四葉有跟他一起演練過添柴的方法，她認為自己能完美完成淺田同學給的任務，並在知道他趕時間之後，還下意識地將動作加快。
——中野四葉，想讓大家都露出笑容。
不只是淺田同學、自己的姊妹們，還有同學、老師、所有參與林間學校這個活動的人們……
她為此而不斷努力著，並期待能夠收穫回報，迎來最完美的結局。
她本來以為可以的。
自己能夠前進，和過去不一樣，不再扯大家的後腿，也不再辜負大家的心意。
她的笑容，明明正是為此而綻放——
砰！
當圓木墜下的瞬間，一切全都破碎殆盡。
她連自己被人保護了都不知道，只覺得腦袋一片空白，世界天旋地轉，巨大而沉悶的落地聲彷彿敲碎了心臟，砸碎了意識。
這一刻，無數畫面在腦海中如跑馬燈閃過。
她想起了無數次與家人們的互相鼓勵。
她想起了與淺田真一說過的每一句話。
她想起了這一個月來走過的所有路、送過的所有資料、遇過的所有人、見過的所有笑容。
過去，因為她的單純蠢笨，爺爺和姊妹們都受到了傷害，她後悔至今，依然無法釋懷。
現在，因為她沒有好好檢查篝火、因為她的粗心大意、因為她的手忙腳亂，因為她而篝火倒塌——一百五十名學生與老師的美好回憶，就這樣被她親手破壞。
結束了。
篝火晚會要被終止了，大家的笑容要消失了……又要像以前一樣、害她們被留級了。
——這瞬間，她真的不知道，自己今後該抱持著怎樣的心情活下去。
地上燃起的火，像是將心中堆疊而起的照片全都燒毀一般，灰燼落到地上，被風吹散。
眼裡曾經存在的笑容，已經被刺目的篝火所取代，包括希望與期望，什麼都不剩了。
明明坐在地上，卻好似向著地底不停墜落。
是啊，她早該知道的。
為什麼還看不清呢？為什麼還能笑嘻嘻地裝做什麼都沒發現呢？
——中野四葉，自始至終，也只是個會把所有事情都搞砸的，失敗者而已啊。
△
「人不付出什麼，便無法獲得什麼……這就是等價交換。」
是淺田同學的聲音。
這些話，是他之前說過的吧？
淺田同學，我知道的喔，可是我做不到；我已經付出夠多了，得到的卻只有倒掉的木頭呢。
「來最後的煉成吧。」
不，我跟淺田同學不一樣，才沒資格做這種事。
然後，淺田同學就劈哩啪啦地說了一大堆話，我聽不懂他在說什麼，但我知道他在鼓勵我。
……結果都到這種情況了，我還要讓淺田同學擔心嗎？
真是沒用啊……我。
悲傷像在心裡凝聚成水，感覺身體好沉重，晃動就會撒出一地的眼淚。
——不，現在才不是發獃或自責的時間吧？
周圍的人都看過來了，必須趕緊向他們道歉才行，還得收拾善後……
如果這是我現在唯一能做的事情的話，就要做到最好——
手，伸到了眼前。
「四葉，我需要妳。」
……你在說什麼？
「少了妳可不行。」
……才不是吧？
明明我是罪魁禍首，明明大家的努力都被我的粗心給破壞掉了，如果我能更認真一點檢查的話，如果我丟柴薪的時候能更小心的話……
我應該是多餘的那一個才對。
——這些話，不知何時，從心裡消失了。
看著他們眼中還沒熄滅的光芒，我眨了眨眼，腦中的混亂神奇地停了下來。
……真的嗎？
還沒結束嗎？
我還可以……去挽救嗎？
我還可以……讓大家露出笑容嗎？
那些回憶、那些照片……還沒有被燒毀嗎？
就算篝火已經倒了、就算火焰還在地上燃燒、就算老師好像準備要喊停篝火晚會了……
我還有能做的事情嗎？
我還可以去贖罪嗎？
想到這裡，鼻子就酸到發痛，視線變得一片模糊，看不清伸到眼前的手。
身體自己站了起來，搖搖晃晃，但還是站穩了。
聲音好像在顫抖，有些傳不進自己的耳朵里，拳頭卻握得很緊、很牢，感受得到疼痛。
「淺田同學……我能做什麼？」
就像在好深好深的水底，一條繩子忽然降了下來。
就像在即將墜落的懸崖邊，一根藤蔓就這樣遞到眼前。
只要還剩一絲能夠挽救的希望，我都不想放棄。
不需要自責、不需要發獃、不需要安慰、不需要自卑。
我的情緒什麼的，根本不重要。
現在，只要有一個念頭就夠了。
——去挽回大家的笑容，不論如何。
還有能做的事情的話，就要努力做到最後一刻。
△
四葉抹了抹眼睛，雙眼發紅，認真地看著淺田。
平常的元氣笑容，已經被某種破釜沉舟的氣勢替代了——她的意志從未有過的堅定，彷彿隨時都會自燃一般，黯淡的藍色眼眸中跳動著純粹的焰光。
淺田確定她暫時振作起來之後，便開始給每個人分布任務；彷彿分秒必爭似地，他的語速非常的急。
與前面四個人都說過話、並讓她們開始去執行各自的任務後，他才轉向在旁邊等待已久、表情卻凝重地一句話都不說的四葉。
「四葉……」他思考了幾秒，對她認真地道，「不限制任何方法，讓所有人乖乖在篝火前的空地上集合，就像準備聽睡前故事的幼兒園學生一樣，這就是妳的任務。」
「我知……誒？！幼兒園學生？」四葉眨了眨眼，滿臉懵然。
「具體作法沒時間說太多，我必須得快點動身才行，她們拖不了太久的。」淺田眉頭緊皺著，似乎也在為此而困擾著，「不過這件事，我相信只有妳能做到最好，所以就只能交給妳了。」
四葉瘋狂搖著頭：「不行不行，我不知道要怎麼做！如果又搞砸的話……」
淺田迅速回答。
「那我告訴妳一個絕對不會搞砸的咒語。」
「！？」四葉驟然睜大了眼珠，一副不敢置信又激動的樣子。
淺田看著她，微微一笑。
「『請大家幫我一個忙』——這樣說就行了。」