安妮特·倫德斯特勞姆沒有識破騙局，第二天，她來了。
「卡爾已經死了，案子還沒有了結嗎？米克爾森不是——」
「我會解釋的，」珍妮特打斷了她，「但是我還有其他問題想跟你談談。你了解弗雷德麗卡·格魯內瓦爾德嗎？」她問道，同時觀察安妮特的反應。
安妮特·倫德斯特勞姆皺著眉頭，搖了搖頭。
「弗雷德麗卡？」她說，珍妮特感覺她是真的感到意外，「關於她的什麼？她跟卡爾和琳內婭有什麼關係？」
珍妮特等著安妮特繼續說下去。
「嗯，我能說什麼呢？我們同班了三年，但是之後就再沒見過了。」
「關於她，你能跟我說點什麼嗎？」
「什麼意思？她在學校時怎麼樣？但是那已經是二十五年前的事了。」
「無論如何試一試吧。」珍妮特鼓勵道。
「我們真的沒有太多來往。我們所在的幫派不同，弗雷德麗卡跟那些愛出風頭的女孩們在一起。那群強硬派，你懂我的意思吧？」
珍妮特點點頭表示她懂她的意思，同時示意她繼續往下說。
「在我的記憶中，弗雷德麗卡是一幫追隨者的頭頭。」安妮特不說了，看起來若有所思的樣子，珍妮特拿出一個筆記本。
「你想知道我對弗雷德麗卡·格魯內瓦爾德的看法？」安妮特突然厲聲說道，「弗雷德麗卡就是一個為所欲為的婊子，她有一群總願為她出頭的狗腿子。」她突然變得咄咄逼人了。
「你還記得她們的名字嗎？那些狗腿子？」
「她們人來人往，但最忠誠的要數亨麗埃塔和夏洛特了。」
珍妮特依然低頭看著筆記本，順帶提及似的問道：「你提到弗雷德麗卡是個婊子。這是什麼意思？」
安妮特紋絲不動。「我想不到什麼具體的事情，但是她們非常可怕，誰都害怕陷入她們的惡作劇。」
「惡作劇？我覺得這沒什麼可怕的。」
「不，大多數時候可能並不可怕。但是有一次她們做得實在太過分了。」
「發生了什麼事？」
「要接納兩三個新來的女孩為成員，但是事情失控了。」安妮特·倫德斯特勞姆又不說話了，看著窗外，整理了一下頭髮，「你為什麼問這些關於弗雷德麗卡的問題？」
「因為她死了，被謀殺了，我們需要還原她的生活情形。」
安妮特·倫德斯特勞姆看起來非常慌亂。「被謀殺了？這太可怕了！誰會做出這種事呢？」她說，同時眼神里流露出一絲遲疑。
珍妮特非常確定，安妮特一定還有事沒有說。
「你說事情失控了……到底發生了什麼？」
「太可怕了，本來不可能瞞得住。但是根據我的理解，弗雷德麗卡的父親是校長的好朋友，也是學校最大的捐贈人之一。我想就是因為這個吧。」安妮特·倫德斯特勞姆嘆了口氣，「不過你肯定已經知道了吧？」
「當然，」珍妮特撒謊道，「但是如果你能告訴我事情的經過，我會非常感激。我是說，如果你覺得沒有問題的話。」珍妮特把身子探到桌子上方，打開了錄音機。
安妮特講的是一個關於屈辱的故事。一群年輕女孩彼此慫恿著做她們自己永遠不會做的事。新學年的第一周，弗雷德麗卡·格魯內瓦爾德和她的隨從們確定了三個女孩，必須經歷一個特別噁心的接納儀式。她們披著黑色的斗篷，戴著自製的豬面具，把三個女孩帶到了一個工具房裡，然後把冰涼的水澆到她們身上。
「之後的事情都是弗雷德麗卡·格魯內瓦爾德的主意。」
「之後發生了什麼？」
安妮特·倫德斯特勞姆用顫抖的聲音說。「她們被強迫吃狗屎。」
珍妮特感覺腦子裡一片空白。
那個詞。她感覺大腦死機了，然後又重啟了。
狗屎。
夏洛特·西爾弗貝里對此隻字未提，但也許這並不奇怪。
「繼續說，我聽著。」
「嗯，其實也沒什麼了。兩個女孩暈過去了，但是很顯然另外一個真的吃了，然後吐了。」
安妮特·倫德斯特勞姆繼續說，珍妮特厭惡地聽著。
維多利亞·伯格曼，她想。還有兩個身份不明的女孩。
「弗雷德麗卡·格魯內瓦爾德、亨麗埃塔·諾德蘭，還有夏洛特·漢森應該對此負有全責。」她長嘆一口氣，「但是其他人也參與了。」
「你說夏洛特的姓是漢森？」
「是的，但是她現在不姓這個了。她十五還是二十年前嫁人了……」她的聲音越來越小。
「什麼？」
「她嫁給了西爾弗貝里，那個被謀殺的男人。太可怕了——」
「亨麗埃塔呢？」珍妮特打斷了她，防止談話進入某個單獨的案件。
回答來得很快，彷彿只是順帶說起。「她嫁給了一個名叫維戈·杜勒的男人。」安妮特·倫德斯特勞姆說。
兩條信息匯合成一條了，珍妮特想。
又是杜勒，所以亨麗埃塔是他的妻子。現在杜勒夫婦兩人都死了。
儘管對著了火的船隻的法醫檢查顯示是意外，但很可能是謀殺。
案子漸漸有了頭緒，畫面越來越清晰了。
珍妮特確定，殺害博—奧拉·西爾弗貝里和弗雷德麗卡·格魯內瓦爾德的兇手的嫌疑人又增加了兩個，她低頭看著筆記本。
夏洛特·漢森，現在叫夏洛特·西爾弗貝里，博—奧拉·西爾弗貝里的遺孀。
亨麗埃塔·諾德蘭，後來叫亨麗埃塔·杜勒。嫁給了維戈·杜勒。死亡。
「你還記得那三個女孩的名字嗎？」
「不記得了，對不起……時間過去太久了。」
「好的……嗯，今天就到這裡吧，」珍妮特說，「除非你還有什麼要補充的。」
那個女人搖了搖頭，站起身。
「如果想到了關於那兩個女孩的任何事，隨時跟我聯繫。」
安妮特·倫德斯特勞姆面帶憂慮的神色離開了，珍妮特再次感覺到她還有事沒有說。
珍妮特正要把錄音機關掉，這時門開了，赫提格把頭伸進來。「沒有打擾你吧？」他一臉嚴肅。
「一點都不。」珍妮特把椅子轉過來，面對著他。
「在兇殺案的調查工作中，最後的證人有多重要？」他委婉地問道。
「什麼意思？」
「鮑耶·佩爾松，弗雷德麗卡·格魯內瓦爾德遇害前，被看到曾在地下室里出現過的男人，死了。」
「什麼？」
「今天上午突發心臟病死亡。當他們意識到我們在找他時，南城醫院打來了電話。很顯然，他手裡握著一封信，所以我讓阿倫德和施瓦茨去把它拿過來。他們剛回來。」
赫提格把一張從筆記本上撕下來的紙放到她面前。
筆跡很整潔。
斯德哥爾摩警察局，珍妮特·科爾伯格收。
我想我知道是誰殺害了弗雷德麗卡·格魯內瓦爾德，那個在聖約翰內斯教堂下面被稱為女公爵的女人。
我要求匿名，因為我不希望跟政府部門有任何瓜葛。
你們在找的人是個女人，金色的長髮，作案時穿著一件藍色的外套。她中等身高，藍色眼睛，苗條身材。
關於她的長相，除此之外不必多言，因為那將脫離實際，帶有強烈的主觀色彩。
但是，她有一個明顯的特徵，值得你們注意。
她右手沒有無名指。