帕森斯：沒有搏鬥的搏鬥藝術？做給我看看。
李：以後吧。
——電影《龍爭虎鬥》
當他睜開眼睛的時候，天已破曉。他的旁邊是一床皺巴巴的被子。屋裡就他一個人。床頭柜上滿是杯子和瓶子。牆上掛著兩張畫。他的身體感覺仍非常虛弱。他能覺察到後背和額頭上都是汗，但更多是一種慢慢退去的熱度、一種康復期讓人放心的虛弱感覺。只是後腦勺還微微有些疼痛。他試著起床，笨拙地離開床走了幾步。廚房後面還有一個房間。
「海倫？」
桌上放著盤子和餐具，通往露台的門開著。
他遲疑地走了出去，聞著清晨的氣息，手撐在石頭的護欄上，望著天空和大海。一條長長的斜坡通往山下，兩邊栽著石松。海面上有一層薄薄的霧，海浪在沙灘上推出了長長的平行的紋路。右邊有一溜兒石階通往另一個露台，比他站著的露台要低一些，從那裡有一條土褐色的小徑曲曲彎彎地通向海邊。在這第二個露台上，海倫站在那裡。她的眼睛正對著大海，兩腿叉開著，雙臂向兩邊伸展，金色的頭髮往後梳成了一個馬尾辮。好幾秒鐘的時間裡她站著一動不動，接著手臂開始緩緩運動。一隻手臂慢慢地伸到了前面，雙膝慢慢地向前彎曲，上身慢慢地向左轉動。然後雙手慢慢地畫著圈，就像划過黏稠的蜂蜜一樣。她往邊上輕輕一躍，身體軸心隨之移動。功夫片的超慢鏡頭。
為確信自己的感覺沒錯，他又一次把目光對著天空，看到兩隻燕子正以正常的速度飛去。不是他的大腦出了問題，她的動作真的很慢。他略微放鬆地靠在護欄上，不無感動地觀賞著略顯業餘的體操。
海倫穿著一雙白色的運動鞋和一條淡藍色的運動褲。褲子的鬆緊帶深深地陷入她的肉里，使得在腰部隆起一小片赤裸的皮膚。一件無袖的T恤衫後面已經被汗水濕透，貼住了她的上身。他的身體里升騰起對這個女人的一種很奇怪的感覺，一種按他自己的說法也許不太合適的感覺，一種會誤入歧途的感覺。是她救了他，是她為他提供了一片棲息之地，是她在照顧他。她是他在一個絕望的世界裡的救命女神。但那不是感恩。那是另外的一種感覺。他覺得有點喘不過氣來。
當她又有一陣子站著不動的時候，他輕輕地走下石階，從後面抱住了她。溫暖，濕潤。他把頭靠在她滿是汗水的後背上，臉頰上能感覺到她脈搏的跳動。他遠望著天際線。
她像僵住了一樣。
「對不起。」他說。
「沒事。」海倫說著，脫開了他的擁抱，沿石階往上走去。