混沌是我的墓志銘。
——緋紅之王
《墓志銘》
1
檢查監控錄像帶的工作繼續著。
到目前為止，除了伊莎貝拉，十點四十一分之前沒有其他人進入過西側走廊，也看不出來有命案發生的跡象。特雷西想起，在前台值班的龐西亞通報說發現了屍體，是在自己剛抵達巴里科恩家宅邸時，也就是十一點過後。那麼，從現在開始，三十分鐘之內應該會有什麼事情發生。
特雷西和哈斯博士目不轉睛地盯著屏幕，活像正在觀看世界職棒聯賽最後一戰九局戰況的資深棒球迷。
伊莎貝拉離開後，畫面就沒再變過。中間是延伸的走廊，分在走廊兩邊的幾扇門都緊閉著。影像中始終是無人上場的空舞台布景。
「博士，帶子是不是沒在轉啊？」
下方顯示的時間是十點四十三分，由於習慣了一直是同樣的畫面，二人半天都沒發現已經停止播放了。哈斯博士連忙拿起遙控器按了幾下，但還是沒變化。於是他走到放映機旁邊，掄起拳頭用力敲下去。特雷西心裡對哈斯博士身為科學家的能力感到懷疑，嘴上問道：「Su、Sunny的產品沒問題吧？」
博士再次重重地敲了一下機器。
「沒問題、沒問題，我做了很多改良。」
你這樣說我更擔心了。
博士又狠狠地敲了一下。
「你啊，必須信任美國人的技術。」
帶子果然重新轉動起來。美國的機器確實必須用美國方法來處理啊，特雷西不得不服。
畫面下方的時間也開始流動，二人繼續以快速播放的方式看下去。過了一會兒，畫面出現了變化。
「等一下，那裡！」特雷西從椅子上站了起來，大聲叫道。
畫面右邊靠前的那扇門，也就是「升天室」里的殯葬室直通走廊的那扇門，被拉開了，打開了一道黑色縫隙。那道縫隙慢慢變大，緊接著，突然從門後露出一團白色的東西。
「那是什麼？」特雷西驚訝地問。
因為錄像帶是黑白的，無法確定其真實色彩。但應該是白色的……那團白色的東西有兩個像骷髏眼窩似的黑洞，此外還有幾個小洞。還沒來得及細看，那東西就又縮了回去，門也隨即關上。特雷西正要提議倒回去，這時畫面上又出現了新的變化。
左邊，經理辦公室的門開了，出現一張人臉。
「是約翰·巴里科恩……」特雷西忍不住出聲，「他出來了。這麼看來，辦公室里什麼事都沒發生。他看起來好好的……」
不過約翰只探出了腦袋，朝走廊上看了看，隨即把頭縮回去，關上了門。
「不好意思，博士，可不可以——」
特雷西的話還沒講完，又有新的狀況發生了。剛才有動靜的「升天室」的門又打開了，那個白色傢伙現身了。這次可以看到他的全身。那傢伙穿著高中體育老師常穿的那種運動罩衫和長褲，頭被兜帽圍住。而那團白色且有洞的東西其實是他臉上戴的面罩，是眼睛部位挖空，冰上曲棍球的守門員專用的防護面罩。
這個分不清是男是女的傢伙，左手放在衣服前方兩邊相通的大口袋裡，右手自然下垂，站在走廊上。看得出來，他右手上戴著類似皮製手套的東西。
「這太驚人了。」特雷西茫然若失地自言自語，「這傢伙是怎麼進來的呢？」
「從太平間的窗戶吧？」
「不，福克斯確認過了，窗戶都從裡面上了鎖。『黃金寢宮』那間是我親自檢查的。辦公室里的窗戶，以及走廊盡頭的門也都一樣。西側所有向外的門窗都上了鎖，應該不可能有人從外面進來。」
聽到這番話，哈斯博士皺起眉頭。
「是嗎？我可不這麼認為。你會不會把問題複雜化了？雖然門窗都上了鎖——」這次換哈斯博士的話只講到一半就被打斷了。
就在兩人討論的時候，「面具人」動了起來。他弓著背、踮著腳，躡手躡腳地來到辦公室門前，把耳朵貼了上去。不知為何，特雷西突然想起小時候看過的動畫片——肚子餓扁的大灰狼，站在三隻小豬家門口，窺探裡面獵物的動靜……
忽然，「面具人」像被嚇到似的站直了身子。接著又鬼鬼祟祟地後退，打開畫面左邊正中央的門，消失在了裡面。原以為那傢伙會進入經理辦公室的特雷西失望地垂下肩膀。
「那裡是『黃金寢宮』的殯葬室吧？」
哈斯博士默默地點了點頭，一副懶得說話的樣子，只顧死死地盯著屏幕看。
「面具人」消失在門後不過幾秒鐘，辦公室的門打開了，約翰再度探出頭來。他看了看走廊，露出困惑不解的表情，隨即走出房間，反手把門帶上了。接著他沿著走廊消失在「面具人」最先現身的「升天室」的殯葬室里。
然後過了約二十秒，「面具人」開門探出了頭，先是左右張望了一番，接著斜著穿過走廊，之後竟打開了約翰剛進去的那扇門，也消失在其中。特雷西和哈斯博士紛紛忍不住站了起來，然而在他們開口之前，又有新的狀況發生了。這次換「升天室」休息室的門打開，約翰出現在走廊上。
「他們兩人沒撞見彼此嗎？」特雷西一臉狐疑地問道。
「剛好錯開了吧。畢竟殯葬室和休息室之間還有一道門，如果那道門是關著的話，就有這種可能。」
約翰一邊左右張望，一邊斜穿過走廊，然後他打開「黃金寢宮」休息室的門，消失在門後。不久之後，隔壁殯葬室的門開了，約翰再度出現在走廊上，然後竟然打開「升天室」殯葬室的門，進去了。盯著屏幕的兩個男人保持著膝蓋略彎的姿勢，一邊猛吞口水，一邊目不轉睛地看著錄像。
再次發生令人意外的事，「升天室」休息室的門開了，「面具人」現身，隨即進入「黃金寢宮」的休息室。幾秒鐘後，約翰從「升天室」休息室里探出頭來，然後又進入了「黃金寢宮」的休息室——這次變成彷彿他在追逐「面具人」似的。特雷西發現此時約翰的姿態很像心懷鬼胎的飢餓大灰狼，為此感到萬分驚訝。
「捉迷藏的角色安排好像互換了啊？」
「不，那兩個人並不是有意識地在追逐彼此，只是總是恰好錯開，始終沒發現對方罷了。就像滑稽默片，不是經常出現你往左我就往右，你進我就出的追逐橋段嗎？」
哈斯博士發表評論期間，詭異的無聲捉迷藏還在進行著。約翰消失在「黃金寢宮」的休息室里後，畫面下方的時間過了五秒，換殯葬室的門打開，「面具人」現身。這次他反手把門關上後沒有橫穿過走廊，而是直接進入了隔壁的經理辦公室。
捉迷藏突然結束了。
好一陣子沒人再出現，又只剩空蕩蕩的舞台布景。兩個人等得實在心急，就再次按下了快速播放鍵。
捉迷藏結束的時候，畫面上顯示的時間是十點五十五分。也就是說，整個捉迷藏過程長達十分鐘。
之後再有新情況，是十一點零六分的時候。伊莎貝拉再度出現，她沿著走廊朝鏡頭走來，然後突然在「黃金寢宮」前停下，推開門走了進去。不久後她就又出來了，往大廳那邊跑去，腳步明顯跟來時不一樣，步伐慌亂。此時是十一點七分三秒，伊莎貝拉僅僅在「黃金寢宮」停留了一分鐘。
過了一會兒，回到大廳的伊莎貝拉帶著龐西亞又折回來了。兩人進入「黃金寢宮」後不到一分鐘又走了出來，回到大廳，時間顯示此時是十一點零九分二十二秒。
「之後，龐西亞就打電話到巴里科恩家的主屋了。」特雷西說。
時間流逝到十一點十三分三十七秒，辦公室的門打開，「面具人」出現了。他站在走廊上，轉頭望向鏡頭的下方，看動作似乎受到了驚嚇。接著他打開「升天室」殯葬室的門，進入房內。特雷西想起來，這時格林剛好趕到，正在外面猛敲走廊盡頭的門呢。這麼說來，當時他們跟「面具人」之間僅隔一道鐵門，如果那扇門沒從內側鎖上，他們就可以打開門，當場逮捕那傢伙。特雷西也在不知情的情況下成為驚險刺激的捉迷藏遊戲中的一員。
時間顯示十一點十五分十一秒。快要進入精彩的大結局了，演出者全數登場：由特雷西領頭，格林、龐西亞、伊莎貝拉等人尾隨在後。看到自己出現在屏幕上，特雷西覺得挺難為情的。真沒想到自己抵達現場的時候會是這副蠢樣，下次再有命案發生的話，他一定要縮緊下巴。沒錯，他要用讓·迦本 飾演麥格雷探長時的表情來面對每一個現場，特雷西在心裡發誓道。
就在特雷西浮想聯翩之際，影像突然沒了。一堆光點在屏幕上持續閃爍著，再也不見熟悉的舞台布景了。
「結束了嗎？」特雷西問。
「嗯，帶子全部轉完了。」
「為什麼？Sunny又故障了嗎？」
「不是的，是之後我就來到這裡把機器關了。」
特雷西抗議道：「不會吧！這