這一天整天我都是那麼快樂，那麼驕傲；我臉上還那麼鮮明地保留著齊娜伊達吻我的感覺；我想起她說過的每一句話，就要起一陣歡喜的顫慄。我非常珍愛我這意想不到的幸福：我甚至害怕起來，我甚至不願意再看到她——這樣一個給我這些新感覺的人。我覺得我對命運已經無所要求了！現在我應當「好好地呼吸最後一口氣，閉上眼睛死掉了」。但是第二天我走進小宅的時候，我卻覺得非常局促不安，我白費勁地竭力想把它掩藏在從容自如的外表下面，這種態度正合於一個想叫人一看便知道他是能夠保守秘密的人。但是齊娜伊達接待我非常自然，沒有一絲一毫的激動，她只是伸出手指來指點我一下，就問我，身上有沒有傷痕，這一下子我所有的從容，我所有的神秘的感覺全消失了，連我的局促不安也跟著一塊兒消失了。本來我並不曾有過什麼特別的指望，可是齊娜伊達安靜的態度彷彿迎頭潑我一身冷水。我明白了，在齊娜伊達的眼睛裡我不過是一個小孩——這叫我感到多麼痛心啊！齊娜伊達在屋子裡走來走去，每逢她朝我看的時候，她就很快地望我笑笑，可是她的思想卻在遠處，這一點我看得很清楚……「我要不要向她提昨天的事情？」我想道，「問她昨天那麼匆忙地到哪兒去？才好徹底打聽出來……」然而我只是搖搖手，在角落裡坐下來了。
別洛夫佐洛夫進來了；我看見他很高興。
「我還沒有給您找到一匹馴馬，」他用不高興的口氣說，「弗賴塔格 保證給我找一匹，可是我不敢相信他，我害怕。」
「您怕什麼？」齊娜伊達問道，「請問。」
「怕什麼？啊，您還不會騎馬呢。天曉得，難保不出事情！您怎麼忽然起了什麼怪念頭！」
「唔，這是我的事情，『我的野獸』先生。那麼我還不如去找彼得·瓦西里葉維奇……」（彼得·瓦西里葉維奇是我的父親。她那麼輕易、那麼自然地提到他的名字，好像她相信他會樂意給她效勞似的，這叫我驚奇。）
「哦，原來是這樣，」別洛夫佐洛夫答道，「那麼，您是要跟他一塊兒去騎馬了？」
「跟他，或者跟別人一塊兒，這跟您完全不相干。反正我不跟您一塊兒去。」
「不跟我一塊兒去，」別洛夫佐洛夫跟著她說了一遍。「隨您的便。好吧！我給您弄一匹馬來。」
「可是，您得注意我可不要什麼母牛。我預先告訴您，我要去跑馬。」
「您要去跑馬，我不反對。可是跟誰一塊兒去呢，您要跟馬列夫斯基一塊兒去騎馬嗎？」
「為什麼我就不能夠跟他一塊兒騎馬呢，武士？唔，安靜一點吧，」她又說。「不要瞪眼。我也帶您一塊兒去。您該知道，現在馬列夫斯基在我的心上是怎麼一回事——呸！」她搖搖頭。
「您這種話，不過是說來安慰我罷了，」別洛夫佐洛夫發牢騷地說。
齊娜伊達眯起了眼睛。
「這給了您安慰嗎？……噢……噢……噢……武士！」最後她說，彷彿她再找不出別的話了。「那麼您呢，麥歇沃爾德馬爾，您也跟我們一塊兒去嗎？」
「我不愛……跟大夥一塊兒……」我埋下眼睛含糊地說。
「您要tête-à-tête 嗎？……好吧，要自由的人得到自由，得救的人進天堂， 」她嘆一口氣說。「去吧，別洛夫佐洛夫，您出點力吧！我明天一定要一匹馬。」
「哦，可是從哪兒弄來這筆錢？」公爵夫人插嘴說。
齊娜伊達皺皺眉頭。
「我不會向您要錢的，別洛夫佐洛夫信得過我。」
「他信得過你，他信得過……」公爵夫人嘮嘮叨叨地說，突然她提高嗓子大喊：「杜尼亞什卡！」
「媽媽，我送過您一個叫人鈴，」齊娜伊達說。
「杜尼亞什卡！」老夫人又喊了一次。
別洛夫佐洛夫告辭了，我跟他一塊兒出去……齊娜伊達並沒有留我。