28

生命中某些日子會讓人銘記。

1963年12月22日:約翰·肯尼迪遭到暗殺。這很容易記得,因為我就在他附近。

1969年7月20日:阿姆斯特朗踏出個人的一小步,卻是人類的一大步。那時我和黛博拉剛訂婚,正在我得州基督教大學公寓的客廳沙發上親熱。

1999年4月1日:那天的事件我記得比「頭條」清楚,因為這個愚人節變成一個支點,從那天起,我們的生活走上一條沒有人會預料到的路。

那天早上我們照例在廚房喝咖啡,我讀《星電報》。「阿爾巴尼亞難民湧入科索沃……前貓女厄莎·姬特七十二歲仍然在酒吧演唱……得州州長布希可能參選總統,在一個月內募得超過六百萬美元。」

喝過咖啡,黛博拉去上運動課,然後做每年的健康檢查。黛博拉像個軍人一樣堅持每年檢查。她去挂號,從醫生那邊得到「你比年紀小你一半的女人還健康」的報告。然後邊出門邊做明年的計畫,婚禮、派對和旅行計畫都圍繞著這次健康檢查來安排。

我去達拉斯的辦公室,期待和女兒芮根的午餐之約,她目前在我的藝廊工作。在得州大學拿到藝術史學位,並取得紐約市佳士得藝術課程的結業證書,這好像再自然不過了。但她很不喜歡。

就連在高中,芮根在貧困的人身邊也比在享有特權的人身邊自在。她常做一大堆三明治,我們之後才很難為情地發現,她是自己一個人拿到達拉斯市中心送給住在橋下的流浪漢。

上佳士得課程那段期間,她發現她並不喜歡藝術品生意——被慣壞的客戶、只關心自己利益的經銷商、做作的商業午餐。但或許這只是因為這裡是紐約市的關係,她心想。於是她保持沉默,回到家,在我們達拉斯的藝廊熬了一陣。卡森這時是得州基督教大學大四生,黛博拉很高興孩子們都回巢了。

但芮根的不滿一天比一天強烈。於是那天我們去山口壽司吃午餐,坐在角落的位置,面前擺著生鮪魚加墨西哥辣椒,嚴肅討論如何為她的生活另找一個方向。我們討論選項,繼續深造和牧師都在其中,然後我的手機響了,是黛博拉。

「克雷格摸到我腹部有東西,」她說,聲音細而緊張。克雷格·德爾登和我們有私交,他想在他的辦公室里先做超聲波,然後再送她去醫院做X光片檢查。「你可以回沃思堡到全聖人醫院和我碰面嗎?」

「當然好,」我說,「我半小時就到。別擔心,好嗎?你是我認識的人里最健康的。」

我也不願和芮根的午餐就此結束,但我們同意隔天再約,我跟她說,我和克雷格談過以後就立刻打電話給她。我抵達「全聖人」的時候,在放射科等候室找到黛博拉,瑪麗·艾倫已經到了,亞倫也在,他在「全聖人」當醫生,也是高級顧問。

我緊緊地擁抱著她,她的肩膀有點緊繃,慢慢放鬆下來。我看著她的眼睛:「你還好嗎?」

她點點頭,擠出虛弱的微笑。

黛博拉照了X光片,也做了電腦斷層掃描。片子出來以後,我們坐在檢驗室,燈光調暗,X光片燈箱發著光,一個叫約翰·伯克的醫生拿起第一張片子放到燈箱上。一開始,那些亂七八糟的影像,灰色白色一片,我一點也看不懂。

「這是黛博拉的肝,」伯克醫生解釋,在片子上的某個地方畫了一個看不見的圓圈。

然後我看到——陰影,她的肝完全被陰影覆蓋。

我們瞪著片子,又有幾個醫生走進房間,他們的白袍和嚴肅表情在昏暗光線下有點呈藍色。有幾個人試著用鼓舞的語氣對我說話。

「這些點是有些麻煩,但現在還不必擔心。」其中一個說。

「可能只是胎記,」另外一個說,「我以前也見過這種情況。」但沒有人看我們的眼睛。「癌症」兩個字像毒氣一樣飄過我的心頭,但我不敢說出口。

「我們安排了明天早上做大腸鏡檢查。」克雷格說到時候再下判斷。

那天晚上我們上床以後,黛博拉給我講約書亞和迦勒的故事:「他們是摩西派去應許之地偵察的十二人的其中兩人,為以色列的子民帶著消息回來。」

我們面對面躺著,頭枕在白色的枕頭上。「探子回來以後,他們帶來好消息和壞消息,」黛博拉說,她的聲音輕柔,「好消息是,那片土地真的流著牛奶與蜂蜜。壞消息是,那片土地上住著巨人。以色列人流下恐懼的眼淚,除了約書亞和迦勒。他們說:『如果主對我們滿意,他會給我們土地。不要害怕。』」

黛博拉沉默了幾分鐘,然後看著我的眼睛。「朗,我怕。」

我把她拉到懷裡抱著。我們一起為大腸鏡檢查祈禱,希望主對我們滿意,醫生會帶來好消息。

第二天早上我們開進全聖人醫院停車場,星星像冰塊一樣掛在黑色天空中。黛博拉診斷還沒出來的消息已經在朋友之間傳遍,我們既驚訝又感動地發現,大約有二十個人聚集在日間手術等候室外面祈禱著。

醫生把黛博拉推走,她蒼白的臉做出勇敢的樣子,我們祈禱報告的結果是好的。我站在內視鏡檢查室門外離黛博拉最近的允許範圍內——在冰冷的瓷磚地上踱步。我在祈禱與慌張之間擺盪,萬古過去,一個紀元過去,沙漏里的沙一次只掉下一粒。

最後,我從方格鐵網安全玻璃里看見護士把黛博拉推進恢複室,我趕去陪她。她抬起沉重的眼皮看我,下唇稍微突出,只有在她真正悲痛的時候她才這樣。她用嘴形說了癌症兩個字,嘴唇試著做出半個微笑來緩衝這個打擊。

然後小小的淚珠在她眼角聚集,沿著她蒼白的臉頰流下來。我想到她昨晚說的話:應許之地的巨人。

上一章目錄+書簽下一章