阿霞 十五

在約定的時間,我渡過萊茵河,我在對岸第一個遇到的人,就是今天早晨到我那裡來過的小男孩,他顯然在等待我。

「安奈特小姐給您的,」他低聲說,又交給我另一張字條。

阿霞通知我變更我們的約會地點。要我在一個半鐘點以後,不是去小教堂那裡,卻要到路易斯太太的家裡去,要我敲底層的門,直上三樓。

「又是『是』嗎?」男孩問道。

「是,」我再說了一遍,便順著萊茵河岸走著。

已經沒有時間回家了,我也不願意在街上閒蕩。城牆外面有一座附設了撞柱戲 場子的小花園,還為愛喝啤酒的人預備了幾張桌子。我走了進去。幾個上了年紀的德國人正在玩撞柱戲。木球咚咚地滾著,時時可以聽到叫好的聲音。一個眼淚汪汪的漂亮的女侍拿給我一杯啤酒。我望望她的臉,她很快地迴轉身就走了。

「是啊,是啊,」隔壁座位上一個紅臉頰的胖先生說,「我們的漢卿今天非常傷心:她的未婚夫去當兵啦。」

我望了望她,她站在一個角落裡,一隻手托著臉頰,眼淚連串地順著她的手指掉下來。有人要喝啤酒,她拿了一杯給他,又回到她原來的地方站著。她的悲哀使我感動,我開始想到那個就在眼前的約會,但我的思想不是歡樂的,而是煩惱的。我並沒有帶著一顆輕快的心去赴這個約會,等待我的不是互相戀愛的歡樂的陶醉,卻只是履行一個已經說出的諾言,執行一個困難的任務。加京的話:「跟她是不可以開玩笑的,」這句話好像箭一般地刺到我的心裡。僅僅在三天以前,在那隻讓波浪載著順流而下的小船裡面,我不是感到我所渴望的幸福的折磨嗎?現在幸福是可能的了——而我卻躊躇起來,我推開它,我不得不推開它……它突然地來到使我感到不安。阿霞本人,她的火一般的性格,她的身世,她的教育,這個迷人而古怪的少女——我承認,她使我害怕了。這些感情在我心裡鬥爭了好久。約定的時間近了。「我不能夠跟她結婚,」最後我決定下來。「她不會知道我也愛上了她。」

我站起來,放了一個泰勒 在可憐的漢卿的手裡(她連謝都沒有謝我),我就向路易斯太太家裡走去。空中已經布滿了傍晚的陰影,在暗黑的街道上面的那一段狹窄的天因落日的反光變成了玫瑰紅。我輕輕地敲門,門馬上打開了。我跨進門檻,發覺自己在完全的黑暗裡。

「這邊走,」一個老婦人的聲音說,「等著您啦。」

我在暗中摸索著走了兩步,一隻全是骨頭的手牽住我的手。

「您就是路易斯太太嗎?」我問她。

「是我,」就是那個聲音在回答我,「是我,我的漂亮的年輕人。」

那個老婦人帶著我走上一條很陡的樓梯,在三樓上一個門口停下來,借著從一扇小窗射進來的微光,我看到市長的寡婦的滿是皺紋的臉。她那癟進去的嘴唇上露出一個叫人討厭的狡猾的微笑,她的無光的眼睛眯起來,她向我指著一扇小門。我的手痙攣地一動,就把門打開了,我走進去以後,砰的一聲,門又讓我關上了。

上一章目錄+書簽下一章