下午三點多鐘的時候，張晨的手機響了，是譚淑珍，張晨接了起來。
「你在哪裡，張晨？」譚淑珍劈頭蓋臉就問。
「辦公室。」張晨說。
「『半畝田』？」
張晨說對。
「在那裡等著，我馬上過來。」譚淑珍說完，就把電話給掛了。
張晨看看手裡的電話，搖搖頭，覺得有些莫名其妙，這兩個人，先是劉立桿，接著是譚淑珍，今天發什麼神經，都這麼神神道道在幹什麼？
過了十幾分鐘，譚淑珍從外面走了進來，臉色很不好看，張晨看了看她，問：
「怎麼了？」
「你知道杆子怎麼了？」譚淑珍說，「他和詹醫生約好下午去做手術，結果沒去，人家詹醫生打電話到我這裡，還把我一頓臭罵。」
張晨嚇了一跳，忙問：「做手術？杆子？他要做什麼手術，我怎麼不知道？」
「我也不知道。」譚淑珍說，「我是浙一的詹醫生打我電話，問我杆子下午怎麼沒去做手術，我跑過去問了才知道的。」
「今天上午體檢結果出來，詹醫生打電話給杆子，讓他過去，他……」
「等等，等等，什麼體檢，譚淑珍？怎麼想到去體檢了？」張晨打斷了他。
「招行服務，運通百夫長黑卡客戶的免費體檢。」譚淑珍說，「檢查結果出來，杆子的肺部有一個結節，詹醫生就打電話給杆子，讓他過去，上午兩個人已經說好，人家詹醫生還給他插了隊，下午就給他做手術，結果被他放了鴿子。」
張晨一聽，長長地吁了口氣，笑道：
「大驚小怪，我以為什麼，不就是一個結節，結節有什麼大不了的，每個人身上都有結節，不是這裡就是那裡，一部機器，用了幾十年，還不允許有點銹斑？這結節就是人體內的銹斑。」
「有什麼大不了的？」譚淑珍睜圓了眼睛瞪著張晨，「肺部結節？還是像你們這樣的大煙槍？張晨，你忘了老孟？」
譚淑珍這麼一說，張晨也緊張了起來，還真的是，對他們這種有幾十年煙齡的人來說，肺部的結節還真的不可小覷，肺部的結節病變了就是肺癌，老煙民的結節，病變的可能性很高。
張晨陪著孟平在醫院那麼久，對肺癌也算是有一點的了解，知道肺癌一般等到發現的時候，就已經到了晚期，而肺癌的前兆，就是肺部結節。
「你打他電話，我打他他不接，肯定是知道詹醫生會打我電話。」譚淑珍說。
「打通了說什麼，把他臭罵一頓？」張晨問。
「當然是讓他馬上回來，我和詹醫生說好了，明天上午去手術。」譚淑珍說。
張晨拿起自己的手機，想起了前面劉立桿進來的情景，和他說的那些話，這一下都可以對上了，這時候再去想他和自己說的張向北和向南的事，就感覺他有點在交待後事的意味，哪裡是什麼老人家急，是他自己，感覺自己將不久人世，想看到一個結局。
張晨拿起手機又放了下來，譚淑珍看到，著急了，叫道：「打呀，張晨，你快打呀！」
「他不接你的電話，你以為他不知道你現在和我在一起？我打他電話就會接？」張晨問。
譚淑珍愣了一下，張晨說：「這慫貨是被嚇壞了，別看他平時天不怕地不怕的，那是沒遇到事，真遇到事，就被嚇到了。」
「哎呀，現在說這些廢話還有什麼用。」譚淑珍焦急地說，「你打不打？不打把手機給我，我用你電話打他試試。」
張晨白了譚淑珍一眼，他拿起手機，不過沒有撥給劉立桿，而是撥給了他的助理，張晨和助理說：
「你晚上給劉總訂的是蘇州還是吳江的酒店？蘇州的？你把酒店地址發給我。」
掛斷電話，張晨站了起來，和譚淑珍說：「走吧。」
譚淑珍怔怔地問：「去哪裡？」
「去蘇州把他綁回來啊，不是明天上午要動手術嗎？」張晨問，「怎麼，杆子現在這麼個狀況，他自己開車回來你放心？」
譚淑珍恍然大悟，吐出了一連串的「哦哦」，站起來，兩個人走了出去。
等他們趕到蘇州柏悅酒店的時候，已經是晚上七點多鐘，天已經完全黑了，他們到了劉立桿的房間門口，張晨按了按門鈴，門裡靜悄悄的，張晨低頭看看門下地毯上的那條縫，也是漆黑一片，房間里沒有開燈，但門鈴上顯示著的是「請勿打擾。」
「會不會去吃晚飯了？」譚淑珍抬腕看看手錶，問。
張晨指了指「請勿打擾」亮燈，這是表示房卡還在房間里，譚淑珍伸手繼續按著，過了一會，從門裡面傳出了細微的聲音，聲音自遠而近，接著，門打開了。
門裡門外的人都愣了一下，就在門打開的一瞬，張晨和譚淑珍看到劉立桿的眼眶是紅的，劉立桿見是他們，問了一句「你們怎麼來了？」馬上就把臉扭開，伸手把房間里的燈打開，說了句：
「我上個洗手間。」
人跟著就鑽進了洗手間里，把門給關上了。
張晨和譚淑珍互相看看，譚淑珍嘴巴一張一合，無聲地說的是「真嚇壞了？」
張晨點了點頭。
兩個人忍不住都輕笑起來，看樣子張晨說的沒錯，這傢伙其實已經被嚇壞了，就剛剛他們按門鈴的那一刻，他一定是仰躺在床上，睜著眼睛，在黑暗裡胡思亂想。
兩個人走進去在沙發上坐下，衛生間里傳來水流「嘩嘩」的聲音，過了一會，劉立桿從裡面出來，眼眶是已經不紅了，不過臉色還是有些凝重，看著他們還是那句：
「你們怎麼來了？」
譚淑珍罵道：「打你電話你也不接，說，檢查出肺部有結節，你怎麼不告訴我？」
「有什麼好說的，大不了就是死。」劉立桿呢喃。
「你這麼想死？」譚淑珍盯著劉立桿問，劉立桿把臉扭了開去。
譚淑珍說：「你放詹醫生鴿子，又是怎麼回事？」
劉立桿低著頭不吭聲，譚淑珍嘆了口氣，她說：「我已經給你約好了，明天上午去做。」
「不去。」劉立桿馬上說。
「為什麼不去？」譚淑珍問，劉立桿又不吭聲了。
張晨在邊上說：「不就是做個結節手術，有什麼好怕的，去醫院拉一刀，躺幾天，就可以出院了，這種小手術，就和女孩子去美容院，拉個雙眼皮差不多。」
「搞得你好像很懂一樣。」劉立桿嘀咕。
「我他媽的當然比你懂了。」張晨罵道，「我在上海陪孟平那麼長時間，專家會診都參加過好幾次，別說是結節，就是肺癌，現在也沒什麼了不起的，早期直接手術切除，晚了還可以靶向治療，什麼是靶向，你知道嗎？」
劉立桿看了看張晨，說不出話，過了一會，他說：「沒什麼了不起的，那老孟怎麼走了？」
「老孟發現的時候，已經是晚期，癌細胞全面擴散了，我們連做基因檢測的時間都等不起，只能盲試。」張晨說，「你現在還是結節，連癌症都還不是，癌症要是青蛙的話，你現在才剛剛是蝌蚪，尾巴都還沒有長齊的蝌蚪，連游都還不會游，病變個屁。
「去醫院拉一刀，把這個蝌蚪拿掉了，你就好像沒事一樣。」
張晨罵罵咧咧的，劉立桿的臉色卻好轉起來，譚淑珍嘆了口氣，說：
「還沒吃晚飯吧？我們也沒吃，走，先去吃飯。」
「算了算了，蘇州的菜有什麼好吃的，甜咪|咪的，我們還是直接回去吧，不如去嘉興服務區吃縉雲燒餅和紹興臭豆腐。」張晨說，譚淑珍說好。
譚淑珍拍了拍劉立桿，和他說：「走吧。」
劉立桿站了起來，收拾好自己的行李，三個人去前台退了房，走到外面停車場，譚淑珍和張晨說：
「你去開杆子的車，我跟在你們後面。」
張晨說好，他知道譚淑珍這是要他在路上，再教育教育劉立桿，不然這個傢伙，為了逃避去醫院，說不定半夜還會溜出去。
兩個人上車，張晨開車，劉立桿坐在副駕座，一時都沒有說話，張晨瞄了一眼劉立桿，看到他坐在那裡發獃，張晨也不理他，反正路還遠，有三個小時，他在等著劉立桿先開口。
汽車從獨墅湖大道轉上高速，領卡過了收費站，劉立桿終於憋不住了，問：
「張晨，你剛剛說，結節是不是真的不要緊？」
「那當然。」
「可是，上午那個詹醫生，他媽的……」
「醫生當然都這樣，一根魚刺卡在嗓子眼裡，被他們說起來都是有生命危險的，你他媽的別那麼好騙。」張晨罵。
劉立桿「哦」了一聲，過了一會，又問：
「張晨，你前面說的，就是得了肺癌，也可以進行什麼靶向治療，是不是真的？」
「當然是真的，你這個醫盲，不信你現在拿手機百度。」張晨說。
劉立桿說：