58

隔天早上醒來是玫瑰色的日出,然後變成粉紅色,然後是金色,接著太陽爬升到無雲的天空中。丹佛看起來充分休息過,而且特別開心。我們在後面露台喝咖啡,看著幾隻鹿越過底下灰白色的河。雖然我們在三百英尺上方,但還是能聽見它們用蹄踩破河邊昨晚才結成的冰。

由於我們計畫今天要搜集石頭,準備放在黛博拉下葬之處,所以很高興今天是個冷天。在得州牧場上撿石頭,絕對要在結霜之後才行,除非你打算單挑一隻被激怒的響尾蛇。

丹佛和我花三天時間搜集石頭,一般的不要,只選擇適合的。我們在我將長眠於妻子身旁的地方,用石頭一塊塊地在周圍疊起一道牆。我們用最好的石頭做柱子,之後要掛起鍛鐵拱門,上面鑄著墓園的名字:Brazos del Dios,意思是「上帝的懷抱」。

我們已經工作了六天,我察覺丹佛在改變。他……心靈比較輕鬆了點,我說不上來。我們在疊沉重的柱石的時候,他「解謎」給我聽。

「朗先生,我有話告訴你。」

「什麼事?」我說,把一塊紅銹色的石灰石碼好。

「嗯,你或許不相信,但我前幾天晚上看到了黛比小姐。」

我正彎腰要撿起另一塊石頭,但直起身子,轉過來看著他:「你說看到她是什麼意思?」

丹佛拉了拉他的棒球帽,擦一下眉毛,然後把布塞進後面口袋:「就我們來這裡的第一天晚上,你帶我上樓看睡覺的地方?」

「對……」

「嗯,我一直沒睡,我躺了一陣子,直到黛比小姐到房間里來。但她看起來很健康,就像得癌症之前那樣美麗。」

我不確定該說什麼,只是歪頭,認真地看著他:「你覺得是在做夢嗎?」

「不,先生。」他堅決地搖搖頭,「就像我剛說的,我沒睡覺。那不是夢,那是顯靈。」

黛博拉生病那段期間,我和丹佛的經驗是,他說的事情結果都是對的——他預料會有不好的事情發生、天使、她試著去天堂、她的壽命。結果,我開始相信一些以前我會說是不可置信的事。

我看看黛博拉的墓,再轉過頭看丹佛:「她有說什麼嗎?」

「有的,先生。她說:『我們家歡迎你。』我得告訴你,朗先生,她說了那句話之後,我就覺得舒服多了,因為我很確定她去天堂之後,你就會甩了我。」

「甩了你?」我很驚訝他竟然這麼想。我已經認定他是我一輩子的朋友,且視為理所當然,就像那天他在星巴克說的。我想起,我第一次說我想當丹佛的朋友,是因為黛博拉催促我。然後,有一陣子,我偷偷把自己當成亨利·希金斯 語言教授,他與人打賭他可以把貧窮不識字的賣花女調教成上流社會淑女。">,去想像跟遊民的關係,至少我以為這是個秘密。當時我答應過我不會捉與放,不過那時我的妻子——漁船的船長,還在人間。現在她走了,丹佛覺得我計畫棄船,或許我也不應該覺得意外。

我笑一笑,把我的手放在他的肩膀上。「丹佛,我當然歡迎你。就算我不在了,這裡還是歡迎你。孩子們和我已經把你當家人看待,我們的家就是你的家。我保證我不會捉與放時,我是認真的。」

他看了地上好久,等他再抬起頭,他的眼眶濕潤了。

「永遠。」他說。然後他笑一笑,轉身拾起另一塊石頭。

上一章目錄+書簽下一章