冰塊內隱約浮現出一個人影，貝拉用心靈代替視覺去看，心靈感應被堅冰阻隔，她無法『看』出太多信息。
「上帝啊！那是美國隊長！」娜塔莎語氣激動地說道。
為了證明自己的話，她還指向另一側，貝拉轉頭去看，果然在層層疊疊的儀器中看到了那面帶有標誌性白色五角星的圓盾。
圓盾從她們的角度只能看到一點邊，不特意去看，很容易就疏忽了。
「美國隊長……」貝拉暗自嘀咕了兩句。
不到這個時代，根本就無法理解美國隊長對美國的重要意義，那就是個符號、一個象徵。
貝拉對五五開隊長沒多大興趣，娜塔莎倒是很激動，畢竟她是看美國隊長的漫畫、動畫成長起來的標準美國人。
「我們應該把隊長救出去！現在，馬上！」娜塔莎拉著愛人的手，神情激動地說道。
這事對貝拉來說只是舉手之勞，完全沒難度，路人她都會救，更何況是美國隊長。
一個傳送就能解決，不過傳送給誰呢？總不能拉回家裡去吧？
在傳送前，她還得把白幽靈和蛇眼解決掉。
「兩位也是來找美國隊長的？」她問道。
蛇眼修行閉口禪，此時搖頭，表示不是。
他把武士刀豎起，擺出一個攻擊的姿勢。
白幽靈攔住了蛇眼。
白幽靈摘掉面罩，看看大冰塊，他笑了：「說實話，我只知道麥卡倫和醫官一直在秘密做著什麼實驗，我以為是更高級的納米蟲，沒想到是這麼個老古董……這東西對我一點用都沒有，讓給你吧。
其實我更想說的是……我前後替你殺了兩個人，他們的影響力實在是太大，你不會認為我是傻子吧？殺這種人物，是不是多少該給我點補償？」
白幽靈只是狂傲，但不是傻，他也會利用一切便利來增強自己的實力。
貝拉想了一下，她不覺得自己有什麼虧欠，完全是你情我願的交易，但還是問了一句：「你想要什麼？」
「你能給我什麼？」
貝拉取出兩枚自製的玉符，分別扔給白幽靈和蛇眼：「關鍵時刻捏碎可以讓你們隱形一次，只是視覺上的隱形，熱成像設備還能觀測到，持續時間十分鐘，這十分鐘內即使攻擊也不會有影響。」
隱形玉符對兩位忍者來說絕對是殺手鐧，他們點頭致謝後，齊齊離開房間。
「咱們這麼直接帶走實在太扎眼了，會暴露你的能力。」娜塔莎冷靜下來一分析，立刻否決了傳送離開的辦法。
貝拉一愣，她還真沒注意到這個問題，實在是卡瑪泰姬的傳送太方便了。
「那你的意思呢？咱們不管這事，直接回家？」
「別瞎說，等著，我聯繫尼克。」
娜塔莎把電話打給黑滷蛋，在知道她們兩個找到美國隊長後，電話另一邊的黑滷蛋沉默了兩秒鐘。
這個消息對他來說有點震撼。
「你們兩個可真是……」他已經不知道該怎麼說這兩位了，福將？災星？
「你們守在那裡，我馬上派人增援你們。」
神盾局立刻往水下基地這邊增兵，在貝拉和娜塔莎連續五次殺退眼鏡蛇部隊的猛攻，匯合了水下基地內的神盾局特工後，又堅守了兩個小時，七級外勤特工，同時也是黑滷蛋手下的頭號大將，菲爾·科爾森趕到了。
菲爾·科爾森對美國隊長簡直可以用崇拜來形容，看著大冰塊內的模糊身影，他有些急迫地問隨行來的醫生：「我們現在能把隊長救出來嗎？會不會有危險？」
醫生並沒有第一時間回答，而是用各種儀器檢查一遍，隨後搖搖頭：「抱歉，長官，我們攜帶的設備太少，我無法做出判斷。」
神盾局開著自家潛水艇來的，一堆鬧不清是神盾局還是九頭蛇的特工瞞著英法德軍隊，把大冰塊運進潛水艇，之後悄悄離開戰場。
貝拉和娜塔莎獨自離開。
戰鬥在當天傍晚結束。
麥卡倫下令炸毀冰川，他自己和馬爾斯工業的首席科學家代號『醫官』的傢伙被法國海軍俘虜。
水下基地自爆，大部分科技武器都埋在了冰川下方，這其中有飛行速度可以突破六馬赫的戰鬥機，有之前一擊就打沉驅逐艦的脈衝加農炮，還有數枚納米彈頭。
北約各國宣布由馬爾斯工業控制的軍事組織『眼鏡蛇部隊』為恐怖組織，並取締了馬爾斯工業，凍結了他們的銀行賬戶。
白幽靈功成身退，除了蛇眼，誰也不知道他去了什麼地方。
貝拉和娜塔莎都認為眼鏡蛇部隊後方還有幕後黑手，那些科技武器實在是誇張，根本就不像是馬爾斯工業這種公司能夠研製出來，沒有龐大的實驗團隊，沒有海量的金錢和資源，這些先進武器根本就無法走出實驗室。
這個觀點不算新鮮，是個人就能看出其中有問題，但看出來歸看出來，怎麼查，由誰來查，是由世界警察的美國來查，還是由當事人的法國來查，這裡面還得扯皮扯一陣子，幾個重要人犯，麥卡倫和醫官被北約重點關押，棄暗投明的男爵夫人也被送入監獄。
特種部隊證明了自身的價值，北約當即撥款撥人，準備擴大這支部隊，今後這支部隊會承擔更加艱巨的任務。
神盾局解凍了美國隊長，但因為在冰層內休眠的時間太長，這位超級英雄還處於沉睡狀態，什麼時候能醒，會不會醒，都是未知數。
貝拉和娜塔莎的歐洲蜜月旅行還在繼續，她們離開巴黎，一路向南，走走停停，進入義大利，之後就是希臘、土耳其，兩人玩了一個月，眼看娜塔莎的肚子微微鼓起，貝拉就把媳婦送回了阿倫戴爾。
時間進入2004年的8月。
總統大選進行得如火如荼。
本傑明·愛舍這個號稱自己什麼也不會，只能帶給美國人勇氣的共和黨總統候選人一路過關斬將，民調持續走高，選民非常喜歡他的戰鬥英雄形象，認為國家會在他的帶領下走向強盛。
這位總統候選人也摒棄了傳統的競選方案，完全走平民路線，不斷發布一些煽動性極強的口號。