小小的廚房內亂糟糟的，大家都在興奮地談論達力變成豬這件事。
弗雷德和喬治沾沾自喜，向大家介紹他們這個暑假新研究出來的惡作劇道具。
他們製作了很多變形糖果，可以讓食用者變成豬、兔子、狗等小動物。
可能是因為糖果中魔力不夠的原因，食用者只能讓身體某個器官出現動物特種。
並不是完全的變化，但這讓這些變形惡作劇糖果顯得更加的有意思。
哈利和羅恩認為這些東西很棒，查理和比爾也十分地感興趣。
只有赫敏一個人看上去不太高興，她認為弗雷德和喬治製作出來的這些東西十分危險。
她也不聽艾文的解釋，很明顯是在生氣。
赫敏生氣艾文明明知道弗雷德和喬治的惡作劇，卻沒有阻止達力吃那塊糖。
事實上，她現在已經不和艾文說話了。
她只是瞪著眼睛，長長的睫毛微微顫抖著，一言不發的怒視著艾文。
艾文有些心虛，沒有和她對視，赫敏現在的樣子就像是嚴肅的麥格教授。
就在艾文想著該如何哄赫敏高興時，空氣中傳來一陣輕微的爆裂聲。
緊接著，韋斯萊先生的聲影在喬治身邊突然冒了出來。
他看上去也氣壞了，一直帶著微笑的臉上現在寫滿了憤怒。
「這不是開玩笑的事情！」他嚷道，「弗雷德、喬治，你們到底給那個男孩吃了什麼？」
「我們什麼也沒給他。」弗雷德臉上帶著壞笑說，「我們只是上樓搬行李的時候，不小心掉在地上，誰叫他自己撿起來吃的，這可不能怪我們。」
「沒錯，我們也不知道那塊糖被他撿走了，我們剛才提前回來了！」喬治補充道。
「別以為我不知道，你們是故意把那塊糖給他的！」韋斯萊先生怒吼道，「你們知道他肯定會吃的，你們知道那個麻瓜男孩在減肥……」
「最後怎麼樣了？」弗雷德急迫地問道，「他變成豬了嗎？」
「只長出了豬鼻子和豬尾巴，我已經給他變回來了！」韋斯萊先生沒好氣地說，「他的父母嚇壞了，簡直一團糟。」
想到達力滑稽的樣子，哈利和韋斯萊兄弟又一次哈哈大笑起來。
「夠了，這不是開玩笑！」韋斯萊先生憤怒地大聲嚷道，「你們這種行為嚴重損害了巫師和麻瓜的關係！我一生致力於反對虐待麻瓜的工作，結果我自己的兒子們……」
「我們不是因為他是麻瓜才給他的！」弗雷德氣憤地說。
「是啊，我們捉弄他是因為他專門欺負人。」喬治說，「是嗎，哈利？」
「沒錯，他就是那樣，韋斯萊先生。」哈利很認真地說。
「問題不在這裡！」韋斯萊先生氣呼呼地說，「你們等著吧，我要告訴你們的媽媽……」
「告訴我什麼？」他們身後傳來一個聲音。
韋斯萊夫人正好走進廚房，她眯著眼睛，露出懷疑地神色。
「你好，哈利，親愛的，你們來了！」她看見哈利，微笑著打了個招呼。
然後，她又過來擁抱了赫敏，輕聲問道，「你好，赫敏，假期過得愉快嗎？！」
等輪到艾文時，韋斯萊夫人表情似乎有些僵硬。
沒有像看到哈利和赫敏那樣帶著微笑，反而看上去不太高興。
很明顯，她也在生艾文的氣。
艾文一陣疑惑，他不知道韋斯萊夫人為什麼看到自己會是這樣一副表情。
今天到底是怎麼回事，怎麼一個個都在生自己的氣。
不過在最後，韋斯萊夫人還是微笑著擁抱了艾文，似乎是原諒了他。
緊接著，她又把目光投到丈夫身上。
「告訴我，亞瑟，到底是怎麼回事？」她懷疑地說，「你們剛才在說什麼？」
雖然是在跟韋斯萊先生說話，但她的目光卻一直在看著弗雷德和喬治。
韋斯萊先生遲疑著，可以看出，他儘管對弗雷德和喬治很生氣，卻並不真的打算把事情告訴韋斯萊夫人。
那樣的話，他們兩個的下場肯定會很慘。
韋斯萊先生緊張地望著妻子，一時間沒有人說話。
艾文感覺有人走到自己身後，他回過頭看到了金妮。
和兩個月之前一樣，金妮的身材依舊十分嬌小，只是變得更加漂亮了一些。
她微笑著和艾文打了一個招呼，然後目光就轉到餐桌另一面的哈利。
哈利也對著她笑，金妮立刻羞紅了臉。
大家都知道，金妮對哈利非常的著迷，她是哈利最忠誠的崇拜者。
「快說，亞瑟，到底是怎麼回事？」韋斯萊夫人又問了一句，口氣有點兒嚇人。
「沒什麼，莫麗，」韋斯萊先生含糊地說，「弗雷德和喬治剛才，我已經教訓過……」
「他們這次又幹了什麼？」韋斯萊夫人說，「如果又和韋斯魔法把戲有關……」
聽到這裡，艾文暗道一聲糟糕，他不清楚韋斯萊夫人是怎麼知道這件事的。
自從兩年前自己拜訪過陋居之後，弗雷德和喬治就開始研究製作惡作劇產品。
不過，這件事是偷偷進行的。
準確點說，只有韋斯萊夫人一個人被瞞在鼓裡。
她肯定不會支持弗雷德和喬治去做這種事情，在她看來，這是不務正業的表現。
更不用說，他們兩個製作的東西全都有些危險，這就更加讓人不放心。
稍微想一想，艾文就猜到韋斯萊夫人剛才看到自己會是那樣一副生氣的樣子。
在韋斯萊魔法把戲發展上面，他可以說是貢獻度最大的。
他給弗雷德和喬治提供了很多點子，還有初期的研發費用以及銷售渠道支持。
更不用說，他還準備將鍊金術引入其中。
如果韋斯萊夫人全都知道了，她埋怨艾文也就不是一件意外的事情。
引誘自己的兒子們去做這些不務正業的事情，她沒有因此將艾文趕出自己的家門，就已經是足夠仁慈的表現。
也許，這還只是看在是艾文的面子上。
要是換成其他人，事情還不知道會有多糟。
空氣中的氣氛越來越緊張，看著韋斯萊夫人愈發嚴峻的表情，所有人都嗅出一絲不妙。
只有赫敏一個人站在韋斯萊夫人這面，她贊同地點了點頭，似乎認為就應該這樣。