「挖掘一下這裡吧……」

瓦洛佳·巴爾蘇克,十二歲。

現在是白俄羅斯共和國「斯巴達克」體育委員會主席。

全家人立刻就參加了游擊隊……

我們全家人是指:爸爸、媽媽、我和哥哥。給哥哥發了步槍,我非常羨慕,他教我練習射擊。

有一次,哥哥去執行任務沒有回來……媽媽很長時間都不想相信他會犧牲。轉達到游擊隊的消息稱,有一支游擊小隊被德國鬼子包圍了,他們為了不讓敵人抓住當俘虜,拉響了反坦克地雷。可是媽媽猜測,那其中就有我們的亞歷山大。他沒有被派遣到這個游擊小隊,但他可能遇到過他們。她去找連隊指導員,她說:

「我覺得,犧牲的隊員裡面有我的兒子。請允許我去那裡看看。」

給她派了幾名戰士,我們就出發了。這就是一顆母親的心!士兵們開始在一個角落裡挖掘,而媽媽指著另一個地方說:「請你們挖掘一下這裡吧……」

戰士們開始挖掘那裡,一下就找到了哥哥,他已經難以辨認了,全身漆黑。媽媽根據他闌尾炎的縫合處和口袋裡的梳子認出了他。

我永遠都能回憶起媽媽……

我記得,我第一次抽煙的事兒。她看到了,叫父親:「你看看,我們的沃夫卡 在幹什麼!」

「幹什麼呢?」

「他在抽煙。」

父親走近我,看了看說:「讓他抽吧。戰爭結束後我們再說。」

在整個戰爭期間,我們都在回憶,戰爭之前我們是怎麼生活的。大家住在一起,幾家親屬共同居住在一所大房子里。大家生活得和睦而愉快。列娜姨媽在發工資的日子會買回來許多甜點心和乳酪,招呼來所有的孩子,讓他們分享美食。她犧牲了,還有她的丈夫和兒子。我所有的叔叔舅舅都犧牲了……

戰爭結束了……我記得,我和媽媽走在街上,她提著土豆,這是她工作的工廠分給她的一點土豆。一個德國戰俘從建築廢墟里朝我們走過來,他說:「女士,請給我個土豆吃吧……」

媽媽說:「不給你。說不定,就是你打死了我兒子!」

德國人慌了神,嚇得一聲不吭。媽媽走開了……後來,她又返回身,掏出幾個土豆,給了他:「給,吃吧……」

現在輪到我吃驚了……這是怎麼回事?

冬天的時候,我們還有幾次踩在凍僵的德國鬼子屍體上滑雪呢,城市郊外好長時間還能找到他們的屍體。我們就像滑雪橇一樣,踩著他們的屍體……用腳踢這些死人,在他們身上跳來跳去。我們一直都在憎恨他們。

媽媽教育了我……這是戰爭後她給我上的愛的第一課……

上一章目錄+書簽下一章