基蘭加，1960年9月
每個人都在大喊大叫，我踢著腿想要下去，但下不去，因為媽媽把我抓得很緊，把我的胳膊都弄疼了。噓，小寶貝！噓！她一直在跑，跟我說話的時候，聲音就像在彈跳。她以前經常給我唱：噓，小寶貝！媽媽給你去買小鏡子！
她會給我買任何一樣東西，就算那些東西全壞了，不好用了，她還是會再買。
等我們來到了大家聚集的地方，她就把我架到肩上，有一雙手把我舉了起來，我們從一側船舷上了船。那船搖晃得厲害。我們坐了下來。她把我放了下來。很疼，小螞蟻把我們渾身都咬得很疼，身上像火燒一樣疼。那時候，利婭還給蟻獅餵過一隻螞蟻，耶穌都看到了。現在它的朋友們要回來把我們吃個精光。
然後，我們看見了艾達。媽媽把手朝她伸了過去，一邊哭，一邊大聲說話，像是在哭喊。之後，有人抓住了我，是個剛果人。媽媽不見了，所以我也哭了起來。誰還會給我買會碎的鏡子和不會說話的反舌鳥呢？我踢啊踢啊，但他就是不把我放下來。我聽見小娃娃們在哭，女人也在哭，但我沒法扭頭去看。我正在從媽媽身邊離開，我只知道這個。
內爾森說要一直想著我要去的那個好地方，這樣，等我要死的時候，就不會死，我會消失不見，轉而到那個地方去。他說過要沒日沒夜地想著那個地方，這樣，我的靈魂就會知道去那裡的路。但我還沒去過那兒。我知道哪裡安全，可是在我身體好起來以後，我就忘記要去想它了。當媽媽在路上帶著我跑時，我看見每個人都要死了。整個世界都在哭喊。吵鬧得很厲害。我把手指塞到耳朵里，想要想著那個最安全的地方。
我知道那是哪裡：是條爬在樹上的綠曼巴蛇。你再也不用怕它們了，因為你也是一條蛇。它們一動不動地盤在樹枝上，和樹長得一模一樣。你就在它旁邊，但你根本就不會知道。那裡很安靜。等我必須消失的時候，我就要跑到那兒去待著。你的眼睛會變得又小又圓，但你爬得很高，所以就能往下看，看到整個世界，媽媽和每個人。含的部族閃的部族和雅弗的部族，全都在一起。最後，你就成了他們中最最高的那個。