聽到哈利的喊聲，艾文、赫敏、伊萊恩也把他們的魔杖指向了那兒。
這個小金杯被來自四個方向的光柱照亮了，那個由古代家養小精靈製作，曾經屬於赫爾加·赫奇帕奇的杯子，她的後代把它一代一代傳了下去，後來傳給了赫普茲巴·史密斯，直至被湯姆·里德爾從她那兒偷走並製作成魂器。
最終，伏地魔將它交給了貝拉特里克斯保管。
「是它嗎？」
「我想是，所有特徵都對應上了。」艾文說，望著架子上的金杯。
「很好，我們找到了杯子，可問題來了，如果不碰任何東西我們要怎麼才能拿到它？」哈利問道，「艾文，你會飛嗎？就像那天晚上的伏……黑魔頭那樣？」
「不會，那是很特殊的魔法，正常巫師可做不到。」艾文打量著自己和架子上的金杯之間那一堆堆的金銀財寶，直接越過它們是不太可能，說道，「因為鐵火咒和不可饒恕咒，我們不能直接過去，但可以用其他物品去碰這些東西將金杯夠過來，我看看我有什麼。」
他說著在自己隨身布囊中翻找了起來，艾文和赫敏在出發之前塞了不少東西進去，但他們從來沒有想過會遇到這麼一種情況，沒有準備類似又細又長的東西。
艾文翻了半天，找出一根燒火棍。
他裝著這東西純粹是因為父母聽到他們可能要露宿野外，梅森夫婦以為艾文和同學們去露營玩兒，特意為他準備了一套露營裝備，這是其中之一。
燒火棍是足夠長，但實在太粗了，根本不可能插入到杯子的手柄環中。
「嗯，只有這個了，根據基本魔咒法則，物體之間的接觸碰撞應該不會觸發分裂咒，讓我們試試看看。」艾文說著，用棍子試著碰了碰一個銀酒壺的頂部，它並沒有變成許多個。
「艾文，這根棍子行是行，可它是不是有點太粗了，插不進去？」
「可以嘗試用一下變形咒，變形咒並不會改變物體的本質，應該……」
「怎麼都好，你們能不能速度快點，這裡實在太熱了。」伊萊恩不滿地抗議道，被施了魔法的財寶散發出的熱氣掀起了一股股熱浪，洞穴內所有人身上都汗如雨下。
「伊萊恩，你和赫敏先出去等我們。你們倆小心點兒，別離那頭龍太近，我和哈利馬上就完事。」艾文說，他控制妖精打開金庫大門。
等到赫敏和伊萊恩出去，金庫大門再次關閉後，他又揮動了一下魔杖。
艾文手中的燒火棍開始變化，燒火棍越來越細、越來越長……
他將它對準金杯手柄環，變長的棍子準確地穿了進去。
「很好！」艾文小心翼翼地將棍子向上抬起，金杯順著棍子滑下來。
成功了，但杯子剛剛離開原先擺放的位置，整個洞穴內的金銀珠寶猛地散發出驚人的溫度，複製品像白熱的屍體一樣一堆堆的爆發出來，迅速填滿了狹窄的空間。
除了分裂咒、鐵火咒和鑽心咒外，金庫內還有其它的魔法！
現在，幾乎所有金子都開始迅速自我複製，熾熱地燃燒起來。
財寶潮從四面八方湧來，要將艾文、哈利、貝拉特里克斯和老妖精淹沒。
在滾滾熱浪和哈利的尖叫聲中，艾文將手中的棍子高高抬起加快了赫奇帕奇的金杯的下滑速度，他同時大幅度揮動魔杖，一個魔法屏障將圍涌過來的財寶全都向四周推開。
珠寶的分裂速度變得更快了，在屏障外密密麻麻的擠壓在一起。
它們和牆壁、金庫大門碰撞擠壓著，發出吱吱喳喳驚人的聲音。
財寶不停地複製，很快就讓艾文的魔法失去作用，灼|熱的溫度從四面八方壓迫而來。
艾文縮小了魔法屏障範圍，保護住自己和哈利。
「拿著金杯，哈利，我們趕緊出去。」他喊道，努力維持著魔法屏障保護他和哈利。
哈利猛地去抓那個金杯，他感到自己的肉正在被炙烤，甚至無數個赫奇帕奇的杯子從他的拳頭中爆出來，但即便這樣，他也沒有鬆手，他和艾文迅速向後倒退，金庫的大門再次打開，艾文、哈利、老妖精一起順著膨脹的灼|熱的金銀潮水滑向外面的房間。
「艾文、哈利，你們倆沒事吧？」赫敏喊道，她和伊萊恩湧向越來越多的財寶。
「嘶，好燙，我沒事，哈利你抓到金杯了嗎？」艾文從依然瘋狂膨脹的財寶中站了起來，努力站住腳，他覺得自己好像渾身燙傷了，難以忍受的痛苦折磨著他的身心。
「在我手裡！」哈利說，從熾熱的金銀珠寶堆裡面爬了出來，「它還在分裂。」
「把金杯給我！」艾文說，來到哈利身邊舉起魔杖用力敲在金杯上。
嗡的一聲，不停顫抖的赫奇帕奇金杯停下來，不再繼續分裂了。
艾文把金杯倒轉過來，在杯子底部，他看到了那個徽記。
不出意外，這裡面藏有家養小精靈家園的信息。
艾文有些激動，但這裡並不是查看的好地方。
「我們先離開這兒，繼續往前，到下層的小推車那兒，去一號金庫那兒。」艾文將金杯小心地放進布囊裡面，環顧四周，「那個來妖精在哪兒，我們需要他。」
「他在這兒！」伊萊恩說道，舉著魔杖控制妖精從珠寶裡面漂浮起來。
「很好，來吧……」
「艾文，那個女人還在裡面。」赫敏說，指著金庫內部。
「別管她了，金庫門打開了，她死不了，沒時間把她找出來施法，這些金銀珠寶會繼續分裂下去，我們根本控制不住，上面的妖精很快就會發現這裡的情況。」艾文說，「快一點兒，在他們下來之前，我想到薩拉查·斯萊特林的金庫看一看。」
古靈閣還沒有發現這裡的意外，只能說是一個奇蹟。
至於貝拉特里克斯，艾文覺得還是應該給伏地魔的女兒戴爾菲留下一個出生的機會吧，雖然她想要改變時間，但不管怎麼說，在艾文回到的那段未來中，那個女孩曾經幫助過他。