艾吉在昏暗的房間靜靜地躺著，把意識集中在呼吸上，全身上下好像都在嗡嗡作響，可怕的顛簸感從胸前一路蔓延到手指。雖然這一整天她只吃了根檸檬味兒的食物棒，可還是覺得想吐。
房間里的百葉窗開著，但是在月虧的周期日，太陽早早地就下了山，只有幾縷暗淡的灰色光線照進來。艾吉覺得挺好的——這種顏色跟她的心情很搭。
今天是阿德里安娜災難的十周年紀念會。每年的今天，艾吉總是一個人待著，只有回憶陪著她。而這次，她要做的事情就沒那麼簡單了。
她所熟知的一切都在漸行漸遠，似曾相識又大不相同，這個基地彷彿變得更加冷峻，刺眼。艾吉多希望能回到過去；回到她歡樂多彩的生活，蛋奶凍小推車，遊戲室，跟塞伯肆意地開著玩笑。但這已經毫無意義了。里克斯即將毀掉這所有的一切。
艾吉慢慢抬起手，摘下隱形眼鏡，一個個地把它們彈到凌亂的地板上。今晚，阿加莎·索莫斯就要成為過去，而安吉爾則在灰燼中獲得新生。今晚，整個世界又會同她重歸於好，可她最好的朋友卻會發現艾吉一直在騙他。
敲門聲響起，艾吉一驚。
「艾吉？」溫和甜美的聲音在走廊響起，「該出發了。」
在米爾和一個全副武裝的警衛的帶領下，艾吉穿過宿舍走廊，登上擾頻器。艾吉坐在中間，兩側各有一個警衛。這就是自己以後的生活了，艾吉心想，感覺自己的胃緊緊揪著。
米爾坐在前面，一言不發，她的禮服光彩奪目，就像拿盧邁特當了內襯似的。髮髻在腦後緊緊地綰著，一絲不亂。眼睛在藍色眼線下炯炯有神，小小的月牙形耳環在耳垂處閃閃發光。艾吉簡直能想像得到塞伯看見她時的眼神。她的胃揪得更緊了。
艾吉看著內部分析部的宿舍走廊越來越遠，遊戲室聚集了一大群員工，他們都穿著光彩奪目的禮服，嬉笑玩鬧著。
擾頻器終於從服務隧道駛出，來到通往G面的寬闊大廳。艾吉深吸一口氣。她明明幾天前才來過，可這裡的變化已經天翻地覆。
艾吉上次來的時候，在入口看見的薄薄的塑料棚子，已經變成了富麗堂皇的有機玻璃大廳。每個支架上都掛著照明裝置，彷彿星光透過窗戶灑進來。巨型氣閘門上的彩虹燈會隨著員工工作服的顏色轉變。氣閘門周圍的攤位上供應各種小零食，有五顏六色的雞尾酒，還有會在昏暗燈光下發藍光的糖果。光鮮亮麗的員工們圍在攤位前，大嚼著熒光零食，嘴裡閃著若隱若現的光。
太空食品那甜膩膩令人作嘔的味道，酒精的味道，還有塵土中的金屬氣味融合在一起，透過氣閘門滲進來。擾頻器緩緩地穿過人群，順著穹頂的弧形牆，來到一個艾吉從沒見過的入口，這裡煙霧瀰漫。
「嘿，阿加莎，」塞萊斯特的聲音在頭盔的通信器中響起，「歡迎來到G面開幕晚會。」
艾吉懶得理她。
另一組警衛點了點頭，打開巨大的手動氣閘門，擾頻器順利通過，駛到面上。
面整體已經打掃乾淨。擾頻器駛向舞台區時，艾吉甚至能看清遠處穹頂和表面交界處的懸崖。
大型鑽孔機依舊聳立在未開採的礦床周圍。黛西高聳的轉盤和若隱若現的起重機上，閃爍著微小的光斑，從舞池清掃出的灰塵浮在空氣中。
晚會區越來越近了。重建完工的舞台上已經擺好了桌子，上面堆放著五顏六色的食物包裝。舞台上的巨型屏幕播放著旋轉的月球公司標誌圖案。艾吉想像自己站在上面的樣子，一定就像黑色大海中一顆微不足道的塵埃一樣，淹沒在人群中。
「阿加莎。」
艾吉跳下擾頻器，跟里克斯打招呼。在禮服的襯托下，里克斯顯得神采奕奕。
「你覺得我把這個地方建得怎麼樣？」他揮揮手示意助手退下。里克斯手裡的水晶杯中裝的是LIXR，這是月球公司主管們最喜歡的飲料。看樣子，他今晚已經喝過不止這一杯了。他倆上次見面還是在那個塵土飛揚的穿梭機里，跟那次比起來，里克斯像是換了個人。這是件好事——艾吉可再也不想見識他那天的樣子了。
「棒極了。」艾吉勉強誇讚。
「台詞呢？都記住了嗎？」里克斯點點自己的太陽穴。
「應該沒問題了。」其實沒什麼可學的，雖然艾吉笨手笨腳，但是她在學習演講方面確實有一套。畢竟以前有過經驗。
「你看，富麗堂皇的環境和一點免費的食物，影響力多大，對吧？」里克斯笑著啜了一口飲料。
他們周圍非常安靜。艾吉瞬間明白了，這個帳篷里的每個人都知道她的身份。她不想直視那些人充滿敬畏的面孔。雖然知道得習慣這件事，艾吉還是覺得自己像是動物園裡的猴子，任人參觀。
「現在你來了，」里克斯擺擺手示意米爾過來，「我們給你準備了一點小驚喜。」
「還有驚喜？」艾吉瞟了米爾一眼，說道。米爾已經準備好了里克斯所說的驚喜。
她跟著里克斯和米爾來到舞台另一端，在塞萊斯特的幫助下，技術主管們正在一大團電源線之間忙個不停。
「嘿，阿加莎！」電腦對她打了聲招呼。
艾吉懶得回應。
「祝你好運。」
艾吉停住了。電腦說出這話有點奇怪。
「安吉爾，快過來！」里克斯喊道，「我們時間不多了。」
艾吉走到里克斯和米爾身邊，他倆站在一張小桌子兩邊。桌子中央放著一個發光的白色口袋。這是個工具包。
「這是什麼？」
「打開看看。」米爾用修剪整齊的指甲指著它，假裝熱情地說道。
艾吉往前邁一步：「這不是件禮服吧？」
「不是月球基地的。」里克斯醉醺醺地哼了一聲。
「那就好。」
艾吉伸手緩緩地拉開拉鏈。慢慢地，白色的塑料袋展開，露出一件比禮服更讓她難以接受的東西。
「不。」艾吉往後退，就像那東西燙手似的，「我不要穿這個。」
米爾走上前，把那件紫色的工作服從袋子里拿出來。這衣服在光線下閃閃發光，不是一般地難看。
「我穿這個估計像個巨大的盧邁特糰子。」
「我覺得這挺好看的，」米爾假笑著說，「非常有象徵意義。」
「這是件安吉爾戲服，看起來太廉價了吧？」艾吉吼道，主要針對的是米爾和她愚蠢的品位。
「品位是客觀的，不是每個人都能擁有。」米爾氣得臉都歪了。
「就像你對男人的品位嗎，米爾？」艾吉故作無辜地問道。她在暗示米爾，她跟塞伯的事情，自己已經知道了。
米爾想說話，但又吞回去了。
「我的顏色是黃色。」艾吉轉頭對里克斯說。
「那麼，現在是紫色了，」里克斯眼睛閃著光，「現在你有自己獨一無二的等級了。怎麼樣？」
「我不能穿這個。」
「艾吉，大家都期待看到你穿上這件衣服。我們不會再失去什麼了。」米爾甜甜地說道。
艾吉看向里克斯：「我會成為一個目標人物，去哪裡都有人跟著！」她徹底絕望了。
「本來就該是這樣，不是嗎？」
艾吉驚慌失措。她想在米爾漂亮的臉上狠狠打一拳，因為她謊話連篇，還搶走了她的塞伯。她想把里克斯推到穹頂的深淵裡去。她想爬出去大哭一場。只要別讓她回到安吉爾的身份，讓她幹什麼她都願意。在這件紫色的衣服中，艾吉看到了她以後的生活，她深惡痛絕。
艾吉抱著胳膊，想要至少強硬這麼一次。外面的聲音越來越嘈雜。
「我不要……」
「你必須穿上！」里克斯緊緊盯著艾吉吼道。他的肢體語言不一樣了，整個人緊張得像個彈簧。「讓你怎麼做，你就怎麼做，」他一字一句地低聲說，「你給我乖乖穿上這件衣服，出去做演講，播送預報。你還得看起來很愉快。」
艾吉往後退：「不……」她無力地說，但是里克斯已經緊緊抓住她的胳膊。
「你必須穿上它！」他緩緩地重複道，他離艾吉太近了，艾吉嗅到了他呼吸中的酒味兒，「你必須出去演講，在攝像頭面前笑得開心點。」
艾吉想開口抗議，但是里克斯緊緊地抓著她，她的胳膊都開始麻了。
外面的人群開始吟誦月球公司的宣傳語：「我們在黑暗中熠熠生輝。」一股酸味兒從艾吉胃裡湧上來，但這聲音讓她鼓起了勇氣。
「好了，知道了。」她掙脫開來，揉著胳膊，「我會按你說的做。」
里克斯把最後一口LIXR的渣子吐回杯子里，朝艾吉咧嘴笑了笑：「這就對了。」
這件紫色的安吉爾戲服閃閃發光，比艾吉之前那件內部分析部工作服緊得多。里克斯帶著她走上舞台階梯時，艾吉還在不自在地扯著厚厚的衣服。這時，聯合地球的國歌《奔