娜佳·薩維茨卡婭，十二歲。
現在是一名工人。
我們等著哥哥從軍隊回來。他給我們寫了信，說六月會回家……
我們都想：等哥哥回來，我們要給他蓋一座新房子。父親已經用馬車拉回了木頭，傍晚的時候，我們就坐在那堆木頭上，我記得，媽媽對父親說，房子要蓋得大大的。他們會有許多孫子。
戰爭開始了，當然，哥哥不能從軍隊回來了。我們家總共有五姐妹、一個男孩，這就是我的哥哥，孩子中最年長的。整個戰爭期間，媽媽都在哭泣；整個戰爭期間，我們都在等著哥哥回來。我清清楚楚地記得，我們每天都在等著他。
我們要是聽見哪裡有押送我們的戰俘的消息——就趕快跑到那裡去看。媽媽烙好十張餅——就往那裡趕去了。有一次，我們實在沒什麼可帶，看到田野里長著成熟的黑麥，我們就揪下麥穗，在手裡搓出麥粒。結果，被德國人逮住了，他們在巡邏，看守莊稼。他們弄撒了我們的麥粒，教訓我們：「站住，我們要開槍了！」我們都哭了，媽媽親吻著他們的皮靴。他們騎在馬上，很高，她抓住他們的皮靴，親吻著，哀求著：「老爺！求你們了……老爺，這都是我的孩子。你們看看，她們都是女孩啊。」他們沒有朝我們開槍，走了。
等他們剛一離開，我就開始大笑。我笑啊，笑啊，過了十分鐘，我還在笑。二十分鐘過去了，我還在笑……我笑得倒在地上。媽媽罵我——不管用，媽媽請求我——也不管用。我們走了多遠，我就笑了多久。大家都覺得我……嗯，你們懂的……大家都很害怕……都很擔心我精神出了問題。我瘋了。
直到如今，我落下了這個毛病：如果受到驚嚇，我就開始大聲地笑，聲音很大很大。
1944年……我們被解放了，當時我們收到了一封信，信上說，哥哥犧牲了。媽媽哭啊，哭啊，哭瞎了眼睛。我們住在村外的掩蔽部里，因為整個村子都被燒毀了，我們的老房子和建新房的木頭都被燒了。我們家裡一件完好的東西也沒有留下，我們在森林裡撿到了一個鋼盔，用它煮飯。德國人的頭盔很大，就像鐵鑄的一樣結實。我們在森林裡生活，采野果和蘑菇時非常危險。德國人留下了很多狼狗，它們見了人就撲上來，咬死過小孩。它們都是通過人肉、人血訓練出來的。只要一聞到新鮮的氣味，它們就……如果我們去森林裡，我們會湊一群人。二十來個人……母親教給我們，在森林裡要邊走邊喊叫，把狗嚇跑。一籃子漿果沒有采滿之前，我們就這樣叫喊，嗓子都失聲了，啞了，咽喉都腫了。而那些大狗，像狼一樣。
人的氣味會把它們吸引過來……