運輸隊在歸途中遭到游擊隊的襲擊，糧秣彈藥被燒光，這當然使三宅少尉火冒三丈。
三宅少尉瞪著入江的面孔說道：「聽士兵說，就因為等待你的什麼研究完畢，才從丹岳出發晚了……」
他那語氣好象途中遭到伏擊，完全是入江的責任。
胳膊上纏著繃帶的長谷川上等兵從旁說道：「不，不是這樣。糧秣彈藥的交接一完畢，馬上就請入江先生跟我們一起出發了。不知道是哪個士兵跟您反映這個情況的？」
「為了他，多少總要遲一點吧。」三宅少尉對長谷川上等兵的辯解似乎還不服。
「不，一分鐘也沒遲。」長谷川上等兵斷然地說。
三宅少尉露出不高興的神情。他是想把責任推給別人的。
過後，入江在另外的房間里向長谷川上等兵道了謝。
「不。」長谷川上等兵微笑著說：「事實確實是那樣嘛。咱們挨了游擊隊的打，誰也沒有責任。早出發也好，遲出發也好，反正對方早就埋伏在那兒等著。小隊長說的話真有點兒怪。不知他是怎麼想的，大概是沖昏了腦袋吧。」
長谷川上等兵說到對小隊長批評的地方，故意露出一副滑稽的表情。大概是想用開玩笑的語氣把它支吾過去。
三宅少尉決定把長谷川上等兵送到上海的陸軍醫院去治療左胳膊上的槍傷。看來這個措施是三宅少尉要向上級表明，他的部隊是英勇地應戰了，而不是把糧秣彈藥白白讓游擊隊燒光了。長谷川上等兵本人也發牢騷說：「這麼一點傷就送到上海的醫院去，太不象話了。」
入江覺得在回五峰尾的李東功家之前，應當向三宅少尉打個招呼。但他心裡很不樂意。
走到小隊長房間的前面，他猶豫起來，心裡想：「就這麼回去，也沒有什麼關係吧。」
這時，從房間里傳來了三宅少尉大聲的叱責聲：「你從南京跑到這兒來，究竟是幹嗎的！？有游擊隊的間諜，你怎麼就抓不住他的尾巴！？你怎麼搞的！」
以後的話就聽得不太懂了。但他知道那是中國話。人概是翻譯把三宅少尉的話翻給誰聽。
入江決定不再見三宅少尉，離開了那裡。
長谷川上等兵將要送往上海，暫時見不到了。要打招呼的話，倒是應該跟長谷川去打。入江想到這裡，又跑到長谷川那兒，跟他告了別。他們站著談了幾句話，入江就離開了營房。
這座營房原是人家的府宅。當他正沿著這府宅的圍牆走著的時候，只見後門口一個人朝四面張望了一下，象小偷兒似的鑽了出來。入江站在房子的背陰里，對方沒有發現他。
這個貓著腰、快步走去的人，就是那個臉兒象孤狸似的謝世育。
李東功曾經說過這傢伙向日本軍出賣情報。看來這話並不是完全沒有根據。
時問已經很晚了，晚飯早已吃過，入江一回到李家，直接進了自己的房間。
不一會兒，有敲門的聲音。開門一看，映翔站在門口她沒有掩門，走進房間，正面看著入江的臉說：「入江先生，您好險呀！」
看來她已經知道了他遭到游擊隊襲擊的事。但這並不奇怪。這地方也跟日本的鄉村一樣，就連鄰村哪家的牛兒得了病的事兒，馬上大家都會知道的。
「是呀……不過，托您的福，我已經平安無事地回來了。」入江知道她跟游擊隊有接觸，回答時很小心注意。
「聽說死了一個游擊隊員，是嗎？」
「是的。」入江這麼回答後，就無話可說了。
「關於這件事，我要向入江先生道謝哩。」
「道謝？」
入江凝視著映翔的臉。房間里很暗，但這反而對入江有利。
天已經黑了，房間里還沒有點燈。燈油的價格在不斷地上漲。
當時，這地方的物價在全面地上漲。由於清鄉工作，自從日本軍設置了封鎖線以來，尤其是依賴非佔領地區供給的物資，由於運輸困難和貨源不足，價格飛漲。在生活必需品中，比如象食鹽，在佔領地區內幾乎不生產，所以價格不斷地猛漲，人們的生活極其困苦。
李東功家雖然比較富裕，但入江覺得也應當考慮這些情況。
在這間暗淡的房間里，映翔的眼睛炯炯發光。她好似自言自語地說道：「那位游擊隊員陣亡了，屍體留在日本軍當中。炸毀彈藥的工作已經成功，日本軍一定氣得要死。大家都擔心不知將會對屍體做出多麼殘酷的事情，說不定會把屍體切成一塊一塊的哩。」
「不會有這樣的事。那位戰死的游擊隊員……」入江正要辯解，映翔打斷了他的話，說：「我知道。聽說日本兵圍著他的屍體，正要做什麼的時候，入江先生輕輕地抱起了屍體。」
「哦，這些情況你也聽說了？」
「游擊隊員們很擔心，在山裡面用望遠鏡望著據說只有一個人沒有穿軍裝，那當然是入江先生羅。一定是這個人勸說了其他的日本兵。聽說他一抱起頭部，其他的日本兵就抬起了腳，把屍體輕輕地放進戰壕，不是粗暴地扔進去的。是這樣的吧？還聽說入江先生和其他的日本兵都作了默禱。」
「這不是理所當然的事嗎？」入江說。
「是呀，可是，現在的時代就不太會做這種理所當然的事。人與人之間本來有些事是應該把恩怨置之度外的。但是戰爭把人們弄瘋狂了。入江先生的心並沒有因戰爭而瘋狂。我聽到這些情況，十分尊敬先生。」
映翔凝視著入江的眼睛好似潤濕了。
「情況不是這樣呀！」入江心裡這麼想。他想說明當時的情況，但不知什麼原因，沒有說出來。
說是逃進山裡的游擊隊員從望遠鏡里看到了這些情況。但他們並未聽到當時的談話。即使聽到了，也不會懂得日語。他們判斷的基準，只是憑眼睛看到的情況。
第一個稱讚陣亡的游擊隊員是了不起的人，並不是入江，而是長谷川上等兵。士兵們圍攏在屍體的周圍，並不是要鞭笞屍體來複仇。誇張一點說，他們是懷著一種敬畏的念頭來悼念英雄的死。
可是，這種心理活動不在現場是不會理解的。
第一個抱起屍體的，確實是入江。以後大家輕輕抬著屍體，嚴肅地把屍體放進戰壕。僅從這些現象來看，也許好象是入江說服了士兵們。
而且人們已有了一種先入為主的概念，日本兵都是惡鬼、畜牲，所以作這樣的判斷也是很自然的事。
現在即使入江說明了情況，恐怕也會被理解是出自個人的謙虛，或者認為是宣傳日本人也有人道的謊言。
「在日本人當中，我認為只有入江先生是可以信賴的。」
映翔的話中帶有感情。
人的信念有時也可建立在誤解之上。
這時，李東功走了進來。
「入江先生，聽說您今天是撿了一條命呀！」老人這麼說。
「是呀，真危險啊！」入江回答說。
「那是卧龍的部隊嘛，夠厲害的吧。」
「卧龍？」
「那是指揮這一帶最強大的游擊隊隊長的別名。人們稱他卧龍司令。他的本名誰也不知道。是個很了不起的人。」
「原來是他的部隊呀！」
所謂卧龍，原是《三國演義》中著名的諸葛孔明的別名。
孔明是一個天才的戰略家。現在當作一個神出鬼沒的游擊隊長的別名，應該說是很恰當的。不過，在入江的腦子裡，所閃過的卻是sleeping dragon這個英語片語直譯的卧龍。
「他是一個半傳說式的英雄，有的人懷疑他的實際存在。但是，卧龍司令這個人，確確實實是確有其人的。」李東功這麼說後，用一種意味深長的眼光看了侄女一眼。
入江想起了自己被游擊隊監禁時所聽到的卧龍司令與映翔的談話。他們的意圖看來好象是要停止已經沒有多大意義的游擊活動，而要投入真正的政治運動。從他們談話的情況來看，這似乎已經基本上決定了。
他們大概是想把襲擊運輸隊的行動，當作游擊活動停止而最後留下的禮物。
如果是這樣的話，那隻不過是一種儀式。所謂儀式，本來就是可有可無的。難道能為這種儀式而犧牲一個人的性命嗎！？
那個令人懷念的小湯的生命，難道就這麼廉價嗎？
「他是一個怎樣了不起的人物，我並不了解。不過，他對部下的生命是否看得太輕率了？我是這麼想的。」入江無意識地說出了這些話。
關於sleeping dragon——卧龍司令，入江只見過他臉上蓋著一本書、躺在躺椅上的樣子和他站在灰色的院子里的背影。
不過，也許他從卧龍與映翔站在一起，以及當時他們的談話中，感到他們兩人的關係有點特殊，因而在下意識里對卧龍抱有反感。入江平時不太說別人的壞話，這時竟說出了這樣譴責性的話。
「戰死的游擊隊員是為了解救他