53

隔天早上,我們在教堂舉辦告別式,依照黛比的嚴格指示,要把儀式當成慶典。丹佛計畫開車跟著我們。他來的時候,穿了一套深色細條紋西裝,打領帶,看起來非常時髦。我下車給他一個長長的擁抱。我聽一個那天參加葬禮的朋友說,黃昏她離開洛磯頂時,看見丹佛還坐在黛比的墓旁邊。

我們開進教堂停車場的時候,裡面已經擠滿了車,我跟其他人一樣,也得找車位。黛博拉不要加長禮車等任何看起來像葬禮的東西。教堂里聚集了將近千人,接下來的兩小時,黛博拉的親朋好友分享對於一段美好生命的回憶。貝蒂也是起立致辭的人之一。

纖細又輕聲細語,她走上講台,簡單說了上帝如何帶領黛博拉到機構來,她們倆如何成為姐妹,共同目標是改變這座城市。然後她低頭看丹佛,他坐在前排,在芮根、卡森、黛芙妮和我的前面。「現在,丹佛兄弟有幾句話要說。」

丹佛拿出手帕擦擦頭,然後從座位上站起來,慢慢走上講台。我看了卡森和芮根一眼,我們會心一笑,丹佛沉重的腳步,把走上講台的路變得好像山路一樣。

雖然平時輕聲細語,但這一天他不用麥克風。他激動的聲調,似乎隨著每講出一個詞而變得更大聲,他傳達了一個關於一個女人的勇氣、希望與愛的信息。

「上帝庇佑我,帶給我一個關心我的人,她不在乎我有什麼樣的出身。從我認識黛比小姐之後,她就請我來教堂,但我才不呢!」丹佛微笑,以白人為主的聽眾則笑出聲來。「於是她來找我,把我帶來。我試著停在門口,但她說『進來吧』,然後她陪我一起,得意地走進來。她是一位真正的女士。」

丹佛講到他和白人女士去林子里的事,大家哄堂大笑;當他說到上帝鼓勵他接下黛比小姐的火炬,大家都哭了。芮根和卡森不斷流眼淚,捏緊我的手,因為目睹一個得到回應的祈禱而激動萬分。他們也為母親感到驕傲,她的遺愛人間,有如此強大的見證,而這個人代表了美國最惡劣的一面,也包括他自己的問題。現在,我們視他為家裡的一分子。

丹佛離開講台的時候,我看見洛伊·金以及我們的朋友羅伯·費瑞爾起立鼓掌。然後每個人都站起來了,掌聲雷動,傳遍整座教堂。十九個月來我們祈求一個奇蹟,忽然間,我明白了我現在正看著那個奇蹟。一張不再躲避我的臉,臉上的眼睛不再憤怒泛黃,而是清澈又強烈的棕色。這張臉散發喜悅的笑容,有一度,他忘記該怎麼笑。

丹佛笨拙地走下講台,掌聲還持續著。芮根、卡森和我站著,流著眼淚,當他走到我們跟前,我們將他擁進懷裡。

上一章目錄+書簽下一章