處在休眠狀態神遊時，她絲毫感覺不到痛苦與恐懼，她希望帶著股新的力量重返地面。
她再次嘗試背誦美國各州的名字。一開始背的時候，她只有四個州名沒記住，於是把所有的州都學了個遍。可現在，她又有四五個背不下來了。
哥倫比亞，她努力背著。華納，哥倫比亞，還有新線電影公司。
她內心在咆哮，但沒有聲音。她的大腦會像她的身體一樣，逐漸萎縮。
華納不是州，也不是加拿大的省份。她在想美國的電影公司——哥倫比亞影業公司、華納兄弟以及新線電影公司。
她試圖用力，但毫無知覺。她的軀殼不復存在，但仍能感覺到疼痛，她想自己一定是在動，因為她想像自己能聽到皮膚和木頭之間的摩擦，乾澀而又刺耳的沙沙聲。她根本不能開口說話，她想自己肯定快不行了，身體正一點一滴地衰竭。
華納兄弟，新線電影公司。
她可以看到新線電影公司製作的電影《七宗罪》里一連串的畫面。
她是在電腦上找的這部電影，並看了好幾遍。
她記得電影中按七宗罪進行的先後謀殺順序：先是暴食，殺手強逼一個胖子把自己吃到死亡。
接著是貪婪，一個商人鮮血直流。
然後是懶惰……
她想不下去了，因為她突然意識到他們會對自己做什麼。
在電影中，那個因懶惰罪而被懲罰的人被綁在一個黑暗房間的床上，一想到他的樣子，她就備感噁心。
他棕灰色的皮膚幾乎從他的頭骨上分離開來，血管和骨頭高高隆起，看上去就像是泥炭中挖出的木乃伊，或者類似的東西。
一千多年了，可他們的面部表情幾乎原封不動。
她現在的樣子也是那樣么？
突然，她聽到一陣刺耳的聲音，然後是一聲金屬的咣當響，聲音很大，幾乎把她的耳朵震聾了。
警察來了，她心想，他們在開門救我出去。
在烏爾瑞卡·溫丁被捆綁的房間，一股刺眼的光線照了進來，她感覺眼膜好像著火一般。