維克翠被安置在隔離房，門口有數名阿瑞斯之子看守。她躺在小小的病床上，兩腿超出床架不少，眼睛盯著床尾的全息電視機。此刻屏幕上正在播殖民地聯合會的新聞，報道里說，恐怖分子摧毀水壩，密斯托斯河谷下游因此淹沒，兩戶棕種人農家緊急避難，得到灰種空投物資，犯人則被政府軍團一網打盡。下手的人可以是紅種，也可以是胡狼的部下，在這節骨眼上，誰能確定？
她泛起白光的金髮在腦後束成小馬尾，包含癱瘓的雙腿在內，四肢都銬在床上。這裡無人信任金種。維克翠沒有轉過頭。畫面切換，開始介紹洛克·歐·費畢，也就是戴莫斯的詩人、上流社會的新寵。媒體挖出他過去的一切，訪問身為元老院成員的母親及接受院訓前的教師，還找到他童年在鄉間別墅生活的影像。
「洛克從小就認為大自然比都市更美，」他母親對著鏡頭侃侃而談，「他總是嚮往自然界的井然有序、高低有別。我想這也就是為什麼他會如此敬愛殖民地聯合會，而且……」
「真該找人往她嘴裡塞把槍。」維克翠低聲說完，按下靜音。
「她這個月喊兒子名字的次數可能比這半輩子加起來都多。」我回答。
「呵，政客可不會浪費家人這種資產。之前洛克在奧古斯都辦的宴會上說過什麼來著？『兀鷲群集，追逐權貴，爭食他們遺留於路上的屍首。』」她轉頭望向我，眼神閃亮，帶著戰意。先前的那股慌亂還在，只是暫時壓下。「同一句話放在你身上也說得通。」
「確實如此。」我說。
「這一小群恐怖分子是你的手下？」
「曾經是我的手下，但我搞砸了。現在管事的是塞弗羅。」
「塞弗羅呀，」她躺下，「居然是他？」
「很怪嗎？」
「不怪，不知怎麼我一點兒也不訝異。他是能叫也能咬的那種人，第一次見面時他可讓塔克特斯難看了。」
我靠近一步。「我欠你一個解釋。」
「唉，不必。把這件事跳過如何？」她問，「無聊。」
「跳過？」
維克翠嘆口氣。「什麼道歉、控訴、因為失去安全感所以這樣那樣的內心小劇場。你不用對我解釋什麼。」
「那你有何看法？」
「殖民地聯合會建立的社會體制是一種契約，我們壓迫你們，享受你們的勞役帶來的優越生活，還假裝你們從來不存在。於是你們反擊——雖然大半時候沒什麼用。我個人認為那是你們的權利，無關善惡，而是某種等價交換。假如老鼠能反過來咬死老鷹我會非常讚賞——難道你不會嗎？這幹得漂亮啊。
「等到紅種越打越強，金種才在那邊東抱怨西抱怨，實在荒謬，而且虛偽。」她發出尖銳的笑聲，我嚇了一跳。「怎樣，親愛的？你以為我會大吵大鬧，像卡西烏斯和洛克那兩個娘兒們鬼扯什麼榮譽、正直之類的狗屁嗎？」
「可能吧，」我說，「我……」
「你的情感層次比我豐富。我是裘利家族的，身體里流的是冷血，」維克翠轉了轉眼珠，不容我駁斥，「別只因為你那樣希望就覺得我該變得不一樣。我們都沒這麼軟弱。」
「但你沒有偽裝的那樣冷酷。」我回答。
「在你出現在我生命之前我這樣活了多久？你又了解我什麼？畢竟我有那樣一個母親。」
「你和她不一樣。」
「隨你怎麼想。」
然而，維克翠不使暗箭，不耍手段，也很少像野馬那樣淺笑示好，她永遠是直來直往。凱旋式之前，她顯露真情，放下防備，可惜如今又躲到高牆後面，像初見面那樣充滿隔閡。對話中，我無意間發現她的頭髮不再是淺金色，而摻雜真正的白髮，雙頰也凹陷了。靠在小床內側的右手緊掐著被子。
「戴羅，我懂你為什麼撒謊，也不覺得有何不妥。但我不明白的是，為什麼你要救我離開阿提卡？是同情還是某種策略？」
「因為你是我的朋友。」
「噢，拜託——」
「就算死，也不能留你在那兒受煎熬——其實我為了救你確實賠上了崔格的性命。」
「崔格？」
「進你牢房時在我背後的灰種。另一人是他姐姐。」
「我可沒求你們來救。」她憤憤不平，想劃清界限。然而她撇過頭又說：「你知道嗎，安東尼婭居然覺得我們有一腿，特地給我看你的雕塑手術錄像。她還以為我知道你的背景和陰謀後會作嘔。」
「結果你有嗎？」
她用鼻子哼了哼。「我幹嗎在乎你的出身？我只在乎一個人實際上做了什麼，那才是真的。即使一開始你就老實說，我的選擇也不會改變，也願意替你隱瞞，」而我相信她，尤其相信她眼中流露的苦痛。「所以，你為什麼不告訴我？」
「因為我怕。」
「但你一定告訴野馬了吧？」
「嗯。」
「能跟她說，就不能跟我說？我就這麼不值？」
「我也不知道為什麼。」
「我知道，因為你說謊。之前你在房門口說我心地不壞，可是潛意識裡還是不信任我。」
「嗯，」我回答，「的確，那是我誤判，其他朋友也因此犧牲性命。伴我度過那九個月黑暗的……只有這份罪惡感。」我從維克翠的神情知道她沒有聽說我的遭遇，「但我還活著，獲得第二次機會，所以我不想浪費。我希望能補償你，我欠你一條命，也欠你一個公道。另外，我也希望你願意加入。」
「加入你們？」她冷笑，「加入阿瑞斯之子？」
「對。」
「別開玩笑，」維克翠露出笑容——那是另一重防衛機制，「親愛的，我可不打算自殺。」
「維克翠，你習以為常的世界已經消失了，被你親妹妹偷走了。母親和朋友全滅，存活的親人卻兵戎相向。更不用說你被金種視為叛徒，而殖民地聯合會最大的問題就在於同類相殘，逼所有人反目。你無路可退……」
「你倒是挺會說的。」
「……我想給你一個永遠不會窩裡反的家，我想讓你擁有一個有意義的人生。你盡可以嗤之以鼻，但我還是要說你本性善良。我相信你，不過……我相信了什麼，計畫了什麼都不是重點。重點是你想要什麼。」
她在我眼中尋找答案。「你覺得我要什麼？」
「假如你想離開，那就離開；假如你還想躺在這床上，就繼續躺。只要你開口，想要什麼都可以。我欠你的。」
維克翠想了想。「我不在乎你們的革命，也不在乎你那死掉的妻子，甚至不在乎什麼家庭、生命意義。我不要有人給我成天注射一堆怪葯，戴羅，我希望睡覺時能做夢，希望把我母親凹下去的腦袋、空洞的雙眼和抽搐的手指忘掉。我想忘掉阿德里烏斯臉上的笑容，我想好好感謝他和安東尼婭對我的『照顧』。我要踩在他們和那個渾蛋洛克的臉上，我要他們哭著求饒，然後挖掉他們的眼珠，再往眼窩裡倒進熔金，叫他們慘叫扭動到尿失禁，看看有誰還敢把維克翠·歐·裘利關進該死的牢籠，」她露出一抹獰笑，「我要復仇。」
「復仇的盡頭什麼也沒有。」我說。
「我就是個什麼也沒有的女人。」
我拿出外頭衛兵給的磁性鑰匙，解開維克翠的手銬腳鐐。她重獲自由。
「你比外表看起來還要蠢。」維克翠說。
「或許你對我們的革命沒有信心，但在塔克特斯再也沒有機會之前，我看到他真的變了；拉格納也放下過去的束縛，追求理想世界；塞弗羅也經過歷練，成熟許多。我變得更多了。如今，我願意相信人人都能選擇自己的樣貌，沒有什麼命中注定。你讓我知道何謂忠誠，你超越了野馬，超越了洛克，光是這樣就值得我全心信賴你，維克翠，我相信你的程度超越任何人，」我伸出手，「請你成為我的家人，我絕不會捨棄你，再也不欺騙你，我活著的每一天，我都會是你的兄弟。」
聽見我這樣情感滿溢，即使是冷若冰霜的她也傻了眼，適才築起的防備至此崩塌。若在異時異地，也許我倆真有一點兒可能，就像我對野馬、對伊歐。只可惜不會是這一世。
維克翠沒有軟化，沒有落淚，她的憤怒尚未消散，冰冷的心需要時間消化仇恨、背叛與遺憾的記憶。但此時此刻，她能釋然，因此緊緊握住我的手，我終於燃起一絲希望。
「歡迎加入阿瑞斯之子。」