三點三十分，下課鈴敲響。
「大家記得回去好好總結，試捲髮下來後的學習，非常重要哦。」
「是——」
收拾好課本，把鉛筆橡皮放進文具盒。
「渡邊，今天我和國井要值日，你先走吧，不用等我們。」
「好。」
渡邊徹合上書包，把椅子放進課桌下面，走出教室。
三班前門衝出來一個男生，後面跟了位怒氣沖沖、拿著黑板擦的女生。
這對男女，好像每天放學都在追逐戰？
你們兩個直接去結婚吧，不要再把粉筆粉弄得走廊到處都是了。
渡邊徹右手在鼻子前揮了揮，粉塵就像水一樣被推開，又很快填補回來。
就這一會兒的工夫，渡邊徹看到清野凜從一班教室出來，很快消失在走廊盡頭。
哼，開門的工具人。
「咳！咳！」渡邊徹趕緊離開粉筆灰籠罩的範圍。
上了教學樓的五樓，走在去社團大樓的架空走廊上，聽到三樓音樂教室練習樂器的聲音。
圓號……這個音色是相澤那傢伙吧，真是進步了不少啊。
懷念著和相澤爭奪『麗奈第一名粉絲』稱號的往事，渡邊徹走進闊別七天的人類觀察部。
西斜的夕陽，少女坐在窗邊看書。
渡邊徹在自己的位置坐下，邊拿出《追憶似水年華》，邊看了眼空蕩蕩的沙發。
九條美姬今天一整天都沒出現。
「燒了熱水，如果要喝茶的話，自己泡。」清野凜看著手裡的書說。
「你不幫我泡了？這可是唯一的員工福利，也是我每天堅持來社團的動力，做人可不能太資本家，清野同學。」
「我本來就是資本家的後代，反倒是你，渡邊同學，出生農家反而沒有樸素、內向、老實的品質。」清野凜的視線在精裝書上一行一行掃過去。
「你對農民有什麼偏見？」
「你真是……」清野凜嘆了口氣。
她放下書，起身給渡邊徹泡了一杯最苦的綠茶，嘴裡說：「我有偏見的是你。」
「謝謝。另外，偏見的意思，是指攜帶主觀意識情感看問題，所以，清野同學，」渡邊徹端起茶，輕輕吹了一下，「你對我有什麼樣的主觀情感？是愛嗎？」
清野凜坐回自己的位置。
「我認為你是一個自我意識極度過剩的人，這就是我對你的偏見。」
「意思是說我自信？」渡邊徹端著茶的手指了指她，笑著說，「不直率，不過看在你這麼漂亮……」
「你可以保持安靜嗎，沒看到我在看書？如果這點基本禮儀都不會的話，我建議你……」
「嗯？嗯！」渡邊徹皺著眉，艱難地咽下茶水，「怎麼這麼苦？！」
清野凜看他微微扭曲的臉，書後面的冷淡臉，笑起來。
兩人對話開始的隨意，結束的突兀，到此為止，各自認真看書。
太陽逐漸昏暗，渡邊徹正研究「一個人睡著時，仍在自己的周圍保持一圈圈光陰的時輪，年年歲歲，天地星斗，井然有序（法語）」怎麼翻譯好時，清脆的敲門聲響起。
清野凜停止翻頁的動作，夾好書籤。
「請進。」
「打擾了。」一木葵走進來。
渡邊徹看了她一眼，便收回視線，繼續對著複雜的法語句子傷腦筋。
一木葵坐到清野凜面前，把一疊紙放在兩人中間。
「清野同學，這是答應給你的報告。」
「謝謝。」清野凜給她倒了一杯紅茶。
「不，是我謝你才對，幫了我那麼多。」
清野凜點了下頭，沒有伸手去拿報告，抱著手臂問：
「一木同學，如果現在的你回到修學旅行之前，會選擇怎麼做？」
一木葵沉默良久，很認真地思考這個問題。
「應該還是會告白吧。」她帶著自己都沒辦法的苦笑，「我喜歡明日學姐那麼久，不做點什麼的話，人生是沒辦法繼續下去的。」
「我明白了。」清野凜點頭。
接著，她的表情突然放緩，儘管依然算不上溫柔，但足以讓人感到安心。
「你已經努力了，一木同學。」她輕聲說。
「……說這個幹什麼啊，哈哈哈！」一木葵不好意思地撓撓頭，聲音卻開心不起來，透著寂寞的色彩。
一木葵走後，清野凜拿起報告，開始一頁一頁翻閱。
看了沒一會兒，她就把報告放下，閉著眼，疲憊似的揉著眉心。
「怎麼了？」終於搞定翻譯的渡邊徹，開口問。
「掙扎、動搖、期盼、痛苦、彷徨，大段的心理描寫，還有幻想成功和失敗後的場景，是一份詳盡的報告，但對我來說，這種類似情書的獨白，實在應付不來。」
「自作自受。」渡邊徹毫不留情地嘲諷，「誰讓你接下這個任務。」
清野凜睜開眼，把手裡已經看完的幾張單獨拿出來。
「你也給我看。」少女用惡狠狠的語氣說。
「憑什麼？！」
「你想了解部長的權力？」
要不是她長得清麗脫俗，腰細得妙不可言，腿美得絕無僅有，再加上是他最重要的朋友，而且的的確確是人類觀察部部長，渡邊徹絕對會……捏著她驕傲的小臉蛋，把面前苦得不想喝第二口的茶灌下去。
……
【是啊，沒有錯，就算告白又怎麼樣呢，學姐就要去大學了，那裡有數不清的優秀男生和女生，只希望，學姐以後可以過得幸福】
【但是，萬一要是成功了呢？】
【和學姐一起穿著日居家服去買菜，擠在狹窄的料理台做早飯、中飯、晚飯，晚上睡覺靠在學姐懷裡……】
【等以後，等經濟獨立，可以考慮換一所大的房子，不對！小的更好，這樣就能一直和學姐靠在一起】
【葵，不要胡思亂想了，這只是你的一廂情願，學姐怎麼會喜歡上你這樣的人？】
【太宰治在他的《人間失格》里曾經說過，『他自人山人海中來，原來只為給我一場空歡喜』】
【但是……太宰治還說過，『嘗試繞開那些悲痛，卻也錯過了所有歡喜』】
【所以，就算註定失敗、痛苦、後悔，還是要去嘗試吧？】
【太宰治在《斜陽》里，也寫了『我們是為了愛與革命而誕生到這個……】
……
渡邊徹身體仰靠在椅背上，四肢無力似的眺望窗外。
每天當做背景的新宿區高樓大廈，突然有了之前沒有過的魅力——比起手中的《一木葵愛情故事》。
「把傳單撕了吧？」他說。
清野凜嘆了口氣，略顯不甘地點頭同意。
放學後，渡邊徹把那張「幫您成就愛情，需要的人請至五樓人類觀察部」的褪色傳單，扔進垃圾桶。
至於《一木葵愛情故事》，被放在人類觀察部的書架上。
除了清野凜和渡邊徹出於人類觀察的必要，應該不會有人去看了。
過了這天，再也沒有人造訪人類觀察部。
時間彷彿一下子回到了春天，那個無人打擾的季節。
等到了周五，冷風吹過操場，中庭櫸樹的葉子鋪滿花壇，明日麻衣突然約渡邊徹周六喝咖啡。
第二天，十一月十四日，周六。
這周下了幾天雨，到今天又開始放晴，氣溫也跟著稍稍回升。
白色短袖，類似夾克的休閑外套——紅色的，袖口處是黑色，乾爽帥氣風；
手腕上戴黑色潛水錶，下身是藏青色收腳卡其褲。
搭配上渡邊徹那張俊美乾淨的白臉，又像偶像藝人，又像貴族公子哥。
這些當然全都是九條美姬的喜好，渡邊徹本人沒有發言權，也沒有發言的慾望。
約會地點在表參道，根津美術館附近的一家咖啡廳。
咖啡廳牆上爬滿藤蔓，像森林裡的小屋。
渡邊徹坐在門外的白桌上，頭頂的大型太陽傘，擋住飄落的楓葉。
「請問需要什麼？」一位大學生兼|職的女服務員走過來。
「一杯……」渡邊徹研究菜單。
女服務員的視線，情不自禁落在他沉思的側臉。
「一杯吉力馬札羅。」渡邊徹把菜單還給服務員，「謝謝。」
「啊，好的。」女服務員回過神，快速寫了什麼，又語氣溫柔地說了一句很快就好，轉身進了店。
在明日麻衣到來之前，渡邊徹一個人孤零零地坐在那裡，悠閑地喝吉力馬札羅。
隔壁桌，坐了三名女子高中生，其中兩位互相看對方的美甲，另外一人在給咖啡加糖；
對面大|波斯菊盛開的花壇邊，一對情侶在說悄悄話，腳邊放著優衣庫的購物袋；
根津美術館門口，豎