夷夏東西說 一、亳—商—殷

(一)商代發跡於東北渤海與古兗州是其建業之地

下列數事,合起來可證成本節標題所假定。

甲 《詩·商頌》:「天命玄鳥,降而生商。」又,「有娀方將,帝立子生商。」這個故事的意義,可以《呂氏春秋·音初篇》所記說明之。

有娀氏有二佚女,為之九成之台,飲食必以鼓。帝令燕往視之,鳴若謚隘。二女愛而爭搏之,覆以玉筐。少選,發而視之,燕遺二卵北飛,遂不反。二女作歌,一終曰:「燕燕往飛。」實始作為北音。

《商頌》中所謂「玄鳥」及「有娀」之本事,當即此說之內容。此一神話之核心,在於宗祖以卵生而創業。後代神話與此說屬於一源而分化者,全在東北民族及淮夷。現在將此神話之重要材料錄於下方。

《論衡·吉驗篇》北夷橐離國王侍婢有娠,王欲殺之。婢對曰:「有大氣如雞子,從天而下,我故有娠。」後產子,捐於豬溷中,豬以口氣噓之,不死。復徙置馬欄中,欲使馬藉殺之,馬復以口氣噓之,不死。王疑以為天子,令其母收取,奴畜之,名東明,令牧牛馬。東明善射,王恐奪其國也,欲殺之。東明走,南至掩淲水,以弓擊水,魚鱉浮為橋,東明得渡。魚鱉解散,追兵不得渡,因都王夫余,故北夷有夫余國焉。(《魏志》三十《夫余傳》注引《魏略》同。)

《魏書·高句麗傳》高句麗者,出於夫余。自言先祖朱蒙。朱蒙母河伯女,為夫余王閉於室中,為日所照,引身避之,日影又逐。既而有孕,生一卵,大如五升。夫余王棄之與犬,犬不食。棄之與豕,豕又不食。棄之於路,牛馬避之。後棄之野,眾鳥以毛茹之。夫余王割剖之,不能破,遂還其母。其母以物裹之,置於暖處,有一男破殼而出。及其長也,字之曰朱蒙。其俗言朱蒙者,善射也。夫餘人以朱蒙非人所生,將有異志,請除之。王不聽,命之養馬。朱蒙每私試,知有善惡,駿者減食令瘦,駑者善養令肥。夫余王以肥者自乘,以瘦者給朱蒙。後狩于田,以朱蒙善射,限之一矢。朱蒙雖矢少,殪獸甚多。夫余之臣又謀殺之。朱蒙母陰知,告朱蒙曰:「國將害汝,以汝才略,宜遠適四方。」朱蒙乃與烏引、烏違等二人棄夫余東南走。中道遇一大水,欲濟無梁,夫餘人追之甚急。朱蒙告水曰:「我是日子,河伯外孫,今日逃走,追兵垂及,如何得濟?」於是魚鱉並浮,為之成橋。朱蒙得渡,魚鱉乃解,追騎不得渡。朱蒙遂至普述水,遇見三人,其一人著麻衣,一人著衲衣,一人著水藻衣,與朱蒙至紇升骨城,遂居焉。號曰高句麗,因以為氏焉。

《高麗好大王碑》惟昔始祖鄒牟王之創基也,出自北夫余,天帝之子,母河伯女郎,剖卵降出。生子有聖□□□□□□(原文此處為方框)命駕巡東南下,路由夫余奄利大水。王臨津言曰:「我是皇天之子,母河伯女郎,鄒牟王,為我連𦲽浮龜。」應聲即為連𦲽浮龜,然後造渡於沸流谷忽本西城山上而建都焉。永樂□(原文此處為方框)位,因遣黃龍來下迎王,王於忽本東岡黃龍負升天。

高麗王氏朝金富軾撰《三國史記·高句驪紀》始祖東明聖王姓高氏,諱朱蒙。(一雲鄒牟,一雲象解。)先是扶余王解夫婁老,無子,祭山川求嗣。其所御馬至鯤淵,見大石,相對流淚。王怪之,使人轉其石,有小兒,金色,蛙形(蛙一作蝸)。王喜曰:「此乃天賚我令胤乎?」乃收而養之,名曰金蛙。及其長,立為太子。後其相阿蘭弗曰:「日者天降我曰:『將使吾子孫立國於此,汝其避之東海之濱,有地號曰迦葉原,土壤膏腴,宜五穀,可都也。』」阿蘭弗遂勸王移都於彼國,號東扶余。其舊都有人,不知所從來,自稱天帝子解慕漱來都焉。及解夫婁薨,金蛙嗣立。於是時得女子於大白山南優渤水,問之,曰:「我是河伯之女,名柳花,與諸弟出遊,時有一男子自言天帝子解慕漱,誘我於熊心山下鴨綠邊室中私之,即往不返,父母責我無媒而從人,遂謫居優渤水。」金蛙異之,幽閉於室中。為日所照,引身避之,日影又遂而照之,因而有孕。生一卵,大如五升許,王棄之於犬豕,皆不食。又棄之路中,牛馬避之。後棄之野,鳥覆翼之。王欲剖之,不能破。遂還其母。其母以物裹之,置於暖處,有一男兒破殼而出,骨表英奇。年甫七歲,嶷然異常,自作弓矢射之,百發百中。扶餘俗語善射為朱蒙,故以名雲。金蛙有七子,常與朱蒙遊戲,其伎能皆不及朱蒙。其長子帶素言於王曰:「朱蒙非人所生,其為人也勇,若不早圖,恐有後患,請除之。」王不聽,使之養馬。朱蒙知其駿者而減食令瘦,駑者善養令肥。王以肥者自乘,瘦者給朱蒙。後獵於野,以朱蒙善射,與其矢小,而朱蒙殪獸甚多。王子及諸臣又謀殺之,朱蒙母陰知之,告曰:「國人將害汝,以汝才略,何往而不可?與其遲留而受辱,不若遠適以有為。」朱蒙乃與烏伊、摩離、陝父等三人為友,行至淹淲水,(一名蓋斯水,在今鴨綠東北)欲渡無梁,恐為追兵所迫,告水曰:「我是天帝子,河伯外孫,今日逃走,追者垂及,如何?」於是魚鱉浮出成橋,朱蒙得渡,魚鱉乃解,追騎不得渡。朱蒙行至毛屯谷(魏書雲,至普述水),遇三人,其一人著麻衣,一人著衲衣,一人著水藻衣。朱蒙問曰:「子等何許人也?何姓何名乎?」麻衣者曰:「名再思。」衲衣者曰:「名武骨。」水藻衣者曰:「名默居。」而不言姓。朱蒙賜再思姓克氏,武骨仲室氏,默居少室氏。乃告於眾曰:「我方承景命,欲啟元基,而適遇此三賢,豈非天賜乎?」遂揆其能,各任以事,與之俱至卒本川(魏書雲,至紇升骨城)。觀其土壤肥美,山河險固,遂欲都焉,而未遑作宮室,但結廬於沸流水上居之。國號高句麗,因以高為氏(一雲,朱蒙至卒本,扶余王無子,見朱蒙,知非常人,以其女妻之。王薨,朱蒙嗣位)。時朱蒙年二十二歲,是漢孝元帝建昭二年。

朝鮮《舊三國史·東明王本紀》(案,原書已佚,日人今西龍在《內藤虎次郎頌壽紀念史學論叢》中所作《朱蒙傳說》據高麗王氏朝李奎報《李相國文集》中之《東明王篇注釋》輯錄成篇,並以朝鮮《世宗實錄》《地理志·平安道》平壤條所載者補訂之。此處所引,即據今西龍氏輯文)夫余王解夫婁老無子,祭山川求嗣。所御馬至鯤淵,見大石流淚。王怪之,使人轉其石,有小兒金色蛙形。王曰:「此天賜我,令胤乎?」乃收養之,名曰金蛙,立為太子。其相阿蘭弗曰:「日者天降我曰,將使吾子孫立國於此,汝其避之東海之濱,有地號迦葉原,土宜五穀,可都也。」阿蘭弗勸王移都,號東夫余。於舊都解慕漱,為天帝子來都。漢神雀三年壬戌歲(四月甲寅),天帝遣太子降游扶余王古都,號解慕漱。從天而下,乘五龍車,從者百餘人,皆騎白鵠,彩雲浮於上,音樂動雲中,止熊心山,經十餘日始下。首戴鳥羽之冠,腰帶劍光之劍,朝則聽事,暮即升天,世謂之天王郎。城北青河河伯(青河今鴨綠江也。)有三女,長曰柳花,次曰萱花,季曰葦花,三女自青河出遊熊心淵上,神姿艷麗,雜佩鏘洋,與漢皋無異。王謂左右曰:「得而為妃可有後胤。」其女見王,即入水。左右曰:「大王何不作宮殿,俟女入室,當戶遮之?」王以為然。以馬鞭畫地,銅室俄成,壯麗於空中。王三席置樽酒,其女各座其席,相歡,飯酒大醉,云云。王俟三女大醉,急出遮。女等驚走,長女柳花為王所止。河伯又怒,遣使告曰:「汝是何人,留我女乎?」王報云:「我是天帝之子,今欲與河伯結婚。」河伯又使告曰:「汝若天帝之子,於我有求婚者,當使媒,云云,今輒留我女,何其失禮?」王慚之。將往見河伯,不能入室。欲放其女,女既與王定情,不肯離去。乃勸王曰:「如有龍車,可到河伯之國。」王指天而告,俄而五龍車從空而下。王與女乘車,風雲忽起,至其宮。河伯備禮迎之,坐定,謂曰:「婚姻之道,天下之通規,為何失禮辱我門宗?」河伯曰:「王是天帝之子,有何神異?」王曰:「惟在所試。」於是河伯於庭前水化為鯉,隨浪而游,王化為獺而捕之。河伯又化為鹿而走,王化為豺逐之。河伯化為雉,王化為鷹擊之。河伯以為誠是天帝之子,以禮成婚。恐王無將女之心,張樂置酒,勸王大醉(河伯之酒七日乃醉),與女入於小革輿中,載以龍車,欲令升天。其車未出水,王即酒醒。取女黃金釵,刺革輿,從孔獨出升天。河伯大怒其女,曰:「汝不從我訓,終辱我門。」令右左絞挽女口,其唇吻長三尺,惟與奴婢二人貶於優渤水中。優渤,澤名,今在太伯山南。漁師強力扶鄒告金蛙曰:「近有盜梁中魚而將去者,未知何獸也?」王乃使漁師以網引之,其網破裂。更造鐵網引之,始得一女,坐石而出。其女唇長,不能言,令三截其唇,乃言。王知天帝子妃,以別宮置之。基女懷牖中日曜,因以有娠。神雀四年癸亥歲夏四月,生朱蒙。啼聲甚偉,骨表英奇。初生,左腋生一卵,大如五升許。王怪之,曰:「人生鳥卵,可為不祥。」使人置之馬牧。群馬不踐。棄於深山,百獸皆護,雲陰之日,卵上恆有日光。王取卵送母養之,卵終乃開,得一男。生未經月,言語並實。謂

上一章目錄+書簽下一頁