1
麗賽開始著手清空斯科特的書房，發現進度出乎預料的快。而且她也沒想到自己還是跟黛拉、坎塔塔與阿曼達一起整理的。有好一段時間，坎塔塔表現得很冷淡，也很猜疑（麗賽覺得那還真是好長一段時間），但阿曼達一點也不擔心。「那是裝的。她遲早會放下身段和好的。給她點時間吧，麗賽。我們的姐妹情誼可是很深厚的。」
坎塔塔最後還是恢複正常了，不過麗賽感覺坎塔塔仍舊懷疑阿曼達是為了「引起注意」才假裝發病，而阿曼達跟麗賽一定暗中「做了些什麼事」。或許是「不好的事」。黛拉則很納悶阿曼達到底怎麼恢複的，也對她跟麗賽兩人去里斯本瀑布舊農場那件事覺得很奇怪，但至少她從未覺得阿曼達裝瘋。
畢竟黛拉可是親眼目睹過呢。
總之，在七月四日這個星期，四姐妹合力整理，清空了穀倉樓上的雜亂書房，還雇了幾個健壯的高中男生負責搬重物。最重的東西應該就是那張大書桌了，大家把可拆卸的部分拆掉之後，就用租來的吊車把桌子吊下樓。那些高中生還相互大聲叫對方加油、使勁。麗賽跟姐姐們站在旁邊看，拚命祈禱那幾個男孩中不會有人被吊車的吊繩或滑輪弄斷手指。還好，他們最後都沒事，而在那個星期結束時，斯科特書房裡的所有東西都處理完畢，有的搬走，有些標記為要捐贈出去，還有些麗賽尚未決定如何處理，就先收藏起來。
一切就緒，只剩牆邊那些討論斯科特的期刊書籍還在原處。這些剩下來的書就在空蕩的長形房間里打著瞌睡；由於冷氣搬走了，所以這裡變得很熱。雖然白天時會開天窗，房間里也有幾台電扇吹著讓空氣流通，但室內溫度還是很高。怎麼會不熱呢？這裡以前是個文學寶地，現在只是個普通的穀倉了。
染了血跡的醜地毯也還在，要等到那些期刊書籍搬走後再處理。坎塔塔問起時，麗賽說是不小心潑到了油漆，不過阿曼達知情，黛拉也有些懷疑。地毯要撤掉，可是得先弄走牆邊的期刊書籍才行，但麗賽其實還沒做好心理準備處理那些討論過斯科特的文章。她不清楚為什麼，也許因為它們是斯科特在這裡僅存的遺物吧。
所以她還要再等等。
2
在她們姐妹整理斯科特書房的第三天，貝克曼副警長打電話給麗賽，說他們在離她家三英里處的斯戴普路邊發現一輛PT漫遊者棄置轎車，掛著特拉華州車牌。他問麗賽，能不能到警長辦公室看看那輛車？副警長說車子已經拖到他們專門存放扣押車輛的停車場了。麗賽是跟阿曼達一起去的。黛拉跟坎塔塔都沒什麼興趣，她們只知道有個怪人在附近出沒，是個煩人精，想打斯科特作品的主意。她們對這種人早就見怪不怪，斯科特成名後的這些年來，常會有人如飛蛾撲火般被他吸引過來。當然，其中最出名的就是金毛小子科爾。然而麗賽跟阿曼達都沒讓黛拉與坎塔塔知道，其實這次事件的主角跟科爾幾乎是同量級的選手，她們當然也沒提到信箱里的死貓。麗賽十分謹慎，小心地與副警長講話，以免露出馬腳。
第七號車位上的米黃色轎車，可能就是麗賽在那個漫長星期四從綠茵回家途中看到的那一輛，但也可能不是，因為這種車型實在太普遍了。她是這麼告訴貝克曼副警長的，另外她還提醒副警長，當時那輛車是從西邊日落方向過來，所以她向著陽光，沒辦法看得太清楚，於是副警長只能一臉可惜地搖搖頭。不過麗賽心裡很確定，就是這輛車沒錯，她聞得出杜利的氣味。她想到杜利說的話：我要讓你身上那個不讓男生碰的地方痛不欲生，還得剋制住自己不發抖。
「車子是偷來的吧？」阿曼達問。
「你猜對了。」貝克曼說。
一位麗賽沒見過的副警長走過來。他很高，大概六英尺多一些，在這裡好像不高就不能當警察似的。還有，他的肩膀也很寬。他自我介紹，說他叫安迪·克拉特巴克，然後跟麗賽握了握手。
「啊，」她說，「就是那位代理警長。」
他露出燦爛的笑容。「現在不是啰，諾里斯已經回來了。他中午還在法院，不過已經算是回到崗位，所以我又回到克拉特巴克副警長的身份啦。」
「那就恭喜你嘍。這是我姐姐阿曼達·德布夏。」
克拉特巴克跟阿曼達握手。「很高興認識你，德布夏女士。」接著他對她們兩人說：「那輛車是從馬里蘭州羅里爾的一個大賣場偷來的。」他雙手拇指扣著皮帶，盯著車子看。「法國人把PT漫遊者叫作吉米·凱格尼 之車，你們知道嗎？」
阿曼達聽到後沒什麼反應。「車上有指紋嗎？」
「半個都沒有，」他說，「擦得乾乾淨淨。而且偷車的人還把車燈燈罩拿掉，弄破燈泡。你們有什麼想法？」
「我覺得這非常可疑。」阿曼達說。
克拉特巴克笑了。「是啊。總之呢，這部車的車主是拉特華州的一個退休木匠，他一定很高興能找回車子，儘管車燈都壞了。」
麗賽說：「你們查出吉姆·杜利的背景了嗎？」
「應該說是約翰·杜林，蘭登太太。他出生於田納西州一個小鎮，五歲時跟家人搬到納什維爾。一九七四年冬天，他的父母和姐姐死於火災，於是舅舅跟舅媽便接他到西弗吉尼亞州，那年他才九歲。官方鑒定原因是聖誕樹燈泡走火，但是我跟辦這案子的一位退休探員談過，他說當時有人懷疑那男孩與起火原因有關，不過最後還是沒有證據。」
麗賽覺得沒有繼續關心這件事的必要，因為不管那個瘋子自稱什麼，他都無法再從她帶他去的那個地方回來了。不過克拉特巴克說，杜林在田納西州一個精神病院待了好幾年，這讓她更相信他與格德·埃倫·科爾見過面，而科爾的妄想症……
（為了小蒼蘭，我一定要讓這可怕的鐘聲消失。）
就像病毒般傳染到他身上。斯科特以前有句格言，麗賽以前一直不太懂，不過在馬庫爾/杜利/杜林事件後，她可是完全明白了。斯科特說：有些事是怎樣就怎樣，因為沒有其他選項。
「無論如何，你們還是得注意那傢伙，」克拉特巴克對姐妹倆說，「如果有他出現的跡象——」
「或者他暫時離開一陣子又決定回來。」貝克曼補充。
克拉特巴克點點頭。「對，那也有可能。要是他再出現，我想我們可能就得跟你家人見個面，讓大家了解狀況。你同意嗎？」
「要是他再出現，我們當然會配合你們。」雖然麗賽的表情很嚴肅，但她和阿曼達在回家路上卻笑得近乎歇斯底里，因為她們知道杜利再也不會出現了。
3
第二天的黎明前一兩小時，麗賽睡眼惺忪地拖著身子走進浴室，只想上完廁所後再回去睡，卻突然看見卧房裡好像有東西在動。她因此立刻清醒過來，踮起腳尖偷看，結果什麼也沒有。她從洗手槽邊的架上拿了條手巾來蓋住葯櫃的鏡子，還小心夾好，免得掉下來。她就是在那面鏡子上看到動靜的。接著，她上完廁所，回去繼續睡覺。
麗賽相信斯科特一定能理解她為何這麼做。
4
夏天不知不覺過去，有天麗賽發現城堡岩鎮大街上好幾家商店櫥窗上都掛起了「供應開學用品」的招牌。當然嘍。轉眼間，現在已經過八月中了。接下來該是處理斯科特書房裡那些書跟沾血地毯的時候了（如果還有接下來的話，麗賽甚至開始考慮把房子賣掉）。坎塔塔跟理查德八月十四日辦了他們一年一度的「仲夏夜之夢」派對，而麗賽也找到正當理由喝理查德的長島冰茶來大醉一場，她可是從斯科特死後就沒再這麼玩過了。一開始，她先要理查德弄杯雙份，結果卻放在桌上動都沒動。她覺得似乎看見了某個東西，好像反射在玻璃杯上，又彷彿在琥珀色飲料深處游泳。當然，裡面根本沒什麼，只是她的錯覺而已，但她想喝個爛醉的衝動卻消失了。老實說，她不確定自己是不是真敢喝醉，不確定自己敢借這種方式卸下防備。如果她引起了高個子的注意，如果它偶爾會監視她……甚至想到她……呃……
她心裡有一部分認為這些都是狗屁。
有一部分則認為這些都是真的。
八月仲夏的熱力繼續發威，新英格蘭地區進入最熾熱的時節，炎熱不但使人容易暴躁，也讓用電量進入高峰。這時候，有件事也開始讓麗賽越來越煩惱……有時候她覺得好像會在某些能反射影像的物體表面上看到東西，但又無法確定這到底是不是真的。
有時她會在正常起床時間前一兩小時掙扎著驚醒，就算室內開著冷氣，她也是氣喘吁吁、全身大汗，就像小孩做了噩夢，覺得自己逃不過正在追她的東西，而且那東西還躲在床下，隨時能捲起冰冷扭曲的手指抓到她腳踝，或者直接穿過枕頭扣住她的脖子。每次驚醒時，她都會在睜開眼睛前先用手摸摸床單，確定自己不是在……別的地方。等她睜開眼看看四周熟悉的環境，總算鬆了一大口氣後，她常會想到一句話：肌腱一旦拉傷，下次就更容易受傷。而她就像拉傷了某