既然決定攻打成陽，那就事不宜遲。
當即，張翟便與周岱商量謀取成陽的具體策略，其實這策略也未必有多麼高明，無非就是裡應外合而已，早前周岱還在猶豫是否要攻打成陽時，張翟就已做好了下一步的安排，吩咐跟隨他的那幾十名義士喬裝打扮成行商混入了成陽縣城，如今這些人就潛伏在成陽縣城內，靜待與張翟相約的時機。
隔日，周岱便在他那座賊寨中召集了眾多手下，對攻打成陽縣一事展開了誓師，在張翟的協力下，他將攻打成陽的目的說得十分光偉正，大抵就是響應義師的號召，志在推翻殘暴的晉國云云。
此言一出，周岱的手下們頓時嘩然，似陳明等出身附近鄉村、被迫投奔周岱的鄉民大為驚恐，因為他們忽然發現，那位『周寇』竟已不滿足當一名大寇，他居然要做反賊？！
但鑒於周岱勢力人多勢眾，這些被迫捲入的鄉民亦不敢違抗，儘管他們心中對此惶恐不安。
相比較這些人，周岱勢力的核心成員，即那群無法無天的亡命之徒，則被『進攻縣城』的遠大目標刺|激得心潮澎湃。
雖說成陽只是一個小縣，但是對於這些人而言，進攻、且控制一座縣城，依然是以往不敢想像的事。
至於朝廷的報復什麼的，這些人恐怕是幾乎沒有去細想，滿腦子想的都是打下縣城後如何如何。
「出發！」
隨著周岱一聲號令，這近兩千名烏合之眾，排著稀稀拉拉的隊伍，緩緩朝著成陽縣而去。
成陽縣也不傻，官府早就防著周岱這群境內的山寇了，周岱的隊伍剛出現在成陽縣外，成陽縣就立刻緊閉了城門，警鐘大作。
很快，縣令李秋、縣尉孫駘，便相繼出現在城樓上，神色凝重地注視著城外那眾多的賊眾，心驚於周岱竟然拉起了這樣一支隊伍。
一支人數堪堪兩千人的隊伍，能否攻下一座縣城？
答案是不好說。
倘若說這近兩千人的隊伍是由訓練有素的士卒組成，且攻城兵器齊全，那麼這樣一支兩千人的隊伍，應該還是能打下一座縣城的，畢竟似成陽這等縣城，縣內的衙役、縣卒加起來可能也就只有幾百人，又不是趙虞轄下那種有動輒有二、三千縣軍的潁川各縣，怎麼擋得住近兩千人？
但問題就在於，周岱這兩千人根本不是什麼訓練有素的軍卒，它只是一群由亡命之徒以及附近被脅迫鄉民組成的烏合之眾，況且又沒有齊備的攻城器械，充其量就只有一些攻城長梯，光憑這些想要攻下一座縣城，說實話難度不小。
好在張翟早有算計，他有意算好了時間，他讓周岱在黃昏前才帶著一干賊軍出現在成陽縣外，隨後又叫周岱以義師的名義與城上的李秋、孫駘等人展開了一番罵戰。
等到雙方罵地差不多了，周岱方真正展開攻城的時候，天色已臨近黃昏，而這個時候，張翟提前安插在成陽縣內的手下，亦在知情後趁機在城內騷擾，甚至攻擊城內的守卒，衝擊城門。
在裡應外合的情況下，成陽縣幾乎只抵抗了半個時辰不到，便失去了對西城門的控制，見此大喜的周岱，趁機率眾殺入了城內。
過程之輕鬆，讓陳明等被脅迫而來的附近鄉民目瞪口呆，因為這場攻城戰他們這些人根本就沒有出力，充其量只是在吶喊助威而已——說到底，他們內心根本不想協助周岱攻打成陽縣。
別說他們沒有出力，事實上就連周岱手下的那群亡命之徒，他們出力也很少。
別以為亡命之徒一個個就悍勇無腦，事實上這幫傢伙也狡猾地很，一旦成陽縣出現強力的反抗，這幫人保准逃地比誰都快。
可誰也沒有預料到，這場攻城戰竟然會如此輕鬆。
周岱這群人，真的攻入了城陽縣！
俗話說，我方得利便如狼似虎，我方失利則一瀉千里，這說的就是烏合之眾。
就好比今日周岱麾下的這群賊軍，先前在攻打縣城時，一個個都猶豫不前，可當城門被攻破後，周岱手下那群亡命之徒便立刻變得悍勇起來，第一時間就攻入了城內。
縣令李秋與縣尉孫駘率領縣卒苦苦抵擋，最終，因寡不敵眾而遭到俘虜。
成陽縣，徹底落入了周岱的手中。
而隨後，周岱手下的賊眾便在城內殺人搶掠、淫樂女子，一時間，城內大亂。
見此情形，哪怕張翟早有預料，心底亦有些不舒服，他彷彿是從這些人身上看到了綠林賊的影子。
他立刻找到了周岱，勸周岱道：「這座縣城已歸渠帥所有，日後渠帥要憑這座縣城謀圖大業，不宜縱容手下殺人、搶掠。」
周岱深以為然地點點頭。
別以為這傢伙有怎麼高的品德，說到底這周岱也不過就是一個山賊頭子的眼界而已，倘若換做以往，他保准第一個帶頭衝進城去搶掠，無論是財富還是女人。
只不過，張翟給他畫了一個大餅，他告訴周岱，周岱有機會成為真正能虎踞一方的大人物，就像曾經的義師那樣，將偌大的濟陰郡控制在手中。
周岱雖說只是一介山賊，卻也被張翟畫出的大餅給吸引住了，是故他先前才會一改舊日的殘暴，變得和藹、親善，就好比先前在召見陳明的時候。
當即，周岱便禁止手下搶掠殺人、淫樂女子。
此舉自然引起了他手下那群亡命之徒的不滿，雖說攻下成陽縣的真正功臣，乃是張翟提前安插至成陽城內的那些內應，但是這群亡命之徒卻自認為是他們的功勞，如今城池攻破了，大帥怎能阻止眾弟兄們發財享樂呢？
為此，周岱只得召來手下一幹頭目，好生安撫，並許下種種承諾，換來眾人對他的繼續支持。
同時，他也縱容手下搶掠城內的殷富人家，一如當初各路義師的所作所為。
總而言之，在周岱與張翟的約束下，這伙賊軍總算是沒怎麼對城內的平民下手，唯有城內的殷富人家倒了血霉，家中男子皆遭屠戮，女子則遭到凌|辱，而家財亦被賊眾所奪，最後被周岱拿來籠絡軍心。
值得一提的是，似陳明等被迫卷攜而來的附近鄉民，倒沒有參與一干賊眾的惡行，他們只是茫然地看著『同伴』的惡行，因預感到朝廷的報復而惶恐不安。
當然，也不乏有意志不堅定的人，被『同伴』誘惑，加入了淫樂女子的行列。
總而言之，在周岱與張翟的約束下，一干賊眾在城內的惡行還在可控範圍內。
隨後，周岱在縣衙內論功行賞，賞賜『有功之士』，而張翟則與他的手下匯合，借在城內巡邏而安撫民意。
碰巧，張翟與呆站在城裡的陳明那群東坡鄉的青壯們撞見了。
「張大王。」
陳明立刻上前行禮。
其實此前他就有種預感，而後在投奔周岱之後更是得到了證實，那就是這名叫做『張義』的男子，便是『周寇』身邊最倚重的幹將。
而張翟對陳明的印象亦不壞，見對方主動上前行禮，他笑著說道：「可莫要再這般喚我，這裡可沒有什麼大王……」
「是，副帥。」
陳明連忙改口。
見此，張翟又笑著說道：「渠帥正在縣衙內論功行賞，相信到時候你等亦能得到一份賞賜……」
話音剛落，陳明身後就有一名年輕人低聲嘲諷道：「屠戮良民的賞賜么？」
因為生怕張翟發怒，陳明狠狠地瞪了一眼自己的鄉人，但所幸張翟並未因此而發怒——他張翟是什麼人，豈會因為一句嘲諷就勃然大怒？
見此，陳明暗自鬆了口氣，抱拳對張翟說道：「張副帥，小人能否有幸與您私下聊幾句？」
張翟看了一眼陳明，點點頭說道：「我正要去安撫城內百姓，若你不嫌麻煩，途中聊幾句亦無不可。」
聽到這樣的話，陳明的心中感覺更奇怪了。
在接下來與張翟一同巡邏、安撫民心的途中，他私下對張翟說道：「小人有幾分疑惑，不知張副帥能否給我解惑？」
「你說。」
「張副帥，您是義師的義士么？」
「你怎麼知道？」張翟看了一眼陳明，隨口問道。
見張翟親口承認，陳明亦是鬆了口氣，他笑著說道：「我觀張副帥做事，與周……與另一些人大相徑庭，只是我不明白，張副帥作為義師的義士，為何要與周岱（小聲）那群人同流合污？」
別看陳明只是廩丘縣東坡鄉的一名村民，但前幾年義師鬧得沸沸揚揚，鼎盛時期幾乎席捲大半個天下，他自然也聽說過義師的威名。
還別說，儘管在趙虞看來，過去那幾路義師有些名不副實，但在天下，義師的名聲總得來說還是很不錯的，尤其是『不犯平民』、『均田地』等義師的原則，相當程度上贏得了平民的擁護與支持。
因此，陳明無法理解張翟這樣一位義師出身的義士，竟會與周岱那等山賊同流合污。
面對陳明的詢問，張翟沉默了片刻，旋即坦