，隨即破碎。
這……
洛朗·法比尤斯醫生怔住。
血栓很明顯很新鮮，是剛剛形成的，比洛朗·法比尤斯醫生小情人的手還要細膩順滑，輕輕一碰，便已經破碎。
這簡直不可思議，如果輕輕一碰就會破碎的話，他們是怎麼取出來的！
洛朗·法比尤斯醫生愣了幾秒鐘，想清楚其中的「道理」，惡狠狠地說道，「你們在開一個並不好笑的玩笑，你們應該……」
正說著，周從文微微側身，比划了一個手勢——右手握拳，隨後把食指、中指揚起，拳心沖著自己。
洛朗·法比尤斯醫生像是看到了鬼一樣，瞳孔快速縮小，直到針尖樣。
隨後他滿臉通紅，哆哆嗦嗦的說不出話。
裝著血栓的彎盤在洛朗·法比尤斯醫生的手裡也隨著抖動，血栓似乎要跳起舞。
周從文只是很隨意的比划了一個手勢，便轉過頭繼續手術。
而這一幕，因為是在無菌區里做的，林院長等人沒看見，除了洛朗·法比尤斯醫生之外，只有手術台上的人和器械護士、麻醉醫生看到。
洛朗·法比尤斯醫生雖然憤怒，但還是保持著最基本的無菌觀念，他把彎盤用力放到一邊污染區的車上。
金屬碰撞，發出清脆的響聲。
隨即洛朗醫生轉身就走，毫不猶豫的離開手術室。
林院長不明白到底發生了什麼，只是洛朗·法比尤斯醫生情緒上變化他能感知得到。
見這位轉身離開，林院長想了想，最後還是硬著頭皮追上去。
手術室隨著洛朗·法比尤斯醫生的離開，再次恢複了安靜。
孫主任一揚眉，「洋鬼子就是矯情，手術做呲了還找借口。」
此時患者的血栓已經被取出來，他心裡的石頭落了地，開開心心的沖洗、縫合，準備結束手術。
問題解決，相信患者下台後送去ICU，有24-48小時五聯症就會得到徹底的緩解。
「小大夫。」器械護士笑呵呵的看著周從文問道，「你剛才比劃的是什麼手勢？」
「那是勝利的手勢。」麻醉醫生知道這個典故，他笑呵呵地說道。
「不是。」周從文眯著眼睛說道。
「嗯？那是什麼？」
周從文伸出右手，豎起食指和中指，手心向外，「這是勝利的手勢。」
「第二次世界大戰期間，西歐淪陷，許多人紛紛流亡英國。
當時有個名叫維克多·德拉維利的比利時人，利用電台，每天從英國向比利時進行短波廣播，號召同胞們奮起抗擊德寇佔領軍。
1940年末的一天晚上，他在廣播里號召人們到處書寫「V「字，以表示對最後勝利的堅定信心。」
「手心向外，是勝利。向內么……」
麻醉醫生一怔，他沒想到豎起一個勝利的手勢，竟然還有手心向內向外的區別。