「我永遠等待著我們的爸爸……一生都在等……」

阿爾謝尼·古京,生於1941年。

現在是一名電工。

在勝利日 ,我剛滿四歲……

清早起床後我就對大家說,我已經五歲了,不是快五歲,而是五歲了。我想成為大人。等爸爸從戰場上回來,我就已經長大成人了。

在這一天,主席召集了所有女人:「勝利啦!」他親吻了大家,親了每一個人。我當時和媽媽在一起……我非常高興,可媽媽卻哭了。

所有的孩子都聚集到一起……在村子後面點著了德國汽車的橡膠輪胎。

他們叫喊著:「烏拉!烏——拉!勝利啦!」他們敲打著德國人的鋼盔,那都是在此之前從森林裡搜集來的。他們敲打著,像敲鼓一樣。

我們住在窯洞里……我跑向窯洞……媽媽在哭泣。我不明白,為什麼她今天要哭,而不高興。

下起雨來,我折了一根柳條,測量著我們家窯洞附近的水窪兒。

「你在幹什麼?」有人問我。

「我測量一下——看是不是個深坑,要不然等爸爸回來,會掉進去的。」

鄰居們都哭了,媽媽也在哭。我不懂他們所說的,什麼叫——失去了音信。

我久久地等待著爸爸,一生都在等……

上一章目錄+書簽下一章