「Sihtunum i Diasporan？這是什麼意思？」延斯·赫提格好奇地看著珍妮特·科爾伯格。
「這是古北歐瑞典語的『錫格蒂納』，和古希臘語的『流亡』。所以，它的字面意思是『流亡的錫格蒂納』，它是一個由曾經在錫格蒂納生活過的人組成的基金會。他們的共同點是，所有的成員都跟那裡的寄宿學校有或者曾經有過關係。」
「寄宿學校？簡·庫盧上過的那所？」
「不，不是那個。這是國王上過的那所。錫格蒂納人文中學是瑞典最大、也最有聲望的寄宿學校。奧洛夫·帕爾梅在那裡上過學，還有博維爾·拉梅爾，以及彼得和馬庫斯·瓦倫貝里兄弟，你知道這些人吧？」珍妮特咧開嘴笑了，赫提格也笑了。
他關上門，在辦公桌對面坐下。「所以，你是說國王也資助這個基金會？」
「不，基金會成員的名字並非那麼有名，不過我肯定你至少能認出其中的三個。」
當珍妮特向他展示那份贊助人名單時，赫提格吹了一聲口哨。
「據說自從七十年代中期以來，杜勒、倫德斯特勞姆還有伯格曼，三個人捐了大量的金錢，」珍妮特繼續說，「但是當地並沒有這個基金會的記錄，它卻在瑞典如此活躍，這點很奇怪。」
「還有嗎？」
「他們曾經在丹麥擁有一處物業，不過現在已經被賣掉了。他們唯一有價值的資產就是一艘機動遊艇，名叫吉拉號，就是杜勒和他妻子在上面死了的那艘船。」
「有意思。上面對這個基金會的活動是怎麼描述的？」
珍妮特抽出一張紙，念道：「基金會旨在全世界範圍內消除貧困，提升兒童的生活水平。」
「一個戀童癖者還能幫助兒童了？」
「兩個戀童癖者，至少。這個名單上有二十個名字，我們已經確定兩個人是戀童癖者。伯格曼和倫德斯特勞姆，這就是十分之一。其他人我不認識，除了杜勒，他是他們兩人共同的律師。但是有嫌疑的可能不止他們兩個。你明白我的意思嗎？」
「明白，還有嗎？」
「暫時就這些。」珍妮特探過身來，壓低了聲音，「赫提格，在電腦方面你比我更擅長。你覺得能夠追蹤到是誰在閃回上發布的這份名單嗎？你可以做到嗎？」
赫提格笑了笑，不過沒有回答她的問題。「就因為我是男的，並不代表我就比你更擅長電腦。」
「不，不是因為你是男的，」她說，「而是因為你比我年輕，而且你還在玩該死的電腦遊戲。」
赫提格大吃一驚。「電腦遊戲？我不會說——」
「廢話。每次去市裡，你總會在遊戲商店的櫥窗外面逗留，你的手指上都有老繭了，有時甚至是水泡。一次，我們吃午飯的時候，你說那個做比薩的傢伙喜歡你在俠盜獵車手裡的角色。你就是個遊戲癮君子，赫提格。毫無疑問。」
「好吧，不過……」他有些猶豫，「追蹤發帖者？這不是數據侵權嗎？」
「誰都不需要知道。如果能夠找到IP地址，我們也許就能找到一個名字。也許那會帶著我們向前，也可能不會。我們不需要小題大做。我們不會騷擾任何人，也不會監視他們或者記錄他們的觀點。我想要的只是一個名字。」
「好的，我試試吧，」赫提格繼續說，「如果行不通，我知道有個人應該可以做到。」
「很好。然後就是那份捐贈人名單，你去查一下，我會儘力找到維多利亞·伯格曼。」
赫提格離開以後，她在警方的資料庫里查找維多利亞·伯格曼，不過就像她預料的那樣，什麼也沒找到。
上面有兩個維多利亞·伯格曼，但都跟在錫格蒂納上過學的維多利亞年齡不符。
下一步是人口資料庫，珍妮特登錄進入稅務部門全體在世瑞典人的登記系統。
有三十二個不同的維多利亞·伯格曼。
她們中的大部分都是用常見的瑞典拼法，Viktoria，不過這並不意味著她們可以被自動排除掉。拼寫是可以隨著時間變化的，珍妮特記得高中的時候有個同學，她將自己名字里的S換成了Z，轉瞬之間，就從平凡的「蘇珊娜（Susanne）」變成了洋氣的「祖贊娜（Zuzanne）」。若干年後，祖贊娜因為過量吸食海洛因而死。
她繼續搜索，調出了這些人的納稅申報單。
所有人都申報了，只有一個除外。
列表上的第二十二號，是一個登記在韋姆德的維多利亞·伯格曼。
強姦犯本特·伯格曼的女兒。
珍妮特改變了搜索方法，想調出她去年的納稅申報單，不過也是同樣的結果。維多利亞·伯格曼並沒有公布自己的收入以及可能減免的稅額。
她又後退了十年，但依然沒有任何記錄。
沒有任何信息，只有姓名、身份證號碼、出生日期和位於韋姆德的住址。
珍妮特咬著舌頭，搜索了她能登錄的所有登記系統，但無論她多麼努力，結果只是驗證了韋姆德的警員戈蘭·安德森對她說的話。
在過去的二十年間，維多利亞·伯格曼一直住在她從小生活的地方，不曾有過哪怕一克朗的收入，沒有任何支出，沒有信用評級，和執法部門沒有任何瓜葛，一次醫院都沒有去過。
她決定白天什麼時候親自給稅務部門打電話，看是不是出了什麼差錯。
接著，她想起來跟赫提格說過要做一份兇手檔案，便想到了索菲婭。
也許是時間開始做這個了。
這個看似大膽的嘗試也許不失為一個好辦法。在她看來，索菲婭有足夠的經驗，可以做一份兇手的臨時檔案。但是同時，如果太過依賴一份描述，並完全相信心理評估，將會有災難性的後果。
一份準確的兇手檔案會對調查工作產生幫助，而一份考慮不周的兇手檔案則會把調查工作引入歧途。珍妮特想起了號稱「哈加人」的尼克拉斯·林德格倫。不就是因為兇手檔案完全錯誤而阻礙了調查工作嗎？是的，是那個案子。
國內很多知名的司法精神病鑒定專家都聲稱兇手一定有些怪異，缺少親近的朋友和親密的人際關係。後來，當因為八起暴力強姦和謀殺未遂案被抓的時候，卻發現他是個外向並討人喜歡的父親，有兩個孩子，自他還年輕的時候起，便不曾換過工作，感情生活也很穩定。
所以，她必須小心，不能讓自己被索菲婭·柴德蘭牽著鼻子走。
做或不做，她都沒有什麼損失。無論如何，她都要跟索菲婭談談烏爾瑞卡·溫丁的事。
她撥打了位於瑪利亞廣場的診所的電話，然後走到窗戶邊。
外面的克魯努貝里公園裡沒有一個人，只有一個漫無目的地遛狗的年輕人。珍妮特漫不經心地看著那條狗的繩子被一個垃圾箱絆住了，它停下來，用期待的眼神望著它的主人。
安—布里特接了電話，並立刻替她轉接了。
「你好，」珍妮特說，「你對製作兇手檔案了解多少？」
「什麼？」索菲婭回答，珍妮特感覺她很鎮定、很放鬆，「是你嗎，珍妮特？」
「是我，不然還能是誰？」
「我猜就是你。毫不拐彎抹角，還是老樣子！」索菲婭不說話了，珍妮特聽到她靠在椅子上時椅子發出的咯吱聲，「你想知道我對兇手檔案了解多少？」她繼續說道，「說實話，並不多，不過我想你可以研究一下兇手可能有的最合理的人口、社會以及行為特徵。然後我也許可以看看他最可能出現的地方，再加上一些運氣——」
「完全正確！」珍妮特打斷了她的話，她很高興索菲婭毫不猶豫地開始思考這個問題了，「現在，我們把它稱作兇手檔案，」她繼續說，「不過沒有太大希望。」她頓了頓，「就像你說的那樣，它的目的是減少嫌疑犯的數量，最好能把調查工作引向某個特定的人。」
「你都不休息嗎？」索菲婭大聲說道。
約翰出院才幾天，珍妮特就已經重新投入到工作中去了。索菲婭是這個意思嗎？說她為人冷漠無情，太過理性？可是她不這樣又該怎麼樣呢？
「你知道，我休息的，」她回答道，不知道索菲婭是在羞辱她還是關心她，「不過我這次真的需要你的幫助。出於種種原因，我沒辦法找別人。」她認識到自己只能對她坦誠以待。如果索菲婭不接受這份任務，珍妮特真的沒人可找了。
「好的，」索菲婭稍作猶豫之後回答說，「我想整件事情的出發點就是，我們在生活中的所作所為都與我們的性格類型相對應。所以，一個有強迫症的人的桌子通常會非常整潔，也通常不會穿一件沒有熨燙過的襯衫。」
「沒錯，」珍妮特說，「通過再現犯罪過程，你可以得到兇手的一些信息。」
「現在你想讓我幫你？」
「我們要對付的很可能是一個連環殺手，現在有幾個人有嫌疑。一些描述以及一