日子一天天過去了，轉眼來到暑假最後一天。
一大清早，艾文和哈利剛剛下樓，就看到韋斯萊一家從壁爐裡面鑽了出來，風塵僕僕，好像剛從埃及回來，他們衣著打扮是正常巫師長袍和傳統埃及服飾混合體，看上去令人難以置信地奇特。
韋斯萊夫人上前擁抱了兩人，韋斯萊先生去吧台預定了幾個房間，他們今天晚上要在破釜酒吧過夜。
幾分鐘後，老湯姆把早餐端了過來。
大家愉快的吃著早餐，珀西裝腔作勢的向艾文、哈利炫耀他的男生學生會主席徽章，和兩個人一一握手，那副樣子好像是他們被介紹給市長似的。
費雷德和喬治沒有讓他說太久，他們模仿珀西的姿態和兩個人握手，逗得他們兩哈哈大笑。
韋斯萊夫人厲聲制止了這種行為，看得出來，她為珀西感到驕傲。
話題重新轉移到埃及旅行上，韋斯萊一家向他們講述了旅途中種種見聞。
接下來，羅恩給艾文、哈利看了他的新魔杖：十四英寸長，柳條木、精髓是獨角獸尾毛。至於金妮，小姑娘和以前一樣，一看到哈利就不自覺地臉紅，不過明顯比上學期要強很多，最起碼不會碰倒什麼東西。
等到大家都吃完之後，赫敏和她的父母也趕到了破釜酒吧。
赫敏穿著天藍色長裙，頭上戴著一個淺黃色圓頂草帽，皮膚被晒成了健康的小麥色，優雅之中帶著幾分俏皮，看起來充滿了陽光活力，她高興地和每個人打招呼。
幾個人聊了一會，格蘭傑夫婦因為還有事情要辦需要提前離開，他們把赫敏拜託給韋斯萊夫婦照顧，並把她在霍格沃茨要用的東西都留了下來，她今晚也住在破釜酒吧。
等到分開行動時，哈利和羅恩開始討論起他把自己姑媽吹脹的事情；赫敏則拿出一沓厚厚的羊皮紙塞給艾文，這些都是她結合法國所見所聞寫的文章。
「我從我爸爸那裡聽到了整個故事，你的瑪姬姑媽在天花板上整整飄了兩個小時。」羅恩笑得不可開交，他認為把自己姑媽吹脹這件事聽起來很酷。
「這事沒有什麼好笑的，羅恩。」赫敏尖銳地說，「說實在的，沒開除哈利，我真感到奇怪。」
「我也一樣，你們不知道我和……」哈利看了艾文一眼，想起自己要為他可以變成貓這件事保密，「總之，我忘記了開除的事，我原來以為我要被抓起來的。羅恩，韋斯萊先生不知道福吉為什麼放過我吧，他知道嗎？」
「很可能因為是你的緣故，不是嗎？」羅恩聳聳肩膀，還在咯咯地笑著，「著名的哈利波特啊什麼的，要是我吹脹了我的姑媽，魔法部肯定不會放過我。聽著，他們首先要把我挖出來，我媽會殺了我的。」
「我認為韋斯萊夫人這種做法完全正確，你們兩有點太得意忘形了，你們應該跟艾文學一學，他就不會……」
「我已經知道錯了，赫敏！我只不過，一時失控罷了。」看到赫敏有些生氣，哈利急忙轉移話題道，「我們接下來要去哪？」
「我想我們應該先去寵物店。」赫敏查看著她的錢包說，「我的生日在九月份，我媽和我爸給了我一些錢，讓我給自己提前買生日禮物，我想要一隻貓頭鷹。」
「那正好，我也想把斑斑送去檢查一下，我認為埃及對它不合適。」羅恩從口袋裡把斑斑掏了出來。
艾文的視線從手中的羊皮紙移到小耗子身上，斑斑看上去比以前更瘦了，它的鬍鬚明顯地搭拉下來，皮毛也沒有之前鮮艷。
「羅恩，要我看，你的耗子只是缺乏運動。」
艾文的嘴角微微上翹，小矮星彼得這個傢伙一定是被小天狼星布萊克越獄這件事情給嚇壞了。
「運動？！」羅恩懷疑的看著艾文。
「沒錯，我建議赫敏買一隻貓，這樣她可以幫到你。」
「你可別聽他的，赫敏！」羅恩下意識的將小耗子裝進口袋裡，「班班已經夠可憐了，我們還是趕緊找一家寵物店吧。」
「那邊就有一家神奇生物商店！」兩個多星期的閑逛，哈利現在已經很熟悉對角巷了，「你可以看看在那裡是不是可以給斑斑買點什麼，赫敏也可以在那裡買到貓頭鷹或者一隻貓。」
「你可千萬別買貓嚇唬斑斑！」羅恩又不放心的叮囑一遍。
四個人穿過大街，來到那家叫做神奇動物園的店鋪。
店鋪內沒有多大空間，牆上每一英寸的地方都掛著籠子。籠子里的小生物都在發出各種叫聲，又臭又鬧。
「你好，這是我的耗子！」羅恩上前一步，對站在櫃檯後面的女巫說，「你能看看它是怎麼回事么？自從我把它從埃及帶回來以後，它就一直有點不大好。」
「把它放到櫃檯上。」那女巫一邊說，一邊從她的口袋裡掏出一副沉重的黑眼鏡來，查看起斑斑。
「哼！」那女巫把斑斑拿了起來，「這隻耗子多大年紀了？」
「不知道，」羅恩說，「很老了，它原來是我哥哥的。」
「它有什麼能耐？」女巫仔細檢查著斑斑。
「哦……」羅恩不知道該怎麼回答，實際情況是斑斑從來就沒有顯示過一丁點兒讓人感興趣的能耐。
女巫的眼睛從斑斑扯碎的耳朵上轉到它的前爪上，那裡少了一個趾頭，她的嘴裡發出嘖嘖的聲音。
「它受過一番苦，這隻耗子。」
「珀西把它給我的時候，它就是這副模樣。」羅恩為自己辯護說。
哈利點了點頭，自從他認識羅恩起，這隻耗子就是這個樣子，平時除了睡了吃、吃了睡，沒有表現出任何的異常。
「像這樣的普通家鼠或園鼠，你就別指望它能活過三年以上。」女巫指了指身旁的籠子裡面的黑耗子說，「喏，如果你想尋找比較耐久的動物，你可能會喜歡這裡面的一隻。」
艾文對她的說法完全嗤之以鼻，說的斑斑好像真的是一隻耗子一樣。如果他告訴對方，這隻她斷定活不過三年的耗子已經在羅恩家裡面生活了十多年，會被會把她嚇哭。
「好吧，如果你不想換掉它，可以試試這種藥劑。」女巫繼續說道，她從櫃檯底下取出一個小紅瓶子。
「多少錢……」羅恩的話還沒有說完，他們看到一個薑黃色的巨大東西從最上面的籠子里跳了下來。
幾個人驚訝的看著眼前這個巨大的薑黃色生物，這是一隻擁有濃密而稀疏毛髮的薑黃色的貓。這隻貓看起來有點兒古怪，它的腿有些彎曲，臉看上去陴氣粗暴，而且一副被壓扁了的怪樣子，好像它什麼時候曾經一頭衝到了牆上似的。
它跳到羅恩頭上，蓄勢向前，對著斑斑呼嚕呼嚕地怒叫著。
「別！克魯克山，別！」女巫驚叫道。
斑斑從她手裡像一塊肥皂似的滑脫了，四肢著地地落到地板上，然後向門邊逃去。
「斑斑！」羅恩大叫，跟著它向店外飛跑，哈利跟在後面。
等到斑斑消失之後，克魯克山突然轉過頭，一臉溫順的看著艾文，一點兒也沒有之前的兇猛暴躁，也許因為他的阿尼馬格斯同樣是一隻貓的緣故，克魯克山對艾文非常的親昵，甚至主動過來舔了舔他的手。
這讓櫃檯後面的女巫異常驚訝，她還從來沒有見過克魯克山主動接觸一個陌生人。
「真是一個可愛的小傢伙，它的皮毛挺燦爛的，是吧，艾文？」赫敏也蹲下摸了摸克魯克山。
這隻貓原本還有些警惕，不過馬上就接受了赫敏。
「顏色是挺鮮艷的，有點兒像一個大毛線團。」艾文打量了一下，這隻貓長得可真夠丑的。
「我決定了！」赫敏將克魯克山抱在懷裡，猛地站了起來。
「決定什麼？」艾文詫異的看著對方，心裡有一種不好的預感。
「你不是讓我買一隻貓么，我決定買下它！」赫敏指著克魯克山說道。
「買下這隻貓？！如果你這麼做，羅恩一定會殺了我的。」艾文嘴角露出一絲苦笑。