那個夜晚剛開始的時候兩人都有些尷尬，但酒精改變了一切。
伊森拿出一瓶伏特加，薩拉表現出毫不介意的樣子。她從來沒有喝過這玩意兒，但她裝得滿不在乎，飛快地喝了一口。就算是一個學習成績名列前三的學生也知道，到了這個時候，她得假裝以前喝過。
他們坐在伊森叔叔的倉庫里——那是伊森的主意。他直到八點十四分才發來消息，說自己有空，「如果想來找我，我在我叔叔這裡」——伊森從貨架上搞了些紙杯和橙汁，橙汁兌在伏特加里。坐在地板上，他們邊笑邊聊他們都在觀看的一個傻乎乎的電視節目。伊森喜歡動作片，特別是《黑衣人》系列，那裡面的男演員們都穿西裝、打領帶、戴墨鏡，薩拉說她也喜歡那一類電影。但實際情況是，她還沒有看過。
她穿著那天早晨在去收容所時穿的低領外衣，她覺得他肯定會喜歡她這樣打扮，他也確實看起來挺殷勤的。其間，她的電話響過一次（天哪，是她媽媽！），她做了個鬼臉沒有理睬。「讓我瞅瞅，」他從她手裡拿過電話，然後把她媽媽來電的鈴音調成了一種刺耳的重金屬音樂聲。
「聽到這個鈴音，你就不要去理睬它，」他說。
薩拉哈哈大笑。「哦，這太棒了。」
這之後發生了什麼，薩拉有些記不清了。他說要幫她揉揉背，她高興地接受了；他的手放在她肩頭，讓她激動得發抖，感覺自己要融化了。她有些緊張，跟他聊起其實她在學校里沒有什麼朋友，因為他們看起來都太不成熟了。他說是的，多數同學都是笨蛋，她說她對於申請大學這件事情感到很有壓力，他加重了按摩她肩膀的力度，說她那麼聰明，應該能夠進任何想進的大學，這讓她感覺很好。
然後就是接吻。她永遠也忘不了這一幕。她的後脖頸能夠感到他的呼吸，她向左邊側過一點，他向右側，她轉過臉，於是，他們的臉幾乎撞在一起——然後事情就這樣發生了。就這樣發生了。她閉上眼睛，坦白講她覺得自己幾乎要暈厥過去了（她媽媽過去總喜歡用「暈陶陶的」這個詞，薩拉模模糊糊覺得這就是那種感覺了）。然後，他又親了她，更用力，而且把她徹底轉過來，緊緊抱住她，她還記得自己是這樣想的：哦，他在親我，他要我！但他的溫柔很快變得有些狂暴，他的手在她身上到處亂摸，直到她緊張地把他的手拉開，然後尷尬地想要一笑置之。
他往她的杯子里又加了一點伏特加和橙汁，她喝得有點太快了。對於那個夜晚，她還有的記憶就是和伊森笑鬧推搡，又親又鬧，每當伊森想要更進一步的時候，她就把他推開，然後他們再喝酒，再打鬧，再推開，再喝酒，就這樣重複了一遍又一遍。
「來吧，」他說。
「我知道，」她嘟囔著，「我也想，但是……」
最終，他放棄了，又喝了一些伏特加之後，他倚著牆也幾乎要睡著了。又待了一些時間後，他們各自回家。
現在，她有些不明白，
她不明白自己究竟是做對了，做錯了，還是沒有做對也沒有做錯。那是星期一早上，七點二十三分，她一邊啃著全麥吐司焦香的外皮一邊想著這個問題。她知道伊森這樣一個男孩，長得比她這樣一個女孩好看多了，她在思考，她對此應該表現出何種程度的「感激」。他們接吻了——接了很多吻——他還想要她。有人想要她。事情的關鍵在此。她腦海中不斷浮現出他的臉。她想像著他們下一次在一起可能發生的情形。終於，她枯燥、平凡的生活中有了值得期盼的事情。
她把碟子放進水槽，打開手提電腦。她上學要遲到了——薩拉過去從來沒有遲到過——但是聖誕節快要來了，她突然強烈地覺得自己要給伊森買件禮物。他說過《黑衣人》中的演員都戴那種外形特別的酷酷的手錶。或許她可以為他買一塊。他會喜歡的，不是嗎？或許只有她會為他準備這樣的禮物？
她告訴自己，因為她是個細心的女孩，所以才會這樣做。畢竟是聖誕節。但在內心深處，她的邏輯是這樣的：
她為愛著的男孩買一樣禮物。
而他，也會用愛來報答她。