秦聰故意茫然：「有這樣的事？」
「還有自摩托車摔下，跌斷手臂，痛得飲泣……」
秦聰笑：「不記得了。」
「你長了鬍子，第一個給我看，」金瓶停一停，「真的沒有人可以取替你的地位呢。」
「繞了那麼大圈子，原來是想告訴我，大塊頭沒有希望。」
金瓶把頭靠在他的肩膀上。
她說：「從這次開始，我們收取的費用平均分三份，各自為政。」
「分開住？」
金瓶點點頭：「各人留一點私隱，到底不比小時候，一起睡一起吃。」
「你說得對？」
稍後玉露回來，像是非常疲倦，一聲不響關上房門。
第二天金瓶一早起來收拾行李，裝扮易容。
秦聰送她出：「我隨後即來。」
金瓶微笑：「穿夠衣服。」
海費茲在大堂等她。
金瓶訝異地說：「毋需勞駕你，這樣簡單任務，我可以勝任。」
他微笑：「我想知道你真實年齡。」
「足可做你母親了。」
一路上她不再說話，在飛機艙閉上眼睛假寐，偶然要水喝，發覺海氏目不轉睛地看著她。
後來他也累了，取出一本小小舊照片簿看。有一張黑白照，是一家人在客廳中拍攝，背景，正是那幅畫。
金瓶暗暗嘆口氣。
也難怪他一定要報仇。
金瓶伸過手去，輕輕拍拍他肩膀。
海費茲露出感激神色來。
飛機降落，金瓶輕輕說：「相傳上古時期，地中海完全封閉在陸地之中，直布羅陀與北非連在一起。」
完全正確。
金瓶看到大廈似碑林般矗立，活脫像香港。
這些年來全世界亂走，真叫她看遍風景。
海費茲說：「我們住朋友家。」
金瓶點點頭。
海費茲的朋友開車來接，他們住在一個市集樓上，金瓶百感交集。
在西方先進國家，住宅與店鋪完全分開，哪有住在雜貨店樓上的道理，今日，她像是回到老家。
房間里可以聽到市聲，不必擔心，秦聰神通廣大，一定可以找得到她。
小公寓里通訊設備精密齊備，海費茲說：「我的朋友在法新社工作，他到坦桑幾亞度假去了。」
「我嚮往卡薩布蘭卡。」
海費茲看著她說：「你可以卸妝啦。」
金瓶愕然：「我生成這個樣子，沒有面具。」
海費茲氣結。
金瓶說：「休息過後，我們出發巡邏。」
他坐在金瓶對面：「奧登堡夫婦每晚九時到十時，必然往市區俱樂部打橋牌。」
「有沒有養狗？」
「沒有動物。」
「什麼樣的防盜警鐘？」
「十分簡單的設備，一驚動門窗，警鐘就響起。若連電話線一起剪斷，則警局會立刻行動，不過，你一定會比他們快。」他微微笑。
「那麼，索性採取最原始的方法好了。」
「我也那麼想。」
「乾脆像一個尋常小偷那樣進屋行竊。」
海費茲忽然咳嗽一聲。
金瓶何等明敏：「什麼事？」
他有點尷尬。
「請講。」必定還有額外要求。
「可否在奧登堡家留下侮辱字句。」
「不。」金瓶斷然拒絕。
他臉上訕訕地。
「你目的既達，他臉上無光，何必再踏上一腳，不但浪費時間，且十分幼稚。」
海費茲耳朵發熱：「是，你說得對，多謝教訓，我終身受惠。」
金瓶忍不住笑。
他們租了腳踏車，踩到半山上去。
金瓶一向做體操，難不倒她，海費茲有點氣喘。
他們停在半途向小販買零食解渴。
金瓶意外看到綠豆刨冰，不禁哎呀一聲，她貪婪地吃光一杯。
海費茲凝視她天真吃相，這個女子，絕對不會超過二十一歲。
他們終於看到那間住宅。
金瓶巡過之後說：「晚上再來。」
他們依原路下山。
在公寓里，她接到秦聰電話：「玉露突然急病，我們不能來了。」
「什麼病？」
「急性盲腸炎，需動手術，你能否單獨行動？」
金瓶立刻回答：「沒問題，你們保重。」
她按斷電話，抬起頭，想了一想，喃喃自語：「沒問題。」