處理完城會玩的克萊默夫婦。
亞當又參與了幾場急救。
夜色已深。
亞當剛想離開，去新澤西，和佩吉，過一個東西方結合的幸福平安夜。
急救車的響聲傳來。
亞當帶著萊克西他們又迎了上去。
「什麼情況？」
「麥克·科爾森，35歲，多處槍傷。」
急救員將患者從急救車上抬下來，快速說道。
「收縮壓88，注射了2劑乳酸林格氏液。
胸口、腹部、背部、腿部、肩部……總之全身都是槍傷。」
「上帝啊。」
萊克西一看，頓時驚呼出聲。
「這是遇到警察了？」
卡特吐槽：「被清空了彈夾？」
「不是。」
急救員搖頭：「他還活著。」
「……」
卡特無言以對，想了想，抿嘴點頭。
「她不是有意的，這是一個意外，她已經很內疚了！」
這時，另外一輛急救車駛來停下，一個手臂打著繃帶的金髮中年女人，抱著一個小女孩，急匆匆的跑過來，嘴裡叫道。
「曼迪，告訴他們，你很抱歉。」
「是她開的槍？」
所有人都震驚了。
正在搶救槍傷者的亞當，也回身看了過來。
看見的是驚惶無措的金髮女人，和被她抱在懷中，臉上被划了一道口子，稚嫩的臉上帶血，淡定平靜的小女孩。
「格蕾，呼叫主任。」
「卡特，呼叫蒙哥馬利醫生，幫她們做檢查，處理臉上的傷口。」
「梅倫德斯，歐麥利，跟我來。」
亞當快速吩咐。
進了急診室。
「梅倫德斯，多少傷口？」
亞當一邊急救，一邊問道。
「胸腹部中了3槍，腿上7處槍傷，腰腹兩側各有一處，可能打穿了身體。」
小個子快速檢查，說道：「背後還有傷口，一共25處傷口，9處貫穿傷，體內應該有5顆子彈。」
「還有什麼？」
亞當問道。
「有血尿，腎應該有問題。」
喬治說道。
「拍X光片。」
亞當吩咐道：「預定手術室，還有去問問到底是怎麼回事。」
那邊。
主任在萊克西的通知下，匆匆趕來。
「警察已經趕到，他們想找你們談談，曼迪是怎麼拿到槍的。」
主任看著一個驚慌一個平靜，略顯詭異的母女倆：「我們也叫了社工。」
「曼迪，這些傷口疼嗎？」
蒙哥馬利醫生趕到，帶著卡特一起檢查曼迪的傷。
曼迪搖頭。
「能告訴我，這臉上的傷是怎麼來的嗎？」
蒙哥馬利醫生溫聲問道。
「她嚇壞了。」
小女孩的母親立刻走過來，抱著女兒，遮掩道：「她怕做了壞事後，你們把她從我身邊帶走，那槍反彈，砸在她的臉上，造成這樣的傷口。」
「這可不像……」
蒙哥馬利醫生看著那明顯是刀片劃傷的傷口。
「她就是這樣被劃傷的！」
小女孩的母親打斷道：「她爸爸在後院打靶，他把槍放下了一會，真是笨死了，太愚蠢了！她從來沒有想過傷害過他！」
「我們相信。」
蒙哥馬利醫生深深的看了她一眼：「但你胳膊的傷，也是被槍支反彈給砸傷的嗎？」
「我是不小心摔得。」
小女孩的母親低頭道。
「他家暴了你們，是不是？」
蒙哥馬利醫生憐憫道：「你們可以說出來的，會有人幫你們的。」
「不！」
小女孩的母親叫道：「沒有家暴！什麼都沒有！」
「好吧，你們不會有事的。」
外科主任連忙給蒙哥馬利醫生使了一個眼色，安撫道。
「我爸爸會死嗎？」
小女孩突然開口，依舊是那麼的平靜。
「鄧肯醫生正在搶救，他是非常厲害的醫生。」
蒙哥馬利醫生安慰道。
「怎麼會呢。」
小女孩呢喃道。
「什麼怎麼會？」
蒙哥馬利醫生一愣。
「他怎麼會不死呢？」
小女孩疑惑道：「我對他開了好多槍呢，他怎麼會還不死呢？」
「……」
蒙哥馬利醫生震驚的看著小女孩，又看向眼神閃爍的小女孩母親：「看到了嗎？看看你做了什麼！」
「她不是想殺他。」
小女孩的母親哭道：「她什麼都不懂！她只是想阻止他，他是愛我們的，只是有時候會發瘋，曼迪，爸爸是愛我們的，他已經很克制了，他已經很努力了！」
「她不過是一個孩子！」
蒙哥馬利醫生怒道：「你本該竭盡全力的保護她，而不是讓她在本該歡樂的平安夜，用這種極端方法保護你！」
這時，亞當走了過來。
「亞當，怎麼樣？」
外科主任立刻迎了過來。
「子彈射進腹部，5顆子彈留在體內，25處槍傷，有血尿，要害部位不穩。」
亞當和外科主任簡單解釋了幾句，然後看向小女孩的母親：「夫人，他幾乎有所有內臟問題，我們要馬上把他送進手術室做手術。」
「等等！」
小女孩的母親叫道：「他進去前，曼迪想和他道歉。」
說著，沖著正在接受蒙哥馬利醫生處理傷口的曼迪叫道：「曼迪，快去和你爸爸道歉，手術開刀是有危險的，你不想還沒道歉，你爸爸就去世了吧？」
小女孩曼迪看了母親一眼，眼中閃過一絲無奈，躲開蒙哥馬利醫生的縫針，跳下病床，平靜的走向母親，拉住母親的手，看向亞當。
「我爸爸在哪裡？我要去和他道歉。」
「……」
眾人一陣默然。
這該死的錯亂感，一時竟然讓他們分不清到底誰是三十多歲的母親，誰又是五六歲大的女兒？
手術室。
被女兒一連打了17槍的男子，雖然傷勢危重，但在亞當的手中，依舊被搶救了回來。
「太不可思議了，這都能救活。」
喬治驚嘆道。
亞當只是搖了搖頭，並沒有說話。
喬治和小個子對視一眼，反應過來。
對於一個將自家五六歲大的女兒，臉上划了一刀。
逼的幼小的她拿起槍，連開17槍，保護被家暴到骨折的母親。
這麼努力這麼克制的暴力父親，被亞當的妙手救活，真的不能算是平安夜裡能讓人開心的事情。
「怎麼樣？」
出了手術室，亞當走到病房外，看著裡面被社工勸說，捂嘴痛哭的小女孩母親，和依舊平靜的小女孩。
「社工正在勸她帶著曼迪離開。」
卡特說道：「病歷顯示，這已經不是她第一次骨折受傷了。」
「家暴從來只有0次和無數次的區別。」
亞當嘆息道。
深夜。
等亞當換好衣服，準備離開醫院，從家暴男病房走過時，就見小女孩的母親抹乾眼淚，牽著小女孩的手，站在已經蘇醒，卻一動不能動的家暴男面前。
「我們還是分手吧，我們要走了，我知道你現在很虛弱，短期內你無法找我們，以後也永遠不會找到我們，所以我們是來告別的。
曼迪，跟爸爸說再見。
這是你最後一次見他了。」
小女孩曼迪沒有立刻說話，而是靜靜的注視著她爸爸，許久，才在她爸爸慌亂的目光中，平靜又乖巧的揮了揮手。
「爸爸再見，保重身體。」