斯林頓連著下了一周的暴雪，外頭銀裝素裹，處處都是厚厚的積雪，腳踩上去，會發出吱吱的聲音。
周五的晚上，紀菱染在清吧有兼職，因為是暴雪時分，交通幾乎全部癱瘓，她只能從住處步行去兼職的清吧。
到那裡的時候，已經八點多了，她推開門，頓時熱氣撲面。裡面正在放一首田園風格的曲子，節奏很慢。
「Ran，你來了。」
喊她的男人是白人，很高大英俊，也很年輕，也是店裡的兼職生，叫Feer。
紀菱染脫了厚外套：「抱歉，我遲到了。」
「沒關係，只晚了十分鐘。」Feer是當地人，有些當地的口音，「感冒好了嗎？」
「好多了。」
Feer把服務單給她：「那這裡交給你，我回去了。」
「好。」
兼職時間是四個小時，休斯頓的工價很高，四個小時的工錢夠她幾天的伙食，快到下班的時候，交接班的黑人女孩來叫她。
「Ran，最裡面那桌的客人點了一杯藍色火焰，專門讓你送過去。」
紀菱染頷首，去調酒師那裡拿了一杯藍色火焰，端過去，用英文道：「先生，您的——」
「咚。」
酒杯落在地毯上，酒灑得到處是。
霍常尋窩在沙發里，看著她，頭頂五顏六色的燈光落在他眼裡，流光溢彩得好看，他似笑非笑著：「外面這麼大雪，不是讓你不要出來嗎？」
紀菱染還愣著。
他伸手，在她腦門輕輕戳了一下：「怎麼，傻了？」
她回過神來，做了打從出生以來最大膽的一件事，撲過去，抱住了他：「你怎麼來了？」
霍常尋被她撞得往後退，連扶住她的腰，嘴角的笑溢開，揉了揉她的頭：「不是說了嘛，想你了。」
她埋頭在他懷裡，笑了。
一個多月沒見，霍常尋也想她想得緊：「什麼時候下班？」
「還有半個小時。」
他看了看時間，快十二點了，外面大雪紛飛，越到深夜越冷：「能不能提前走？」
紀菱染想了一下：「我去請假。」
領班批了她的假，她說家人來了，領班體諒，讓她明後兩天也別去上班了，她笑著說好，道了謝，領著霍常尋出了清吧。
外面風雪交加。
霍常尋撐著傘，把她拉到懷裡：「冷不冷？」
紀菱染打了個哆嗦，看他衣服穿得少，便說：「不冷。」
霍常尋捏了捏她凍得發紅的鼻子，把脖子上的圍巾拿下來，將她整張臉裹住，就留一雙眼睛露在外面：「不冷也給我戴著。」
她眼睛彎彎的，讓他牽著，走進了風雪裡。
到住處已經很晚了，雪小了一些，她租在了一個老式的小區里，隔出來的單人間在二樓。
「到了。」她低頭，在包里掏鑰匙。
霍常尋看了看老舊的門和樓道，眉毛擰在了一塊：「你就住這裡？」
「嗯。」
紀菱染開了門，拉他進去，把暖氣和燈都打開。
進去後，他心裡更堵了：「還沒家裡的衛生間大。」頂多二十平，小得他都伸不開腿，怪不得平時視頻的時候，她都不給他看屋子。
紀菱染把包包放下：「夠住了。」
這麼苦著她，他心疼。
心情很鬱悶，他把外套一脫，扔在了她身上：「早晚是我的人，非跟我倔，咱家錢多，你給我省什麼？」他真有點生氣了。
紀菱染把他的外套掛在牆上，岔開了話題：「你吃飯了嗎？我給下麵條。」
霍常尋箍著她的腰不撒手：「我不想吃面。」
「那想吃什麼？」
「想吃你。」
他捧著她的臉就親下去，親得狠，她招架不住，腿一軟就往下滑，他直接托著她的腰，把她放在了床上，整個人壓下去，唇舌糾纏，發出輕微的聲音，這樣親昵，還是不夠，吻順著唇，到了脖子，手繞到她後腰，從毛衣的下擺鑽進去，摸到了她裡面貼身的衣服。
情到深處，徹底失控。
紀菱染眼裡迷離，推拒的力道也軟綿綿的：「別……」
他把她抵在了床頭，抬頭，眼眶微紅：「染寶，」他俯身在她耳邊說，「難受。」
她突然不動了。
霍常尋抬眸看她的臉。
她目光很亮：「霍常尋。」
「嗯。」
她臉頰通紅，像打了一層緋色的胭脂，聲音細細小小的：「今天算我們交往的第一天。」
她知道的，她很喜歡他，他這麼壞，她很怕不得善果，可是……她真的很喜歡很喜歡他呀。
霍常尋笑了：「嗯，記住了，以後要慶祝的。」
她細細的手腕，勾住了他的脖子。
他身體壓下去，吻落在她鎖骨，室外冰天雪地，室內的溫度卻越來越高。
他還是怕她冷到，把她放在了被子里，他覆在她身上，被子覆住他們，距離越貼越近。
她突然睜開眼：「等、等等。」
霍常尋繼續：「等不了。」
她聲音越來越小：「沒有那個。」
「……」
猶如一盆冷水突然兜頭澆下來。
霍常尋眼睛都紅了，咬了咬後槽牙，從床上爬起來，撿起地上的褲子套上：「我去買。」
樓下就有便利店，霍常尋十分鐘就回來了，拆了盒子，他用牙撕開了包裝袋，叼著，手摸到皮帶，迅速把衣服都脫下來，扔在了床下。
「要關燈嗎？」他問。
紀菱染害羞，躲在被子里：「要。」
他笑了笑，把燈關了，鑽進了她的被窩，不到十分鐘，折騰出了一身汗。
「染寶。」
「嗯……」
他聲音越發沙啞，輕咬著她耳朵：「什麼感覺？」
她用力抱著他，羞得說不出話來。
和以前每一次都不一樣，大概，因為兩情相悅。
後半夜裡，房間里安靜了。
她聲音很乾，有些缺水：「常尋。」
霍常尋還沒緩過來：「嗯。」
她在他耳邊說了一句。
他猛地抬頭：「你說什麼？」
房間里很暗，只有窗外漏進來的一縷路燈，昏昏沉沉里，她看見他眼眸灼灼發光，那樣深邃的凝視：「染寶，你再說一遍。」
她抱住他汗濕的身體：「我愛你，」她說，「霍常尋，我愛你。」
一句話，把他剛熄下去的火，又引燃了。
他抱著她，翻了個身。
「明天給你換個床。」
她不解：「沒壞啊。」
霍常尋把她拉過去，跟她接吻，含含糊糊地說：「太響了。」
「……」
這個床有點老舊，他一動，就響……
霍常尋在斯林頓待了兩天。
這兩天，正好是周末，紀菱染基本沒有出過門，廚房、浴室、書桌，甚至那個不到一平米的窗檯，他們都試過。
她自然是害羞的，只是霍常尋磨一磨她，她就依了。他才知道，原來她對男朋友這麼縱容，不像之前的她，又倔又不聽話。
霍常尋走後，還是那不到二十平米的屋子，她突然覺得空蕩蕩的。或許因為關係更近了一步，之後的一個月，霍常尋的電話更勤了。
十月，休斯頓的雪還在飄，霍常尋說等月底了過來看她，算算時間，她已經來休斯頓快三個月了。
突然想到什麼，她著急忙慌地去翻日曆，然後起身去了藥店，回來的時候，手裡多了一袋東西。
霍常尋在陪陸啟東喝酒的時候，接到了紀菱染的電話，原本應該是她上課的時間。
他一掃陰鬱，心情就好了：「染寶。」包廂里太吵，他坐到角落裡的沙發上，「怎麼這個點打電話過來了？是不是想我了？」
「常尋。」她聲音細細的。
「嗯？」
「我可能，」她似乎欲言又止，遲疑不決了很久，才繼續，「可能懷孕了。」
轟隆，晴天霹靂！
霍常尋從沙發上摔下來了，坐在地上，整個人都是懵的。
紀菱染在那邊叫他。
他半天才開口，還結巴了：「去、去醫院了嗎？」莫大的驚之後，就只剩狂喜，快要把他的頭腦全部沖昏，思緒都是卡殼的。
「還沒有，我買了驗孕棒驗了。」
她聲音里，又一絲不知所措的茫然。
霍常尋深吸了一口氣，盡量鎮定下來：「染寶，乖乖等我，不要出門知道嗎？我現在就過去。」
「嗯。」
霍常尋掛了電話，拿起外套就走。
陸啟東叫住他：「急急忙忙幹嘛呢？」
他一副失魂的樣子，眼裡像點了兩簇火：「我老婆懷