「赫奇帕奇的秘密寶藏鑰匙？」
「我們在《唱唱反調》上面找到了關於家養小精靈家園的有關線索……」
「抱歉打斷你，赫敏，我能理解你現在的心情，想要做些什麼來彌補艾文留下的遺憾，但你要知道，《唱唱反調》並不是一本很嚴謹的雜誌。」盧平溫和地說，「上面有很多虛構的內容，謝諾菲留斯臆想了很多事情，比如彎角獸之類的。」
「是彎角鼾獸。」赫敏糾正道，拿出厚厚的一沓資料來。
她的臉上看不出什麼表情，但這明顯更讓人擔心。
「我給洛夫古德先生寫了一封信！」赫敏說，「他將家養小精靈家園相關線索郵寄給我。他追蹤彎角鼾獸時找到的，家養小精靈的家園就在戈德里克山谷內。」
「你說戈德里克山谷？」小天狼星感興趣地翻看著赫敏拿出的資料，「那裡是很古老的巫師聚集地，我對那很熟悉，詹姆家就在那。還記得嗎，哈利，我之前說過，十六歲的時候我從這個家逃走了，去了你父親家，你的爺爺奶奶非常善解人意，他們差不多把我當成了第二個兒子。學校放假時，我就暫時住在你爸爸家裡，到了十七歲，我就自己找了個地方，也在戈德里克山谷內。」
他翻看著這些資料，臉上充滿了無比懷念的神情。
「暑假時，我跟你父親在戈德里克山谷內閑逛，在河邊釣魚，去附近的山上練習魁地奇。波特先生和夫人總是歡迎我過去吃飯，我很喜歡你奶奶做的菜。」
「小天狼星！」盧平提醒道。
這個時候，他不應該在哈利面前說這些話。
「總之，我對山谷內一切都很熟悉。我不知道謝諾菲留斯在哪收集到的這些資料，但那裡絕對沒有家養小精靈家園這個地方。」小天狼星馬上說道。
「因為那裡被家養小精靈的魔法隱藏了，所以才不被巫師發現，巫師們從來也不重視小精靈的魔法，只是把他們當作廉價的奴隸，在死後還把他們的腦袋砍下來裝飾走廊。」赫敏不客氣地說。
「我贊同，我的祖先就是些痴迷純正血統的蠢貨。」小天狼星毫不猶豫地說。
赫敏瞪了他一眼，繼續說，「戈德里克閃過內隱藏了很多古老的秘密，比如死亡聖器，你對那些同樣也不了解。無論如何，我都要去看看。」
「現在去那裡太危險了，外面到處都是效忠伏地魔的黑巫師。」
盧平試圖繼續說服赫敏，但他馬上就停了下來。
因為他最擔心的情況發生了！
只聽哈利說，「我也想去戈德里克山谷。」
「可是……」
「我早就想去了，我的父母安葬在那，那裡曾經是我的家。」哈利大聲說，除了父母的墳墓吸引著他之外，他還有一種雖然無法解釋卻很強烈的感覺，似乎那個地方有答案在等待著他。
最近困擾著他的那些問題，在戈德里克山谷內都能找到答案。那裡不僅僅是他從伏地魔的殺戮咒下死裡逃生的地方，同時還是鄧不利多成長的地方，雖然他從來沒有告訴過哈利這件事，但哈利已經知道了，他們都曾在戈德里克山谷生活過並失去過自己的親人。
無數次，他忍不住去想，莉莉和詹姆是不是就埋在鄧布利多的母親和妹妹旁邊？鄧布利多掃墓時，是不是要經過莉莉和詹姆的墳墓？
鄧布利多對他隻字不提他們共同擁有這個地方和這些經歷，就等於是在撒謊。自從知道鄧不利多家也曾經住在戈德里克山谷內之後，這個念頭就一直困擾著哈利，一遍又一遍出現在他的腦海中。
現在，他要去那個地方弄個究竟。
「伏地魔一定安排了一大堆人監視戈德里克山谷，他大概能猜到你們要去那裡，而且我不認為這個家養小精靈的家園是真實存在的。退一步說，我們拿到了赫奇帕奇的寶藏鑰匙，又能怎麼樣？沒有其他三位創始人的鑰匙，我們同樣打不開他們留下的秘密寶藏，裡面也不一定會有對我們目前有幫助的東西。」盧平看向小天狼星，試圖尋求他的支持。
但小天狼星卻說道，「我認為哈利應該去那，他還從來沒有去看過他的父母，詹姆一定很失望。其實早在幾年前，我就應該帶哈利過去了，至於伏地魔的爪牙們……」
他的臉上露出一絲輕蔑的笑容，完全沒把這些危險當回事。
「我們可以晚上過去，帶著隱形衣和復方湯劑一起，不會有人發現的。」小天狼星繼續說，「我不知道在那裡是否能找到赫奇帕奇的寶藏鑰匙，但哈利應該回去。」他轉向哈利，神情嚴肅地說，「哈利，這一次，我要帶你回家。」
回家……
這個詞對哈利而言是那麼的陌生，他以為永遠也不會聽到。
是啊，他在這個世界上，還有一個曾經稱之為家的地方。
現在，他要回去了！
……
既然要去戈德里克山谷，那就事不宜遲。
小天狼星的意思是今天晚上就去，如果速度足夠快，他們在午夜前就可以回來，但不管是哈利還是赫敏，對這次戈德里克山谷之行都有一種說不好的預感。
此行不會很順利！
既然如此，再離開之前就跟羅恩好好告個別吧。
當韋斯萊夫人下定決心時，鳳凰社就會殺死羅恩。
最遲在攻入霍格沃茨之前，就要完成這件事。
這很難，沒有人願意做，瘋眼漢說他可以效勞。他不介意去做這種骯了手的事情，因為他見過的已經太多，也不介意韋斯萊一家其他人因此恨他。哈利希望能找到幫助羅恩的辦法，這些天他都會來陪一陪昏迷的羅恩，試圖將他喚醒，但是沒有什麼作用。
哈利和赫敏走進黑暗的卧室，羅恩一個人孤零零地躺在那裡。
他的手腳被用魔法固定在床上，防止醒來後逃跑。
「我真沒想到，會變成這樣。」赫敏低聲說。
哈利不知道該說什麼，自從艾文失蹤以來，赫敏一直也沒有表現過軟弱，只是沒日沒夜地在布萊克家族的藏書室內翻閱著各種資料，尋找著辦法。
但現在這種情況，不是能在書裡面找到答案的。