陸林北夢見自己正在爬樹，小心翼翼避開那些橫出的枝杈，還要時不時查看腳下，以免踩空，終於，他爬到最上面一根能夠坐人的樹枝，他不知道自己是成年人，還是小孩子，只覺得心情愉悅。
突然，樹枝搖晃起來，他低頭查看，發現是枚千重、枚忘真和陸葉舟，還有另外幾個孩子，正在用力推樹，同時還在大笑。
陸林北既驚恐又惱怒，高聲命令他們住手，可是沒用，他越生氣，那些孩子越用力，尤其是枚千重，那張臉一會是大人，一會是兒童，笑得尤其開心，還是那種既英俊又欠揍的笑法。
老千不是死了嗎？陸林北突然想起這件事，沒有害怕，反而有些悲傷，然後他醒了。
周圍的一切真在抖動，越來越劇烈。
深眠箱的蓋子已經打開，飛船系統正用慣常的溫柔女聲發出提醒：「飛船遭遇意外，請乘客立刻離開深眠箱，不要出門，請坐到牆邊的救生椅上，系好安全帶。」
這些話不斷地重複。
陸林北立刻跳出深眠箱，連鞋子都沒穿，幾步來到牆邊，拽出救生椅，坐在上面，他從來不知道這張椅子居然另有功能，找了一會才發現安全帶的位置。
「發生什麼了？這是在哪？」陸林北大聲問。
系統繼續重複同樣的話，將近五分鐘以後，終於更換內容，「受外界不可抗力因素的影響，飛船提前結束星際航行狀態，距離翟王星太空站還有一百三十六萬公里，何時恢複航行，要等候下一步通知，請乘客們保持耐心，一有消息，我們會及時通報。」
同樣的話又重複十幾遍，無論乘客怎麼詢問，系統也不給出更詳細的回答，尤其是那個「不可抗力因素」究竟是什麼，隻字不提。
半小時後，飛船逐漸停止抖動，系統發聲，請求乘客們離開救生椅與深眠房間，「休息艙準備了精美的食物，歡迎各位乘客前去品嘗，祝大家旅途愉快。」
陸林北帶上隨身物品走出房間，在走廊里聽到的第一句話就是：「飛船這是瘋了嗎？發生這麼大的事情，不說清楚，反而讓咱們去吃飯！船長在哪裡？讓他出來解釋！」
走廊里擠滿了乘客，一邊抱怨一邊前往休息艙，希望在那裡能得到更多信息。
休息艙通常只供臨時停留，接待能力遠遠少於實際乘客數量，如今這裡擠滿了人，一半沒有座位，搶到座位的乘客，也只有不到一半領到「精美的食物」。
抱怨沒有減少，反而更多了。
陸林北沒找到座位，站在角落裡，又開始感到頭疼，卻有一個「驚喜」的發現，星孤症毫無發作的跡象，他現在感覺十分正常。
在神秘號太空站停留期間，他心裡還常常感到沮喪，現在卻充滿了好奇，與其他人一樣，希望立刻了解真相。
崔築寧從人群中擠過來，陸林北小聲問：「怎麼回事？」
崔築寧神情嚴峻，搖搖頭，「網路中斷，與翟王星無法聯繫，跟我走，咱們去別的地方，這裡人太多。」
「好。」陸林北四處查看，沒發現枚忘真與陸葉舟的身影，於是跟隨崔築寧向休息艙出口走去，問道：「為什麼不讓大家繼續留在房間里？」
崔築寧還是搖頭，「見到船長之後，我會問他。」
擁擠讓乘客們火氣上升，有人想回房間，發現房門已經關閉，無法打開，於是一塊叫喊：「船長出來！」
喊話的人越來越多，系統仍然溫柔地一遍遍請乘客們品嘗「精美的食物」。
出艙口的門也已關閉，崔築寧在門前站了一會，接受系統的辨識，片刻之後艙門打開，他立刻拽著陸林北出去，身後傳來好幾聲質問。
艙門重新關閉，將其他乘客留在原處。
艙外仍是走廊，每隔十餘米就有一道門，通往不同區域，崔築寧帶路，每過一道門都要接受身份識別。
通過七道艙門之後，兩人進入一間小得多的艙室，沒有外人，擺放著沙發和成套的桌椅，甚至有一台機器人專門為他們提供服務。
兩人隔著餐桌對面而坐，都沒心情吃飯，各要一杯飲料。
崔築寧開口道：「請替我接通船長。」
他在對系統說話，還是同樣的溫柔女聲，立刻回道：「請稍候，尊貴的客人。」的確只是「稍候」，不到三秒鐘，系統回道：「非常抱歉，無法聯繫到船長，我會繼續聯繫，請尊貴的客人耐心等候。」
「無法聯繫？怎麼會無法聯繫？」崔築寧聲音嚴厲，表現出處長的派頭，「你知道我是誰嗎？」
「資料顯示，您是特殊客人，身份需要保密。」
「資料應該告訴你，我有權力與船長直接聯繫。」
「是的，資料里有這樣一條，我正在聯繫船長，但是聯繫不上。」
「是他拒絕聯繫，還是你找不到人？」
「飛船的通訊系統受限，目前只有最高等級的成員，才能使用通訊設施。」
「我不在最高等級的名單里？」
「是的，尊貴的客人，您的名字不在名單里，最高等級只賦予指揮艙、動力艙……」
「夠了，消失吧。」崔築寧略顯惱火，但是向陸林北說話時，他恢複了正常，「這種事從來沒發生過。」
「嗯，我確實沒聽說過，可能是什麼原因？」
「看樣子飛船還算正常，我猜是網路問題，可能是飛船與翟王星通訊不暢，導致反應過度。」
陸林北點點頭，心裡並不認同這個猜測。
「不必擔心，雖然之前從未發生過這種事情，但是宇宙飛船在設計之初，就已經考慮到各種意外，只要不是飛到恆星裡面去，飛船都能解決，會順利靠港。」
「我也這樣認為。」
兩人沉默片刻，崔築寧道：「咱們這也算是到達翟王星了吧？」
「算。」陸林北明白對方的意思，找出微電腦，與手環里的晶元連接，先給枚忘真的加密郵箱發送郵件，然後是崔築寧，「網路不通，郵件不會立刻送達。」
「沒關係，網路一恢複，郵件自會到達。現在說這些話可能有點早，但是我覺得咱們的任務算是圓滿完成。」
「嗯，雖有一些意外，總算沒有影響到結果。」
「是啊。」
兩人又沉默一會，仍是崔築寧先開口，「對以後的事情，你有計畫嗎？」
「我的計畫就是不做任何計畫。」
崔築寧微一皺眉，「你想過後果嗎？」
「想過了，理事長可能覺得我進入辦公室網路是懷有異心的表現，如果這時候我再做任何事情，只會增加他的疑心，所以我決定什麼都不做，沒有計畫就是最好的計畫。」
「你指望理事長能原諒你？」
「我指望……他能覺得這件事不夠重要。」
崔築寧笑道：「你拿到的記錄，最晚要到明年底才能發揮效力。雖然現在被經緯號牽扯精力，但他畢竟是理事長，在下台之前，他的意志就是翟王星的意志，沒有任何人或是部門能向你提供保護，總局也不能，將你們夫妻二人送往趙王星，就是我們所能做到的極限。」
「明白，我很感激崔處長的幫助，但是我想，接下來的問題還是讓我一個人處理吧。」
崔築寧緩緩地點頭，顯然是在揣摩陸林北的真實想法，「枚千重不在，枚忘真就是枚家最好的調查員，她自己也是這麼認為的，所以行事風格日益狠辣，她在圈子裡十分有名。如果你對她還懷有幾年前的印象，會被她生吞活剝。」
「請崔處長相信，我了解枚家人的風格，即便枚千重還活著，枚忘真也會在競爭心的驅使下，越來越狠辣。」
「那就好，咱們的這次合作十分完美，我不想看到你淪為枚家的犧牲品。算我多嘴，我從來不認為枚家真會將你放棄，與你本人無關，而是那不符合枚家一貫的家風。崔家也一樣，家族成員可以一開始就拒絕加入組織，沒問題，家族會尊重他的選擇，但是一旦加入，哪怕只待過一天，也不允許退出，這是家族賴以生存的規則之一，任何情況下都不可能破例。」
陸林北想了一會，「如果枚家真要採取報復行動，我也只能順其自然。」
「唉，這或許是家族最大的成功，這麼多年來，我從未聽說過有誰真的背叛家族，至於私下的戀愛，只在小說和戲劇里才會發生，崔家和枚家甚至不需要為此採取預防措施，因為這兩家人總會互相仇恨，比計算機程序還要准。」
「兩家在教育成員方面都很成功，而且也都對成員非常負責，所以崔家不會忘記三年前的那件事？」
崔築寧先是笑了一聲，似乎想要敷衍過去，但是臉色逐漸變得冰冷，「崔家不可能忘記，但是崔家有原則，我們知道你沒參與那件事，至於枚忘真、陸葉舟那些人，我只能說時候未到，可能還要再等五年、十年，甚至更久，但我們不會忘記。」
陸林北知道自己已經越過界線，立刻止步，沒再追問下