洛林知道肯定和男孩有關。
否則女兒昨晚出去的時候怎麼會穿高跟鞋。她只是希望薩拉不要找一個像她父親那樣的混蛋。
格蕾絲知道維克多很受挫。
他痛恨失敗。讓她感到難過的是，這最後一役，和絕症的最後一役，是註定了會失敗的。
洛林聽到大門打開的聲音，莎拉不聲不響走進來，上樓，閃進自己的房間。
這就是兩人現在相處的方式。生活在同一屋檐下，但彼此無法交流。
早幾年還不是這樣。薩拉讀八年級的時候，一節體操課上，一個女孩把一個排球塞進自己的裙子，對著一群男孩說，「嗨，同學們，我是薩拉·雷蒙，能勻我一點薯條吃嗎？」她這樣做的時候不知道薩拉就在邊上，每一句話都聽得清清楚楚。薩拉哭泣著沖回家，趴在媽媽膝頭。洛林撫摸著女兒的頭髮，安慰她，「學校應該開除他們，開除他們每一個人。」
她很懷念自己還能撫慰女兒的那些日子。她也懷念兩個人互相依靠的那種感覺。她聽到薩拉上樓的聲音，很想走出房門和她說幾句。但是，她的房門總關著。
格蕾絲聽到維克多外出回來的聲音。
「露絲，他回來了，我晚點再打給你，」她掛上電話。
走到門口，她取過他脫下的外套。
「去哪裡了？」
「辦公室。」
「星期六也去？」
「是的。」
他拄著拐杖，蹣跚著走進門廳和走道。她看到他胳膊下夾著文件袋。但她沒有問，還是說：「想要吃點什麼嗎？」
「我沒事。」
「吃點什麼？」
「不了。」
她想起了過去，他把她稍稍從地上舉起，在門口親吻她，寵愛地問她各種問題，比如說「這個周末你想去哪裡？倫敦？巴黎？」一次，在一個海邊別墅的陽台上，她說要是能夠早點遇見他就好了，他回答說：「這個遺憾我們會彌補的，因為我們會一直在一起。」
她提醒自己，他們之間畢竟有過那樣的時光，現在她必須保持耐心，給他更多的愛；她無法知道他的內心現在是怎麼想的——剩下的時日已經不多，死亡越來越逼近。無論他的脾氣變得怎樣糟糕，怎樣冷漠，她都下定決心要讓這些最後日子，過得像剛開始的那些日子一樣，而不是中間那段漫長、無趣的時光。
維克多走進書房。她有所不知的是，他心中想著的，已經完全是另一段人生了。