泰坦的阿爾法小組，在土石女泰拉確定自己這邊利用自己控制大地的能力，在極英盟的帽匠引發怪人暴動的時候，以她本身的能力製造出一個隔絕區域，儘可能拖延住怪人暴動的節奏後，阿爾法小組也沒有太多其他意見，只是野獸小子跟土石女組隊，在必要時候也可以帶人家離開。
而隊伍中兩個一級戰力，雷霆沙贊和星火，則是作為機動隊員，一旦事情超出他們所控制的範圍，就在第一時間將雙方拉開。其餘的就簡單多了，為了配合極英盟成員的動作，火星少女這邊主動攬下了對付極英盟那位名為曼徹斯特·弗蘭克的活計，卓越者這邊，瑞雯進行牽制，這樣一來，作為目標的鏡中人麗莎·貝爾以及她身邊那兩位朋友，就沒有了泰坦守護。
「這樣可以嗎？他們這邊沒人看著真的行嗎？」
一通分工下來，沒人保護麗莎·貝爾和她兩位朋友，阿爾法小組的成員也有些手足無措了，正好缺了一個中途離隊的達米安，讓他們的人數分工處在一個尷尬地位。
「不，就這樣，都說了現在的他們需要外界刺|激，如果我們在一旁守著，指不定要等到什麼時候才能催生出一個天敵，我們現在沒那麼多時間，只能把這個進度交給極英盟還有他們自己了，總比這樣一直在旁邊看著，跟個保姆一樣要好得多。」
搖了搖頭，瑞雯也回應了火星少女的問題，從韋恩家族出來的，在必要的時候，都不會拉胯，瑞雯也是如此。
沒有在這個話題上多做討論，駐守在納新諾市的阿爾法小組也按照剛才的分工分頭行動。至於之前一直保護的目標，鏡中人的麗莎·貝爾還有她那兩個小夥伴也任由其暴露在極英盟的眼皮底下。
就在泰坦的阿爾法小組與極英盟博弈的時候，位於這場戰鬥中心的三人小組，也剛結束了自己的採訪，正在往回走。對於現在天空上的異象，他們也沒有太大的好奇心，從開始到現在，除了天色一直處在昏暗的狀態外，並沒有出現什麼糟糕的事情。
至於街上突然增加的警察，警車，他們也明白，這只不過是政府的應急措施罷了，防止有些唯恐天下不亂的傢伙趁亂搞事，到時候又是一堆麻煩事。理解歸理解，但一路走過來，被警察叔叔盤問了好幾次，三人小組中的凱·泰勒也有些不耐煩了。
「啊！有沒有搞錯啊，走個一公里，三次查證件，這幫警察擱這刷業績呢？」
「牢騷少發一點吧，哪來這麼多問題，有這時間你還是趕緊想想這次採訪的新聞怎麼寫比較好。」
對於好友的牢騷，連·秋山一點都不慣著，直接懟了回去。說著說著，兩人也將目光投向了從今天早上天空異象開始就心不在焉的麗莎。
「麗莎，你還好嗎，總感覺你今天不對勁，身體不舒服嗎？」
不知道麗莎真實身份的兩人，也湊上前問候道。對於好友的問候，麗莎只是搖搖頭，表示自己沒有什麼大礙。人家不想說，他們也不會勉強，在車上整理著這幾天採訪的文件，凱也發現了一些奇怪的東西。
「誒？」
「怎麼了？」
「沒事，就有點奇怪，最近我們這邊區域好像都是怪事，都是有人說在自己家裡的鏡子或者路邊的玻璃看到了另一個自己，不然就是一些奇怪的生物，不然就是聽到奇怪的嗡鳴聲，然後玻璃就碎了。你說這會不會跟今天早上的天空異象有關係啊？」
「啊，你不去聯想公司上班真是屈才了。如果真有這種怪事，我想這座城市的超級英雄不會坐視不管，別忘了這裡是納新諾市，超女，假面騎士還有夜翼都在這座城市活躍呢。」
對於小夥伴提出的問題，連再一次吐槽。但這次，凱也拿出了證據。
「你看，這是四年前關於假面騎士在幫助警方破獲一樁銀行搶劫案的報告。裡面有說到犯人在被假面騎士繩之以法的時候，也有從擋風玻璃看到一頭巨大的機械紅龍，同樣也有出現嗡鳴聲，這總不能是假的吧？那你說這會不會有聯繫嘛！」
啊這……一時間，連也不知道該怎麼回答了，這種事說不清楚，他和凱也是局內人，根本不懂這裡面的彎彎繞繞。就在這時，坐在駕駛位上的麗莎像是受到了什麼刺|激一樣，突然尖叫起來。
「快，下車！」
在后座理論的兩人還沒明白髮生了什麼，就看到原本坐在駕駛座上的麗莎消失了，緊接著車門打開，麗莎一手一個，就把他們兩個從車中拽了出來。剛一落地，一道身影從天而降，直接將他們所坐的這輛車砸成了廢鐵！
躺在地上，沒有理會自己被拽下來的疼痛，兩人和鏡中人麗莎都看著這道從天而降的身影發獃。類人的外表，顯著的女性特徵和那些在身軀上的野獸裝飾，圖騰，都超出了他們的了解，他們不明白從哪冒出來這樣的一個怪人，這些特徵糅雜在一起，在給人們帶來第一視角的恐怖同時，也有著幾分美感。
「這就是你獲得全新生命後的生活嗎？你是不是忘記了自己當初誕生出來的使命了，那位大人的指令就這麼拋諸腦後了嗎，鏡中人？」
接過任務，準備將麗莎·貝爾這個誕生於鏡世界中的生命重新帶回自己本來道路上的極英盟成員，獸女也以自己怪人形態出現於麗莎面前，喊出了麗莎最初的名字，鏡中人。
這個名字喊出，麗莎臉上也露出了恐懼的表情，而被麗莎救了一命的兩人，表情也從茫然變成了疑惑。鏡中人？什麼鏡中人？當他們循著獸女的目光看向前面的麗莎時，似乎也明白了怎麼回事。
「不！我不是鏡中人，我是麗莎·貝爾！」對於獸女的調侃，麗莎也有些歇斯底里，直接喊了出來。
「哦，忘本可不是件好事，我幫你回憶一下吧～」
說著，也不見獸女有什麼動作，在那些破碎的玻璃，車身上的反光面，一陣陣嗡鳴聲響起了。如同他們這段時間採訪的，在那些人們所描述的一樣，你們找不到聲音的來源，因為這個聲音來自四面八方，你們看不到那些怪物，只有它們想被你看到時，才會出現在你們面前。
當凱和連腦海中回想起之前人們關於自己所遭遇的怪異現象描述時，他們依舊是不相信，不相信自己也變會變成怪異都市傳說的一員。因為他們看到了，那些所謂藏在鏡子中的怪物。
一道道身影在灑落一地的玻璃碎片中騰挪，要麼就是在汽車車身的反光面上顯現著，反而是麗莎，她捂著耳朵，帶著一種極端的排斥，在那說道。
「停下，不要繼續了，讓這個聲音停下來！」
「停不停下來，不是你說了算嗎？鏡中人？現在，回應它們的召喚吧。」
帶著戲謔的語氣，在麗莎身後兩個茫然不知的人也看到了，那些與耳邊嗡鳴聲一塊出現的怪物，只活躍在鏡子，反射面中的怪物也從裡面跳了出來！人形的，獸型的，都有，它們聚集在一起，朝著此時正處在恐懼中的麗莎走來。
而麗莎面對這些怪物，也沒有了曾經的那份驍勇，她在恐懼，就如同她曾經所吞噬的那個現世界的自己一樣，對眼前所發生的一切毫無反抗的想法，只是在那茫然地說道：「不要過來，你們不要過來！」
「走啊！」
就在麗莎對這一切惶恐不安，失去反抗能力的時候，之前被麗莎從車中拽出來的凱和連也在第一時間上前，一人抓著一隻胳膊，直接將麗莎拉起，往邊上跑去。站在車頂，看著這一切的獸女也被這突然的變化弄得一愣，手一指，這些從鏡世界中召喚出來的怪物也再次沒入到鏡世界中，朝著逃跑的麗莎三人追去。
而在車頂的獸女也變回了人形，看著三人逃竄的方向，也露出了笑容。
「事情好像變得有趣起來，不過你逃不掉的，你可是從那個世界誕生的生命，對於它們來說，你就像黑夜中的螢火蟲那樣顯眼。」
視角轉回格陵蘭島的水下，小丑所在的大本營，在獸女的視角傳送過來的畫面里。柯文和小丑都看到了鏡中人狼狽逃竄的一幕，在看到麗莎那樣不堪的模樣後，小丑也得意了起來。
「這就是你寄予厚望，能夠給我重擊的人？看樣子你把她養廢了啊，曾經的她可是個無情的殺戮機器，她本該在獲取全新生命後綻放出自己的色彩，現在看看她，只是一個在怪物面前逃跑的廢人罷了。」
對於小丑的嘲諷，柯文視若無睹，因為他看到了那兩個拽著麗莎離開的人，雖然他並不清楚這兩位的身份。可柯文有種預感，他們，就是接下來會誕生的騎士！
「廢人？也許吧，我從來沒有去左右她的選擇，只是讓她在夢境里按照你給她設定的道路走了一遍又一遍，等到她走完了，她覺得這樣到底是對還是錯，都是她自己的選擇，現在她這樣選，是不是也證明了你所做的一切成了玩笑？」
小丑臉上的笑容收斂，走上前，湊到柯文面前說道：「告訴我，當我的人將你的朋友，你所在乎的一切摧毀殆盡，一切都回到最開始的模樣後，你是不是還能在我面前說，你所做的選擇是正確的。