晚餐時間，看著在餐桌上狼吞虎咽的愛麗絲，克萊門斯微笑著轉過頭來，向老夫婦問道：「你們真的不打算和我們一起去機場？」
「那裡有軍隊，會更加安全一些。」
老霍尼用勺子敲了敲盤子，大聲說道：「孩子，讓我教你一件事情，這世界上最不可靠的，有兩群人。一個是政客，另一個就是軍隊。」
手捧著芋泥羹的瓦尼雅，朝面露尷尬的克萊門斯說道：「別在意這個老東西說什麼，當年的那場戰爭，讓他現在天天都在發牢騷。」
老霍尼梗著脖子說道：「我說的是事實！」
瓦尼雅將一勺芋泥扔進霍尼的碗中：「閉上嘴吃飯吧。」
莉斯放下餐具，看了一眼克萊門斯，接著小心的朝老夫婦問道：「我們的交通工具已經損壞了，而這裡去往沙石機場的路還有很遠，所以我想問一下……」
霍尼咽下一口芋泥，不在意地說道：「需要車輛嗎？在後車庫有一輛白色的福特，原本是我兒子的，但他很久都沒回來了……你們可以拿去使用。」
克萊門斯和莉斯對視了一眼，二人均是長長鬆了一口氣。
克萊門斯說道：「我對你們的感激無法用言語來表達，等安定下來，我們一定會想方設法聯繫你們。」
瓦尼雅坐到了愛麗絲的身邊，一邊溫柔地看著女孩，一邊輕聲說道：「我們有一個孫女，就像這個孩子一樣。她以前最喜歡到這裡，讓爺爺帶著她去滑雪。如果不是因為……」
老婦人的話只說了一半，克萊門斯剛想開口詢問，莉斯拉了拉他的衣服，暗示他不要多問。
瓦尼雅擦了擦眼睛，對克萊門斯說道：「樓上的房間已經收拾好了，你們今晚就安心休息吧。」
「明天我會早一點起來做早餐，你們記得一起來吃。」
「車鑰匙就在大堂吧台那裡的牆上。」
用完晚餐，洗漱完畢的克萊門斯，走進了旅館二樓的房間。
早早上床的愛麗絲早已熟睡，而莉斯正坐在寫字桌前查看著地圖。
從背後輕輕摟住莉斯的腰肢，克萊門斯還沒來得及做些什麼，女子突然開口說道：「機場那裡被封閉了」
克萊門斯吃驚地問道：「封閉？為什麼？」
莉斯打開了那台從士兵屍體上拿走的步話機。
只聽見裡面，伴隨著滋滋的電流聲，一個聲音重複著以下的內容。
「沙石機場已經被感染者佔據，所有救援行動全部取消！重複，沙石機場已經被感染者佔據，所有救援行動全部取消！」
如同一盆冰水迎頭澆下，克萊門斯焦急地說道：「如果機場封閉，那我們應該去哪？」
莉斯示意他繼續聽。
步話機中開始播放又一段錄音：「明日清晨六點四十五分，軍方將對母體發起清洗行動……」
克萊門斯：「清洗行動？那是什麼？」
步話機：「請所有人員儘快撤離，臨時避難點包括以下地點。」
「干湖營地（Dry Lake Range）」
「克萊森特島（Crescent Island）」
「席普峰營地（Sheep Peak Camp）」
……
莉斯將這些避難點一一在地圖上標註了下來，最後和克萊門斯一起研究了起來。
經過對比，距離派優特雪山最近的一處地點，就是席普峰營地（Sheep Peak Camp）。
但是要到達那裡，必須穿過國家沙漠生物野生保護區（Desert National Wildlife Refuge）。
克萊門斯看著地圖上那條彎彎曲曲的那條小道，感慨地說道：「那是一條很長的路。」
莉斯說道：「但是這條路人煙稀少，這意味著威脅最小。」
克萊門斯點點頭，輕輕吻了吻莉斯，說道：「早點睡吧，明天用過早餐，我們就出發。」
一夜無話。
第二天清晨，天剛蒙蒙亮。
仍在睡夢中的克萊門斯和莉斯，突然被一聲槍響驚醒。
從床上坐起來，克萊門斯震驚的看向莉斯，似乎是在確認剛才那聲槍響，是否只是一個噩夢。
但很快，第二聲槍響從樓下傳來。
克萊門斯連忙從床上跳了下來，簡單穿戴之後，下蹲身體來到二樓的走廊。
扒著走廊的扶手，克萊門斯朝下方望去，看見了讓他血液凍結的一幕。
酒店大堂的地板上，老霍尼一動不動的躺在血泊之中，獵槍就掉落在他身邊。
在他不遠處，腿部中槍的瓦尼雅掙扎著向前爬去，鮮血在她的身下一直蔓延向很遠的後方。
一張克萊門斯再熟悉不過的臉孔，古德曼先生，正在舉著手槍，氣急敗壞的大吼大叫。
「操！操！狗娘養的！這一切都是這個老東西的錯！」
「如果他不拿槍指著我，我是不會開槍的！」
「我是在自我防衛，我沒有錯！」
古德曼的西服早已破破爛爛，渾身上下就像逃難的乞丐一般骯髒不堪，唯有臉上的瘋狂依然沒變。
他看著地上霍尼的屍體，先是用手搓了搓額頭，接著快走兩步，踩住了受傷爬行的瓦尼雅，低聲說道：「我是個正直的好人，這一切只是個意外……你能明白我的，對嗎？」
瓦尼雅吃力的轉過頭來，憤怒的看向古德曼。
古德曼狠狠踹了一腳老婦人，抬起頭來，突然停下了動作。
他看向不遠處飯桌上的餐具，思考片刻，接著蹲下身小聲問道：「這裡不止你們兩個人，對嗎？」
瓦尼雅咬牙切齒的低吼道：「下地獄去吧！」
古德曼嘆口氣，將槍口指向了瓦尼雅的額頭，扣下了扳機。
聽見槍聲，克萊門斯身體一顫，連忙從二樓縮回了身體。
莉斯帶著愛麗絲，爬到他的身邊，看了一眼樓下，吃驚的捂住嘴巴，儘力不讓自己叫出聲來。
克萊門斯用力吸了口氣，對莉斯說道：「我必須下去一趟。」
莉斯連忙拉住了他：「別去！」
克萊門斯：「車鑰匙，還有武器，全部都在樓下。」
等了一會兒，克萊門斯將身體稍微向外探出去看了一眼，接著對莉斯說道：「你看，他離開了。」
莉斯從二樓向下看去，大堂里果然沒有了古德曼的身影。
克萊門斯朝莉斯點點頭，接著躡手躡腳走下樓梯，繞過老夫婦二人的屍體，走向大堂吧台存放車鑰匙的地點。
突然，一聲槍響。
子彈打在克萊門斯身邊的桌子上，掀起一陣木屑。
受到驚嚇的克萊門斯連忙躲到桌子後方，閉上了眼睛。
緊接著，又是兩聲槍響。
子彈擊打在克萊門斯藏身的桌子前，發出了巨大的聲響。
古德曼的聲音再次響了起來：「斯科特教授，我知道是你。」
「你看到剛才發生了什麼，我知道你看到了！」
古德曼再次開槍，子彈打在了克萊門斯腳邊的地板上。
「我不想殺他們的，這不過是一個意外。」古德曼向克萊門斯一邊走近一邊說道：「我是一個體面人，我救助過流浪動物，還幫助過窮人。」
「出來吧，我們談談。」
克萊門斯不發一言。
古德曼站直身體，眼神逐漸變冷：「我不能這件事情讓別人知道……但是，只有死人才會保密，不是嗎？」
古德曼來到距離克萊門斯躲藏之處僅有五米的地點，將槍口對準了那裡，說道：「你放心，我保證一切會發生的很快，你不會感到痛苦……處理完你之後，我還要去找你的小女友和你的女兒。」
話音剛落，遠方的天空中出現一道白晝般耀眼的閃光，將整個大地照的一片雪亮。
一個震耳欲聾的爆炸聲，剎那間壓制了世間的一切雜音。
巨大的衝擊波就像海嘯一般，沖刷著地面上的一切事物。
酒店的所有窗戶，在同一時間被震碎，房間中的桌椅被衝上了半空，接著又狠狠的砸落向地面。
當爆炸的餘波稍稍平息，在耳鳴和眩暈中逐漸恢複的克萊門斯，跌跌撞撞的站起身來。
古德曼摔倒在酒店大堂的一角，生死不知。
一個箭步，克萊門斯衝到吧台後方的鑰匙板上，開始尋找自己想要的車鑰匙。
數秒鐘過去，當克萊門斯最終找到那把車鑰匙的時候，古德曼此時也在地上掙扎著想要爬起來。
克萊門斯看了眼古德曼手中的槍，對樓上大喊道：「去車子那裡等我！」
等到古德曼最終站直身體的時候，大堂內哪裡還有克萊門斯的蹤影，而酒店後方同時也傳來了汽車引擎的轟鳴聲。