到了傍晚，和佳子以買東西為借口從民宿脫身。他們最後並沒有讓媒體的人住進來，因為警方要求他們再暫緩營業一天。他們也因此得到了一天的清靜，不過同時，他們也必須打電話勸退在那天預約的客人。沒有人會補償和佳子他們賴以維生的住宿費。對他們而言，這是相當嚴重的損失。
但是比起擔心隆明會因此而不高興，和佳子更擔心長峰。長峰曾經在「Crest」住過的消息已經在電視上播了又播，看到報導的他會怎麼想呢？和佳子想要知道他今後會採取什麼樣的行動。他可能會因為不想給和佳子他們添麻煩，而慌了手腳。
藏匿長峰的大廈在松元市內。和佳子比平常更慌張地催著RV車的油門，在等紅綠燈時，她不自禁地搖晃著膝蓋。
當她抵達大廈時，太陽已經完全下山了。即使這樣，她還是一邊注意著四周，一邊走進建築物里，如果被誰跟蹤的話就慘了。
她站在三〇三號房前，按下了電鈴。當然她也有鑰匙，但是她不敢隨便進入。
不過，對講機並沒有傳來回應。和佳子又再按了一次，結果也一樣。她覺得非常不安。長峰也有一支備份槍匙，所以他可能只是出去一下吧？和佳子這麼想道，不過她的心跳卻越來越快。
她取出鑰匙，將門打開，屋內一片漆黑。她用手摸索著打開了牆壁上的開關。
首先映入眼帘的是丟在角落的兩包白色塑料袋。她立刻了解那是垃圾，旁邊則擺放著兩支空的保特瓶。
毛毯和墊被都折迭好放著。和佳子看了看廚房，水槽旁邊只放了未使用的紙杯。
她感到兩腿無力，當場坐了下去。
長峰果真還是離開了——
當然，她也有鬆一口氣的感覺，和佳子不用再擔心哪一天長峰會被發現了。長峰應該會信守承諾吧。即使被捕，他也一定不會說出她的事情的。
不過同時，她也感覺到自己內心有種空虛感。她是下了好大的決心才要將他藏起來的。為了這麼做，她甚至連自己的父親都欺騙。正是因為義無反顧，所以她也早就做好了心理準備，今後不管發生什麼事，她都打算要忍耐。
然而這樣的決心，卻一下子就撲了空嗎？對長峰而言，和佳子只是一時心血來潮幫助他的人而已嗎？要和他一起行動，想要搞清楚什麼是真正的正義什麼的，難道打從一開始，就是她自己在唱獨角戲嗎？
她將手搭在水槽上，支撐著身體站起來。她覺得全身無力。
她拿起紙杯，打開自來水的水龍頭。當她喝下一口帶有漂白劑味道的水時，便聽見了喀嚓的金屬聲。
和佳子差一點嗆到，她轉過頭去。門是鎖著的。不久後鎖被打開了，門打開後，滿臉胡碴的長峰出現了。
「啊——」不像是嘆氣、也不像是呻吟的聲音從和佳子嘴裡漏出。
長峰很疑惑地站在那裡。他並不是驚訝和佳子在這裡，而是好像不知道和佳子為什麼會有這種反應。
「怎麼了？」長峰擔心地問道。
和佳子封於長峰的問題不知該如何回答。她感到自己體內好像有什麼東西正要湧現出來，那變成了一股衝動，試圖將她往前推。
和佳子跑去長峰那裡，站在他的面前。一抬起頭看到他的臉，眼淚就奪眶而出。
長峰看起來好像有點不知所措。
「到底發生了什麼事？是民宿那裡發生什麼問題嗎？」
聽到長峰這樣說，和佳子才回過神來，原來長峰根本沒有看電視。
「警察去我們那裡了，還帶著你的相片……所以我爸爸想起了你，還跟警察說了。」
和佳子把事情經過告訴了臉色大變的長峰。長峰越聽表情越嚴肅，和佳子心想，早知道這樣的話，還不如不要告訴他比較好，但是她又不能那麼做。
「是嗎？那警察也査出了菅野就躲在長野縣吧？」長峰蹙著眉頭說，不過他的口氣卻很冷靜。他一定受到了影響，可是或許他早就有某種程度的心理準備了。
「你住在我家民宿的事，電視節目和新聞都已經播報了，所以我以為你已經知道了……」
長峰搖著頭。
「今天我沒有時間看電視，而且也不能去有電視的地方。」
「今天你去哪裡了？」這樣說完後，和佳子又再看了看他的穿著。戴著帽子，身穿薄外套，這就是他第一次來民宿時的裝扮。也同樣提著袋子。但是只有一點有很大的不同，那就是放在他背後的高爾夫球袋，看到那個東西後，和佳子顯得很吃驚。
長峰可能是注意到了和佳子的視線，他將高爾夫球袋搬到房間的角落。為了要讓和佳子轉移注意力，他還從袋子里拿出一本周刊。
「你看過這個嗎？」
「沒有，我今天也是忙進忙出的。」
「上面有寫菅野他們的事。」
「可以給我看嗎？」
「可以。」
那是一本叫做《焦點周刊》的雜誌。那篇相關報導是放在雜誌的最後。和佳子坐下來仔細閱讀上面具體描述了伴崎敦也和其他同伴們的野蠻行為。他們是當地很有名的不良少年，周圍的人都很擔心有一天他們會釀出什麼大禍來。
除了長峰繪摩之外，還詳細描述了被他們強暴的一個高中女生。她和繪摩一樣，沒犯任何過錯，只因為伴崎他們看上了她，就成為犧牲品，後來因為想不開而自殺。
記者還採訪了這位高中女生的父親。她的父親說：「如果可以的話，我想親手殺死伴崎。」還說他很能體會長峰嫌犯的心情。
報導還以以下這段文章做結論。
「讓誤入歧途的少年改過自新固然重要，但是有誰來醫治無辜被害人心理所受的傷害呢？這樣的觀點是目前法律所欠缺的。失去子女的父母還要去為罪魁禍首的未來著想，這未免太殘酷了，不是嗎？」
「你覺得如何？」長峰問看完後抬起頭來的和佳子。
她搖了搖頭。
「這該怎麼說呢……我覺得好像對他們束手無策。放任這樣的人到現在的確很讓人震驚，而且因為是未成年，所以也無法判處很重的罪刑。」
「沒錯，這的確是沒辦法，但是對我來說，還有更令我震驚的事。」他拿起周刊，指著其中某部分的報導，「就是這個。」
和佳子看了後點點頭，她感到很憤怒。
「他好像有跟朋友們說過他強暴女生的事，而且還引以為傲。」
「還有人說曾經看過那些錄像帶和相片。當時伴崎他們的說法是，這樣做是為了之後防止被害人來鬧，或是報警。」
「真是……太惡劣了。」
「那兩個傢伙還這樣說喔，說什麼被他們強暴的女生如果自殺的話，就太幸運了。」
和佳子垂下頭，她不敢看長峰的臉。
「這篇報導里的高中女生自殺事件，我想那兩個傢伙應該不會不知道。搞不好他們就是知道了，才那麼說的。因為實在太幸運了，這樣一來，他們就不用擔心會被送到警察局去了。」
「我真的……不願意這樣想。」和佳子低聲說。
「但是這是事實。他們根本沒有考慮到自己的行為，對被害人造成了多大的傷害。而且就算知道，他們也沒有任何感覺。當然，更不用說反省了。」長峰用手拍了一下周刊。因為太大聲，使和佳子嚇得身體抖動一下。
長峰繼續說道：
「老實說，我並不是沒有猶豫是否要復仇。殺死伴崎是一時衝動，我雖然繼續追殺著菅野，但還是曾經很迷惘，總是在想搞不好他現在正在反省、或是已有悔意、抑或是想要重新做人了。這麼一來，繪摩的死就沒有白費，我或許可以把它想成一個讓人能改過自新的代價。這麼一來，我應該要讓他活下去，而不是殺他，這樣才有意義不是嗎……我曾經這麼……」他突然打住，左右搖晃著頭，「我真是個濫好人。看過這篇報導後，我更確定了。都害一個高中女生自殺了，那兩個傢伙還不能得到教訓，也沒有因為這件事而自我反省。這樣也好，因為這代表他們對於弄死繪摩一事可能也抱持著同樣的態度。也就是說，菅野根本沒有反省，也毫無悔意，他躲起來只是因為不想被警察逮捕而已。現在他一定正躲在某個地方，盤算著如何讓自己脫罪，滿腦子自私自利的想法。我敢說，那種人根本沒有資格做人，我也看不出來他會改過向善。既然這樣，至少我要將家屬的憤怒發泄出來，我要報仇，我要讓他知道自己的行為有多麼令人憎恨！」
長峰說著說著，情緒似乎越來越亢奮，不自覺變得很大聲，和佳子瑟縮在一旁。她覺得長峰的憤怒好像是針對她。但是事實上，長峰可能也對社會大眾不能理解身為家屬的悲傷，以及主張不贊成復仇，感到很憤怒吧。
長峰大概發現了她瑟縮著身體吧，他的臉上浮現出苦笑。
「對不起，我不應該跟你說這些的，而且我已經這麼麻煩你了。」
「沒有