「您的國際長途。」
聽到這句話依然保持鎮定的日本人能有幾個？
片山正在酒店餐廳里用早餐，吃到一半時，服務員拿著電話沖了過來。
「找……找我的？」片山滿腹狐疑地確認道。說不定是打給同席的美知子或晴美或石津……或福爾摩斯也不一定呀。
「是找片山先生的。」服務員不由分說地將電話塞給片山後，轉身離開。
「國……國際長途嗎？唉，現在世界變得好小嘍。」片山尷尬地笑著說。
「哥，你快接吧。」
「嗯嗯，馬上——只是——我要先開開嗓子。」
「別磨蹭了，又不是讓你去唱歌劇，開什麼嗓子呀。」
「說得也對。那我接了哦，準備好了嗎？」片山為自己打氣道，「哈……哈啰！」
美知子撲哧一聲笑了出來。
「喂，片山嗎？」電話另一頭傳來了栗原熟悉的聲音。
「是課長啊！啊，太好了！」片山頓時備感輕鬆——聽到上司的聲音居然能覺得放鬆，真是稀罕事兒。
「小子，幹得不錯嘛。」栗原聽起來心情不錯，這令片山不由得緊張起來，因為他對課長為何要誇讚自己完全沒有頭緒。
「課長，您是在嘲笑我嗎？」
晴美聽後皺皺眉頭，小聲對美知子說：
「他老是這樣子，就喜歡曲解別人的意思。」
「這叫沒自信。」美知子點頭道。
「對，對！還是美知子了解他。」
兩個女人的對話幸好沒有傳到片山的耳朵里。
「笨蛋！我真是在誇你！」栗原在電話那頭大聲吼道，「你不是在一家日本人開的餐廳里成功地阻止了混亂嗎？所以日本駐德大使館特意要來表示感謝。」
「哦，就這事兒啊，那多虧了石津的大嗓門。」
「不管怎麼說，你這次幹得漂亮！我也感到驕傲。」
「啊，對了……」
「今天你都在酒店吧？」
「怎麼啦？」
「給我待在酒店裡！」
「可以是可以，但總得有什麼原因吧？」
「平田大使要親自來見你，給你送感謝信。」
「平田大使？我不認得這個人……」
「他是駐德國的日本大使，你當然不會認得。」
「原來是這麼回事。」
「總之，他今天會去你那兒，你就待在酒店裡，哪兒也別去。」
「好……對了，課長——」片山剛要開口，「行了行了，說久了浪費錢呢，你得為課里的經費考慮考慮，我掛了。」
「課長，不是——課長？」
電話掛斷了——該死！有關「幽靈俱樂部」的情況還沒來得及說呢！唉，算了，反正山邊美知子也在，不方便說。
「什麼事呀，哥？」晴美連忙湊上去，「我聽到你們說弘法大師這個那個的？」
「弘法大師？不是，是大使館的大使。」
「大使怎麼了？」
聽完片山一番解釋，晴美笑得前俯後仰。
「有這麼好笑？」
「不是，我覺得這大使還真是閑得沒事幹，你想想，才那麼點事兒，至於嗎？」
「說的也是——但從客觀上看，沒準兒真的很了不起呢！」
「是，是，」石津一臉認真地說，「說不定還能得諾貝爾獎。」
「你還說！總之今天都別想出酒店。」
「要是大使順便請吃個飯就好了。」石津咽了下口水說道。
此刻，福爾摩斯正在片山桌下悠閑地喝著早餐的牛奶——不，是用舌頭舔著。忽然，它把頭一抬，撒腿就跑。
「咦，福爾摩斯怎麼了？」
原因很快就揭曉。原來是梅原伸子的女兒榮子進餐廳來找它。見到從餐桌底下竄出的福爾摩斯，榮子大叫：「在這裡！站住！」一邊跟著噠噠噠地跑了起來。
福爾摩斯見狀，慌忙調頭朝餐廳外跑，於是榮子嘴裡邊喊著：「你給我站住！」邊跟著往外跑，惹得晴美咯咯直笑：「這孩子，連福爾摩斯都怕了她。」
這時，片山見貞子·格林朝自己走來，忙問：「有事找我？」
「是有客人找您。」貞子微笑著說。
「客……客人？」片山一聽，頓時又緊張起來，「他會說日語嗎？」
「應該沒問題吧，」貞子樂了，「是日本的大使。」
「是本人嗎？這麼說來，哥你剛才的話都是真的？」晴美驚訝得瞪圓了眼睛。
「喂，連我說的話你都不信？」片山板著臉站起來，「喂，石津，走了！」
「我也要去，我也要去！」晴美吵著也站了起來。
「我去休息室等你們。」美知子乖巧地說。
「嗯，好。」片山心裡默默地鬆一口氣，總算有機會和晴美單獨說說話了。
從餐廳出來時，剛巧遇到松井正往裡走，片山差點和他撞上。
「不好意思。」松井頭也不抬，繼續向前走。
不知道那家飯店店主死了的消息，松井聽沒聽說——片山心想。
儘管發現屍體的是片山，但當地警方不會料到他們之間有這樣特殊的關係，聽完整個發現的過程，當地警方似乎是打算當自殺來處理。
可是，那真的是自殺嗎？片山十分懷疑。
那個男人是被手槍擊穿頭部。記得在小屋子裡，當山邊掏出手槍時，那個自稱大崎的男人說他「借著職務之便，把槍都搞到手了」，由此可以推斷他當時是沒有槍的。不過為了防身，身邊總得備點什麼，所以事後又想辦法弄來一把也說不定。但退一步講，手槍是那麼容易就能弄到手的嗎……
「從這裡進去就是了，請！」貞子說著推開一扇門。
「您好！」門內站著一名身穿西服的年輕男子，身材好似模特兒，對著片山畢恭畢敬地鞠了一躬，「請問您是片山義太郎先生嗎？」
「正是。這位是石津警員，還有我妹妹晴美。」
「我叫松永，是平田大使的秘書，」年輕男子自我介紹道，「大使說他一定要當面向您表示感謝。」
「不敢當。」
「請隨我來。」松永將一行人領進了內側的房間。
「大使，片山義太郎刑警到了。」松永說。
「哎呀呀，這回多虧了……」兩人見面的瞬間，事先準備好的說辭，雙方突然全忘了。片山驚訝得睜圓了眼睛：
「你……你是……」
「這……這……」平田大使愣得說不出話來。
一旁的石津和晴美還有那個叫松永的秘書，都莫名其妙地眨巴著眼睛看著他倆。
沒錯，知道眼前混亂原因的只有片山一個——因為站在面前的這位大使，正是那小屋子裡自稱山邊的人！
「呀，你看你，」還是平田大使率先打破了僵局，「危急關頭表現得如此出眾，同為日本人，我為你感到驕傲啊！」
「哪裡哪裡。」
其實此刻片山心裡十分猶豫：這位平田大使肯定是山邊，現在正是逼問他和大崎關係的好機會。但倘若真的問起，他定會想方設法迴避甚至否認一切，畢竟當著這麼多人的面講話不太方便。
想來想去，片山還是決定先配合平田，另找機會再說。
「我只是做了自己應該做的。」片山端出了老掉牙的謙辭。
「瞧你說的，一般人可都做不到像你這樣鎮定。」
「大使過獎了。」
「你太客氣了。我知道，在刑警裡頭，你算是很能替別人著想的。」平田似乎話裡有話——在這兒你就別提不該提的事了。
「是嘛，大使真是位體貼明察的性情中人哪。」片山接話道——雖然在這兒不問，但回頭還是得好好說說。
「你這麼說我就不好意思了。想必你也很忙，和我一樣。」——我很忙，抽不出時間。
「可您總得吃過午飯再走吧？」——再忙也要吃飯，不會沒機會。
「說起吃飯，今天中午我們要去離這兒兩公里外的大鹿亭。」——要不一起去那邊吧。
「好地方！那麼我們幾個就一塊兒跟著大使去見識見識。」——行，一起去。
「也好，」平田又說道，「我也藉此機會聊表謝意。」
這一來一去的對話，聽得晴美一頭霧水。石津倒是以自己獨特的方式做了一番理解：先是片山介紹了自己，然後平田提出要表示感謝。於是他搔著頭不好意思地說：
「實在是莫大的榮幸啊。請客吃飯最好。」
平田一下愣住了，扭頭望向片山。
片山忍住笑，幫忙打圓場道：「石津警員是說，我們都很感謝並且期待您今天中午請大家去大鹿亭用餐。」
「哦，哦，那個啊——」
平田調整了情緒，又擺出大使的威嚴：