那天晚上，阿爾諾請蘇敏去吃火鍋，算是感謝她挑燈夜戰幫他做衣服。下午蘇敏剛剛陪外公去醫院複診過，所以兩人是從她家出發的，臨走前恰好又被她舅舅撞見，又是好一通調笑，弄得蘇敏大窘，趕緊拉上阿爾諾逃也似地走了。
到了火鍋店，蘇敏坐靠角落的沙發位，阿爾諾的書包和外套都扔在她身邊的位子上，書包拉鏈沒拉，露出裡頭一大堆亂七八糟的東西來，其中有幾本從學校圖書館借來的書，最上面的是一本中華書局出的《論語》，原文加通解。
「喲，你還看上《論語》啦！」蘇敏大驚小怪。
阿爾諾表現的很謙虛，只說是聽人家提起其中的內容，很感興趣，又不大懂，所以借來看看。
趁著等水開的當口，蘇敏拿起來那本書來隨便翻了翻，看到「先進第十一」那一章，其中有一段是李路問孔子如何事鬼神。
孔子說：「未能事人，焉能事鬼？」
李路又問：「敢問死？」
曰：「未知生，焉知死？」
蘇敏不禁怔了一怔，沒想到又會看到這句話。她把書遞過去，指出那一句話來給阿爾諾看：「那我考考你吧，這句什麼意思？」
阿爾諾想了想，似乎答得很認真，卻又好像在避重就輕：「儒家很少說起死亡，這句話也有很多不同的解釋，各派意見不一，光這本書里就寫了好幾種。其實，我倒覺得反過來說更合適——未知死，焉知生，你覺得呢？」
未知死，焉知生？這六個字蘇敏默默點過一遍，又在腦子裡盤亘許久，覺得這或許也正是Spade J想要表達的意思。她看著桌子對面的阿爾諾，突然冒出個念頭，他會不會就是Spade J？否則怎麼會這麼巧，Spade J前一晚跟她說「子曰」，第二天他的書包里就有一本論語呢？但剛剛這麼一想，她就又自己把自己否決了，比起之前她懷疑過的戴維梁，阿爾諾實在是更不靠譜了。
吃完飯，阿爾諾又央求蘇敏陪他去買鞋。他說自己需要重新買一雙配西服穿的正裝皮鞋，原本那雙也不知道哪裡不對，穿著總覺得腳痛。
一開始，蘇敏還很配合，陪他走了幾條街，逛了好沿途每一家百貨商店的男裝部。但阿爾諾挑來挑去也沒找到一雙合意的，她漸漸發現了問題的癥結，他要的是正裝鞋，但卻不願意忍受一點點不舒適，這根本就是個不可能完成的任務。
她走的腳酸，乾脆撂挑子不幹了，對他說：「我算是知道了，你想要的是一雙穿起來像運動鞋的正裝皮鞋，這肯定是買不到的！」
「如果鞋子不舒服，為什麼要穿？」阿爾諾反問，似乎理由充分。
「照你這麼說，全世界都穿運動衫好了。」
「總有一天會是這樣的，你看《星際迷航》裡面……」
蘇敏氣結，聽不下去他那些鬼扯論調，只得說：「好吧，穿起來像運動鞋的正裝皮鞋是不是？我們再找找看吧。」
兩個人就這樣一直逛到商店打烊，阿爾諾還是毫無斬獲，倒是蘇敏看上一雙青灰色的高跟鞋，上腳試了一試，就很爽快地讓店員開票買單，整個過程還不到十分鐘。
「你看我多乾脆。」她向阿爾諾炫耀。
「是啊，」阿爾諾對她笑，調侃回去，「你扔掉一雙鞋的時候更乾脆。」
蘇敏不屑，沖他吐了吐舌頭，但這話倒是真的，對這些身外物，她一向是最喜新厭舊的。
收工回家之前，她突然想吃冰激凌，找到路邊的冰激淋車，要了一個雙球。結果因為快收攤了，車上的小弟拿了個750ml的紙杯，挖滿了球給她。她看的一身冷汗，大叫這要是都吃下去，肯定長一身的肥膘，最後還是阿爾諾幫著她一起吃。
吃完冰激凌，他們離開商業區，阿爾諾送她回去。車子開到她和葉思明租住的公寓樓下，時間已經快十點了，她下車太過匆忙，把新買的那雙鞋忘的一乾二淨，留在車上沒拿。後來還是阿爾諾調頭回來，替她送到家門口，這才想起來了。
她接過鞋盒，又對他說了一遍再見，覺得兩人這麼站在門口有些怪，就揉揉頭髮笑了。
「晚安，」他回答，「做個好夢。」
她看他下樓，樓道里的燈一層一層的亮下去，直到腳步聲漸漸遠了聽不到了，這才關了門。過去的幾個小時那麼平常而快樂，葉思明也看出來她心情不錯，洗澡的時候又開始像從前一揚在浴室里唱Louie Austen的Glamour Girl。
這樣的好心情一直延續到臨睡前，她吹過頭髮，準備上床，手機突然震起來。她看都沒看就接起來，以為是媽媽來問她外公複診的情況。
「蘇敏。」是方書齊的聲音，還像從前一樣輕聲念她的名字。
她拿著電話的手顫了一下，很久沒有出聲。
「你現在下來一下好嗎，我就在樓下。」他繼續說下去。
她不確定自己有沒有回答，是說了好，還是不好，放下電話在床邊坐了一會兒，突然站起來換了身衣服就跑出去了。房門在身後關上，隱約還聽得到葉思明說話的聲音：「這麼晚還出去啊？……」
到了樓下，走出那棟樓的門洞，就看見那輛熟悉的黑色捷豹停在路邊，方書齊就站在離她幾步之外的地方。他新剪了頭髮，比從前短了一些，更整齊利落，看起來很不錯，卻讓她覺得有些陌生。
那個月份的天已經逐漸暖起來了，即使是在夜裡，風雖然還是冷的，卻已經沒了凜冽的力道，吹在人身上不覺得刺骨，但她出來的急穿得少，查德被風一吹，還是忍住不抱緊了雙臂。
方書齊看到她這樣，問了一句：「你冷不冷？」沒等她回答，就把外套脫下來要她披上。她下意識的躲閃了一下，他一把抓住她的胳膊，把她拉近，裹在那件灰色風衣里。她又聞到他身上那種熟悉的味道，若有若無的檸檬香，夾雜著一點點椰子和煙草的氣息。
「什麼時候回來的？」她問。
「前天。」他回答。
有那麼一會兒，她沒說話。他好像猜到她心思，解釋道：「下飛機之後有些事情要辦，今天下午我去你家找過你，你舅舅說你出去了。」
她點頭，也想不出說什麼，其實老早就有前車之鑒了，即使是薇洛那樣出色的人也只能從他那裡分到五分鐘，更何況是她。
「找我有什麼事？」她又問，心裡只想著早死早超升。
「我們不要吵架了好不好？」結果他卻反過來問她。
「我沒有跟你吵。」她真的不想吵。
兩人不約而同的靜了一秒，直到他開口告訴她：「新辦公室裝修好了，等通風一個月，環保測試通過，就可以搬過去了。」
「那很好啊，恭喜你。」她回答。
「別這麼說，」他糾正她，「那是我們一起選的地方。」
她沉默，但心裡有一絲觸動。他第一次帶她去看那兩層辦公室，還是在去年秋天。那個時候，那裡什麼都沒有，他們在落地窗前親吻，他還管叫她「愛咬人」。那天之後，從室內設計到開始裝修，買辦公傢具、電腦軟硬體、製版和縫紉的設備，她都有經手，眼看著一點點從無到有，他們之間卻變成了這樣。
「跟我過去看看好不好？」他對她說，是個問句，語氣卻似乎不容她拒絕。
「現在？」她糊裡糊塗的不知道幾點，周圍居民樓里許多人家都關燈了，總已經是深夜了。
他沒再說什麼，走過去替她開了車門，她到底還是認輸坐進去了。
去新辦公室還要過江，好在夜已深了，除了少數酒吧夜店林立的地段，街上都已經沒什麼車了，一路順暢。
進入隧道，她在車窗玻璃上看到他的側影，好像只是隨口問：「你剪頭髮啦？」
「剛錄完一個訪談節目，還要拍雜誌硬照，他們建議我剪短一點，」他回答，「是不是很怪？」
「不怪，挺好的。」是實話。
果然拿來當明星來捧了，她心裡想，就跟薇洛曾經舉過的高田賢三的例子一樣，只是不知道軒雅會在他身上下多大的本錢。
車子很快駛出隧道，轉了幾個彎就到了那棟辦公樓下面。蘇敏上一次來時，這裡才剛落成，如今裙房裡的飯店精品店已經開的鱗次櫛比，因為不是正常工作時間，辦公區有人值班，方書齊簽了名，帶她搭專用電梯上去。
上到三十六層，電梯門悄無聲息的開了，只有lift lobby亮著幾盞夜燈，空氣里漫著一絲塑料製品的味道，就好像那種剛剛拆掉包裝的簇新的電子產品特有的氣味。
方書齊走在前面，打開門禁，又開了燈，一切都是新的，打掃的纖塵不染，綠植也都已經就位，前台巨大的弧形條案後面是一麵灰色大理石的背景牆，牆上嵌著KEE的銀色金屬Logo和中英文公司名。牆壁後面是通向上一層的樓梯，幾間獨立辦公室和樣品陳列室都在上面。
繞過樓梯，再往裡走是開放式辦公區、休息區和